Mahungu a manene o bhalwa ngu Matewu
24 Mbimo yi Jesu a nga txi huma ngu dithempeleni, vagondiswa vakwe va to mtshuketela va ta m’komba dithempele dotshe ngu hahanze. 2 Se a to va xamula a txi khene: “Mo xamala ngu totshe tiya? Ngu ditshuri na mi gela ku khani, ku na hoka mbimo yi dirigwi di no mbi va txitimwi ka dimwani ngu ku va ma di gundumusilwe.”
3 Mbimo yi a nga di khalahatshile ka Mmango wa Miolivha, vagondiswa va to m’tshuketela va txi ta kha vona: “Hi nga hi gela: Atiya ti na maheka ngu mbimo muni, ni ku ngu txihi txi no va txikombiso txa kuwuya kwako ni kuguma ka timbimo tiya?”
4 Jesu a to va xamula a txi khene: “Ti woneleni kasiku mi si kanganyiswi ngu m’thu. 5 Nguko vavangi va na ta ngu ditina dangu va txi ta kha vona: ‘Ani ngani Kristu,’ va na kanganyisa vathu vo tala. 6 Mi na engisa madungula a tiyimbi ta hafuhi ni ta makhalo a kule. Se mi nga dhukeni ngu tona, nguko eto ti fanete kumaheka, kambe hi nga ku o va magwito.
7 “Nguko ditiko di na wukela ditiko dimwani, ni mifumo yi na wukelana, ku na va ni tinzala ni kuzinginikela ka mafu makhalo o tala. 8 Totshe tiya makhato a kuxaniseka.
9 “Nguko vathu va na mi ningela kasiku mi ya xaniswa ni ku mi daya, mi na vengelwa ngu matiko otshe ngu mhaka ya ditina dangu. 10 Ni ku vathu vavangi kha va na mbi swa ve kholwa, va na ningelana ni kuvengelana. 11 Va na humelela vaprofeti vavangi va makuhu ava va no kanganyisa vathu vo tala. 12 Ngu mhaka ya kuengeteleka ka wubihi, lirando la vo tala li na hunguka. 13 Aniko awule a tsaniselako kala magwito a na ta hulukiswa. 14 Mahungu a manene a Mfumo ma na txhumayelwa hamafuni kotshe, kasiku matiko otshe me ti ziva.* Ngu kona ma no hoka magwito.
15 Ngu toneto, ngako mi txi wona tximaha txo nyenyeza atxi txi onhetelako na txi di ka wukhalo wo sawuleka nga ha ti nga wombwa ngu mprofeti Dhaniyeli (kasi kupfisisa tiya, mgondi ti lava e va ni mapimo), 16 ava va ku Judheya va na tutumi ve ya mimangoni. 17 Awu a ku txitimwi ka nyumba a nga txhike e ta humisa asi si ku nyumbani. 18 Awu a ku thembweni a nga wuyi a ta teka siambalo sakwe. 19 No tsetsa vavasikati ava va no ta manwa va di ni sirumbo, ni va va no ta manwa va txi mamisa ka masiku oneyo. 20 Ngu toneto, simamani mi khongela kasiku masiku eyo a nyima-nyima ma si mi teli ngu wuxika* mwendo ngu ditshiku da Sabata. 21 Nguko ka mbimo yoneyo, ku na va ni kuxaniseka ka hombe, ko kha ku khali kumaheka kukhukhela ma nga vangwa mafu kala kuwa, ni ku kha ku na mbi swa ku humelela kambe. 22 Phela i si nga ngu mhaka ya ku masiku eyo ma no ta komiswa, ni wammweyo a ndi no huluka, kambe ngu mhaka ya va va nga langwa, masiku eyo ma na komiswa.
23 “Se ngako m’thu a txi mi gela ku khene: ‘Ndiyo Kristu, waho hawa’ mwendo ku: ‘Akheya,’ mi nga kholweni. 24 Ku na humelela vakristu ni vaprofeti va makuho, ava va no maha mithumo yo xamalisa kasi kutimeta vathu vo tala, hambi ava va nga langwa, ngako va si ti woneli va na timetwa. 25 Ti woneleni, ani se ni mi zivisile i di nga di mbimo. 26 Ngu toneto, ngako va txi kha vona: ‘Va kha vona a kheya txiwulani,’ mi nga tsuleni mi ya m’xola. Mwendo va txi kha vona: ‘A kona muwa nyumbani,’ mi nga kholweni. 27 Kufana ni kukeluka aku ku khukhelako wutxani kala mswa-ditambo, ti na mahisa toneto ni kuwuya ka Mwanana wa M’thu. 28 Ova ha ku ku ni txirumbi,* magama ma na sengeletana koneho.
29 “Ma txi ngadi ma txi khene mo pinda masiku o xaniseka, ditambo di na pfupeliswa, ni mtxima kha wu na mbi woninga, tinyeleti ti na wa ngu nzumani ni sotshe si ku nzumani si na zuzwa. 30 Msana keto, va na wona txikombiso txa Mwanana wa M’thu khe nzumani. Se vathu va hamafuni kotshe va na dila ngu kukarateka, va na wona Mwanana wa M’thu a txi ta ngu marefuni a di ni mtamo ni wudhumo wa hombe. 31 Ene a na ruma tingilozi takwe ti veta mpundu, kasiku ti sengeleta ava va nga langwa ka makhona a mune a mafu,* kukhukhela aha nzuma yi khatelako kona kala ha yi gwitelako kona.*
32 “Gondani ngu txidinganiso txa mkuwu: Ngako mi txi wona madhavi a maphya ma txi thunga linyepfu ni mazokoro a maphya anu ma ti ziva to malanga* ma hafuhi. 33 Kufana ni toneto, ngako mi txi wona totshe tiya ti txi humelela ti ziveni ti to Mwanana wa M’thu a hafuhi a to ema ditimbani. 34 Ngu ditshuri na mi gela ni txi vathu va nguva yiya,* kha va na mbi guma votshe totshe tiya ti si se maheka. 35 Nzuma ni mafu si nga guma, kambe mhaka yangu yi nge thuki yi di gumile.
36 “Mayelano ni ditshiku donedo, ni diora da kona, kha ngaho awu a di zivako, nem tingilozi ta nzumani, nem Mwanana, do ziwa ngu Tate dwe. 37 Kufana ni ti ti nga mahisa tona ka masiku a Nowa ti na mahisa toneto kuwuyani ka Mwanana wa M’thu. 38 Nguko ka masiku a Nowa ku si se maheka ndambi, vathu va txi dya ni kusela, vavamna va txi teka, vavasikati va txi tekwa kala ka ditshiku adi Nowa a nga bela ngalavani ngu dona. 39 Se vona kha va khatala ngu txilo kala kuza yi ta ndambi yi ta va hiyela votshe, ti na mahisa toneto kuwuyani ka Mwanana wa M’thu. 40 Vavamna vambidi va nava va di thembweni, mmwani a na tekwa, mmwani e lekwa. 41 Vavasikati vambidi va nava va di txigayoni, mmwani a na tekwa, mmwani e lekwa. 42 Ngu toneto, zumbani mi di rinzile nguko kha mi di zivi ditshiku adi Mkoma wanu a no wuya ngu dona.
43 “Ti ziveni ti to: Ngako nyamne wa mti a txi yi ziva mbimo yi dikhamba di no ta ngu yona, a ndi na zumba a di lungile ti to nyumba yakwe yi si pfodolwi. 44 Ngu toneto, zumbani mi di lungile, nguko Mwanana wa M’thu a na ta ngu mbimo yi mi si yi pimisiko.
45 “Kasi i mani txithumi txo thembeka ni txa mapimo atxi nyamne wa txona a nga txi emisa masoni ka sithumi sakwe, kasi kuphamela sakudya ngu mbimo ya kona kani? 46 Txa tsaka txithumi txonetxo, atxi nyamne wa kona a wuyako a ta txi mana txi txi maha toneto. 47 Ngu ditshuri na mi gela ku khani: Ene a na txi ninga mthumo wo wonelela sotshe asi a ku naso.
48 “Aniko, ngako txithumi txonetxo txi txi thuka txi khata kumaha to biha, txi ti gela ku khene: ‘Mkoma wa swela,’ 49 txi khata kupeketela sithumi kulowe, txi dya ni kusela ni madevi, 50 nyamne wa txithumi txile a na wuya ngu ditshiku do kha txi di zivi, ni ngu mbimo yo nem txi sa yi rinzela. 51 Ene a na txi punira ta bhom, e txi patanisa kumweko ni vakanganyisi. Nguho va no ya dila ni kugugurusela makwasa.