Wita
30 Rakel voniliye wi kawodha obala, oroma omukanela aje mbalaye vina oroma ologa dhahi na Jakob: “Oddivahe aima, ogahiddivahe ddinele okwa.” 2 N’eji Jakob osilidhiwa na Rakel vina ohiloga: “Miyo ddili Mulugu, ohinuwodhiha okana aima?” 3 Venevo Rakel ohiloga: “Odduka mudhari waga Bila, ogone na iyene wi addibalele aima, dhahene ddinele okana aima modhela iyene.” 4 Dhahene ohinvaha Bila mudhari waye ninga mwadhiye, vina Jakob ogonana. 5 Bila okana yari, vina ohimbalela Jakob mwana mulobwana. 6 Rakel ohiloga: “Mulugu ddi namattonga waga vina ovuruwana lizu naga, oddivaha mwana.” N’eji ohinvaha nzina na Dan.* 7 Bila mudhari wa Rakel okana yari dila yanawili, vina ohimbalelela Jakob mwana mulobwana mwina. 8 Rakel ohiloga: “Ddihiwana vaddiddi na mbalaga vina ddihipemberha!” Nona ohinvaha nzina na Naftali.*
9 Lia moneliye wi kawodha wabala aima, omuttukula mudhari waye Zilpa, onvaha Jakob ninga mwadhiye. 10 Zilpa mudhari wa Lia, ohimbalela Jakob mwana mulobwana. 11 Venevo Lia ohiloga: “Gari gani!” Nona ohinvaha nzina na Gadi.* 12 Mmalilani Zilpa mudhari wa Lia, ohimbalela Jakob mwana wanawili. 13 Lia ologa: “Oku ottaba! Txibarene ayana* anele ologa wi ddili wohagalala.” N’eji ohinvaha nzina na Azer.*
14 Nsaka n’osinangiwa tirigu, Ruben eddaga mmunddani, oddodda mandragora ohinvaha maye Lia. Rakel ologa na Lia: “Ddinoukumbirha kaddivamo mandragora mang’onovi a mwanawo.” 15 Lia omwakula: “Kinuwakwana oddaka mamunaga? Ovano onfuna oddake madragora a mwanaga? Venevo Rakel omwakula: “Ogaddivaha mandragora a mwanawo, Jakob onele ogona na weyo mattiyu abano.”
16 Jakob eyelaga omundda na txiguwo, Lia ohinfwarela vina ohiloga: “Ddabuno onagone na miyo, ejiya ddigulile na madragora a mwanaga.” Dhahene omattiyu obule Jakob ogona na Lia. 17 Mulugu omwiwa vina ohimutanala Lia, iyene okana yari vina ohimbalela Jakob mwana wanotanu. 18 Lia ohiloga: “Mulugu oddittambiriha,* sabwa ya onvaha mudhari waga mamunaga.” N’eji ohinvaha nzina na Isakár.* 19 Lia ohikana wili yari vina ohimbalela Jakob mwana wa notanu na mmodha. 20 Venevo Lia ohiloga: “Mulugu oddivaha, ndde oddivaha, mvaho waderetu, ovano mamunaga onele oddirumela vowi ddihimbalela ana atanu na mmodha.” N’eji ohinvaha nzina na Zebulau.* 21 Vasogorhova, ohimbala mwana muyana onvahiliye nzina na Dina.
22 Omamalelowa, Mulugu ohimubuwela Rakel, ohinvuruwana vina ohimutanala ohimuwodhiha okana yari. 23 Rakel okana yari vina ohimbala mwana mulobwana. N’eji ohiloga: “Mulugu ogomiha manyazo aga!” 24 N’eji ohinvaha nzina na Jozé.* Alogaga: “Yehova ohiddenjedhedha mwana mwina.”
25 Mmaleli Rakel ombala Jozé, momaguva-mwene Jakob ologa na Labau: “Kaddittiye ddidhowe, ddiyelele owani waga, mwilaboni mwaga. 26 Muddivahe awadhaga alabeli miyo na anaga wi ddidhowe, nyuwo munoziwa pama mukalelo wulabeleni miyo.” 27 Venevo Labau omwakula: “Akala dduhukoddelela vamentoni vawo,—na dhotene dhapaduwa, ddinonelamo wi Yehova wela oddiruriha sabwa yawo.” 28 Vina ohenjedhedha: “Kaloga muttengoya, miyo ddinele wuvaha.” 29 N’eji, Jakob omwakula: “Nyuwo munoziwa mulabelo oulabeleni miyo vina munuwelo onunuwa makuru enyu a dhinama. 30 Miyo ddihinadha okuno, nyuwo mwana dhing’onovi ddabuno makuru enyu ahinjivana, vina Yehova onowururihani oromana mufiyeli miyo okuno. Kito nsaka gani ninakosele miyo elobo amudhaga?”
31 Iyene ohinvuza: “Onfuna ddukosele eni? Jakob omwakula: “Kunaddikosele elobwene, miyo ddinele wiyelela wang’anela vina okumbuza makuru a dhinama dhawo ogaddikosela eji. 32 Ddabuno ddinele ovira mmakuruni awo otene a dhinama. Oburutxemo mabila otene a maleba-maleba, obe a mattobo-ttobo. Mabila otene oriba vina mbuzi dhotene dha maleba-maleba, obe dha mattobo-ttobo. Oromana ddabuno mpaka musogorho, esene sinakale nlivo naga. 33 Vina ororomeleya waga onele woneya musogorho, siku ninadhe nyuwo wona nlivo naga, mugaddifwanyana nibila namukolo nihili na maleba-maleba, obe nihinna mattobo-ttobo, vina mugaddifwanyana mwana-nibila nihili noriba, nile wiyiwa.”
34 N’eji Labau ohiloga: “Eji ekala, epadduwe dhahene ninga mulogile weyo.” 35 Siku-nene nttile, Labau osakulamo mbuzi dha pogo, dha maleba-maleba vina dha mattobo-ttobo, osakulamo vina mbuzi dha mukolo dha maleba-maleba vina dha mattobo-ttobo na mbuzi dhotene dhanna maleba otxena na mabila otene oriba ohavaha anaye wi asapihege. 36 Vasogorhova Labau omwalihedha nikuru naye wego oneddiwa oleddo wa malabo mararu, oku Jakob wansapiha nikuru nina na dhinama dha Labau.
37 Venevo, Jakob ottukula virasi dhiti dha muri onkuweliwa asteroti, wa amendowa vina wa platano, wantuwa mwego mwina mpaka woneya epaddi yotxena ya mwari, epaddi yina wattiya na makabaya. 38 Vasogorhova ohika miri dhituwiliye osogorho wa dhinama vina mpule mwavirani dhidhowaga omwa, wi mudhidhi wagumana pogo na mukolo, ang’anege miridha.
39 Dhahene mudhidhi wagumana dhinama osogorho wa miri esile, dhanrela dhinama dha maleba-maleba vina dha mattobo-ttobo. 40 Venevo Jakob ohimwaliha mabila abale vina ohika makuru a mabila a maleba-maleba osogorho wa mabila otene oriba, mwari mwa makuru a mabila a Labau. Vasogorhova ohimwaliha mabila aye kataganyihile na mabila a Labau. 41 Mudhidhi wotene wagumana dhinama dhagurudhamo, Jakob wannika virasidha mpule mwamwani manje osogorho wa dhinamadha, wi dhigumane dhang’anaga virasi esile. 42 Mbwenyi agona wi dhinamadha sa wobana, kekamo virasidha, dhahene dhawobanadha dhakala dha Labau, dhagurudha dhakala dha Jakob.
43 Dhahene Jakob ohirela vaddiddi vina ohikana makuru manddimuwa a dhinama, adhari a ayana, adhari a alobwana, akamelo vina buru dhinjene.