Nota

d RUQʼALAJSAXIK RI ACHBʼÄL: Timoteo nukʼuqbʼaʼ kikʼuʼx ri cristianos ri ye kʼo chkipan ri congregaciones ri bʼenäq chkichʼbʼexik.