在风雨飘摇之地寻得真正和平

“宗派暴行活像一只脱笼的猛兽，到处横行。”1969年的一份报告这样声称。自那时以来，北爱尔兰持续发生暴动和骚乱，并且逐步升级。

在政治与宗教分歧两端的“狂人”——基督新教和天主教双方的杀手——为了争夺统治爱尔兰的权力而斗争日剧，宗派仇杀与暴行成了司空见惯的常事。据《爱尔兰时报》报道，自那时以来，“三十年的暴行总共杀害了三千六百多人，受伤者更是数以千计”。

当然，这并不是一场现代的新斗争。这场斗争为祸爱尔兰已有多个世纪了。近年来北爱尔兰特别感受到仇杀与冲突的致命影响，可是爱尔兰其他地区的人民其实也吃尽苦头。

在这种环境下，耶和华见证人向人传道已有一百多年历史。他们向人指出，要解决这块土地上的难题纷争，方法只有一个：就是由耶稣所统治的上帝王国去管理人类。（马太福音6:9,10）当暴乱在1969年开始时，爱尔兰只有876个耶和华见证人。现在见证人的数目已增至四千五百多人，共有一百多群会众。以下是一些人毅然摆脱政治与暴力斗争的经过。

“我一长大就加入爱尔兰共和军！”

迈克尔a在爱尔兰共和国一个天主教家庭中长大。他在学校里读到爱尔兰的历史，以及它跟英国之间的长期斗争与积怨。因此，他自小就对英国人仇恨极深，认为“爱尔兰人饱受他们欺压”。十岁那年，他对外祖母说：“我一长大就加入爱尔兰共和军！”当下，“外祖母狠狠的给我一记耳光，直到今天我还清楚记得”，他说。他后来发觉外祖父在第一次世界大战期间曾在英军服役。有一次，外祖母不得不挺身站在外祖父前面，阻止爱尔兰共和军的枪手射杀外祖父。

即使这样，迈克尔长大后仍然希望为北爱尔兰的天主教徒同胞做点事。他说：“当时，我认为真正为北爱尔兰天主教徒谋福利的，就只有爱尔兰共和军。”他自觉义不容辞，于是加入了爱尔兰共和军。他受到训练，学会使用各式武器。后来，他有三个朋友在北爱尔兰被基督新教的准军事部队成员枪杀身亡。

然而，最后迈克尔对于准军事部队的斗争感到十分失望，对于各社团组织之间的明争暗斗也深感不安。有一次，他因为参与爱尔兰共和军的活动被投入狱中。他在狱中恳切祷告，求上帝帮助他找到真正能够带来恒久和平与公正的方法。过了一段日子，有耶和华见证人上门探访他。然而，长期的仇恨与偏见成了迈克尔的障碍。这些见证人是英国人；迈克尔心里根深蒂固的仇恨使他不愿听这些见证人说话。他说：“有时候，我给他们脸色看。可是，他们仍然锲而不舍地探访我，跟我交谈。久而久之，我开始看出只有上帝的王国才能彻底铲除政治和社会上的种种不平。这正是我当时努力争取的目标。”——诗篇37:10,11；72:12-14。

一天晚上，关键时刻到了。爱尔兰共和军的司令官碰到迈克尔，对他说：“我有一个任务给你执行。”迈克尔忆述：“我知道这是作抉择的时候了，我深深吸了一口气，对司令官说：‘我现在是个耶和华见证人了。’虽然当时我还未受浸，我深知自己渴望成为耶和华的百姓。”司令官回答说：“我该把你拉出去枪毙才对！”然而迈克尔没有被吓倒，他终于退出了爱尔兰共和军。由于迈克尔让耶和华的话语打动自己的心灵和头脑，他有足够勇气做对的事。“后来，我的妻子和有些儿女也献身事奉耶和华。现在，我们享有真正的内心安宁。耶和华让我们认识真理，有分在一个动荡不安的地区里宣讲和平的信息，我们对他的大恩大德实在感激不尽。”——诗篇34:14；119:165。

严守中立是真正的保护

帕特里克说：“我在北爱尔兰德莱镇附近的一个乡村长大，童年的日子完全在北爱尔兰的骚乱中渡过。我的观点和想法显然难免被这种环境所感染。”在强烈的国家主义和反英情绪薰陶下，帕特里克变得十分偏激。另一方面，他看出在这场政治斗争中，双方的教徒其实都违反了基本的基督教原则，与人类的本性也大相径庭。因此，他厌弃宗教，最后变成无神论者，也成了不折不扣的马克思主义者。——请参阅马太福音15:7-9；23:27,28。

帕特里克忆述：“在我年轻的日子，被囚的共和党人曾多次绝食抗议，对我影响极深。那个时候，我热血沸腾，高举爱尔兰的国旗，到处涂写反英标语。我才15岁，就当了丧礼的管事，为一个死于狱中的绝食抗议者举殡。”在那个骚动频仍、混乱不堪的时代，帕特里克像其他许多人一样积极参加暴动、示威和游行，一心要争取社会的公正与平等。这其间，他跟一些极端的国家主义分子成了密友，其中有不少后来被英国政府逮捕入狱。

帕特里克说：“后来，因为经济理由，我在英国住了一段日子。这其间，英国警方把我一个朋友逮捕了，当时他的任务是要在当地发动恐怖袭击。”虽然帕特里克仍然支持爱尔兰共和军，他的想法却开始转变了。他渐渐看出，他对英国人的偏见其实并没有实质的根据。他说：“我逐渐明白，准军事部队的活动并不能解决问题，也不能伸张正义。况且，在指挥这些准军事部队的人当中，有不少贪污腐败的情形，这些人也有各种性格上的弱点。”——传道书4:1；耶利米书10:23。

帕特里克后来返回北爱尔兰的家乡。他说：“回国后，我通过友人认识了耶和华见证人。”在跟见证人研读圣经的过程中，帕特里克看出世间的纷争与不和只有一个真正的解决方法。圣经原则逐渐打动他的心灵头脑，令他在灵性上有长足的进步。（以弗所书4:20-24）他说：“现在，我不再图谋推翻现存的制度了；我开始向人宣扬圣经的和平信息，甚至到以往我从不敢踏足的亲英地区去传道。事实上，在贝尔法斯特的宗派仇杀特别激烈的日子，耶和华见证人是惟一无需乘坐装甲车，能够在亲英地区及亲爱尔兰地区自由出入的人。”在这段艰难的日子，帕特里克跟北爱尔兰的其他见证人一样，发觉效法公元1世纪基督徒的榜样，在世事上严守中立是最大的保护。（约翰福音17:16；18:36）最后，他总结说：“我深知耶和华快将通过耶稣基督消除人间的种种压迫，引进一个真正自由、公正的社会。对我来说，这是多么大的舒解！”——以赛亚书32:1,16-18。

“枪械是我惟一的保障”

威廉说：“在这块充满政治与宗教纷争的土地上，我生于战场的另一边。我深受基督新教徒的偏见所影响，跟天主教徒有不共戴天之仇。只要可能，我甚至不愿到天主教徒开的商店购物；我一生只到过爱尔兰共和国一次。我积极参与基督新教组织的各种活动，例如奥伦治会——一个以保存基督新教的崇拜与生活方式为首务的团体。”威廉在22岁那年加入了北爱尔兰国防军。这是在本地招募的英军，成员大多数是基督新教徒。威廉觉得，为了捍卫祖国的传统，他即使要杀人流血也在所不惜。“我有几支手枪；如有需要，我会毫不犹豫使用枪械。我枕头底下总放有一支手枪。”

但稍后转捩点来了。“我跟一个耶和华见证人一起装修一所旧房子，看出见证人的确与众不同。这个同事的言行对我产生了很深影响。我跟他一起工作的时候，有机会向他提问不少令我困扰的问题，例如爱尔兰的动乱、宗教以及上帝的问题。他的答案简单而清晰，帮助我看出耶和华见证人实际是怎样的一群人——团结合一、不参与暴力，在政治上严守中立，爱上帝、爱同胞。”——约翰福音13:34,35。

在学习圣经后不及四个月，威廉决定退出他原属的所有宗教及政治团体。他回忆说：“我采取这个步骤，要下很大决心才行，因为我不得不放弃许多根深蒂固的传统；这些都是我曾经珍爱的东西。”然而，最大的考验还在前头。他继续说：“鉴于北爱尔兰局势不稳，我认为枪械是我惟一的保障。爱尔兰共和军把我视为‘要对付的目标’。因此，对我来说，放弃枪械是个很困难的决定。”然而，圣经的劝告，例如以赛亚书2:2-4的经文，渐渐改变了威廉的观点。他终于看出，正如耶和华保护公元1世纪的基督徒，归根究柢，上帝才是他真正的保障。于是威廉决定退还所有的枪械。

威廉说：“令我非常高兴的是，现在我能够跟一些我以往视为死敌的人享有深挚不渝的友谊。此外，我能够把予人希望的圣经信息带到以往我不会踏足的‘禁地’去。这实在令我深感满足。每逢我想到真理为我和家人带来的种种幸福，就对耶和华和他的组织有说不尽的感激。”

“真是令我百思不解”

罗伯特跟杜丽莎来自两种迥然不同的背景。罗伯特说：“我生于一个虔诚的基督新教徒家庭。我有些亲戚曾参与准军事部队的活动。19岁那年，我加入了附属英军的北爱尔兰国防军。那时，我的工作有颇大部分是巡逻杜丽莎所住的一带地区。一天晚上，我被调派执行别的任务。就在那天晚上，本应载着我上班的越野汽车被人放置了炸弹，造成两死两伤的惨剧。”

罗伯特不禁纳罕人生究竟有什么意义。“我一向都相信有上帝存在，可是我目睹北爱尔兰的情形，真是令我百思不解。我于是开始向上帝祷告，问他可真的存在；如果他真的存在，就请指引我怎样好好过自己的一生。我记得曾对上帝说，世上必定有个纯真的宗教！”几天后，一个耶和华见证人上门探访罗伯特，留下了一些刊物给他。那天晚上，虽然罗伯特下班时已经很晚，他还是开始看那些圣经刊物，一直看到凌晨五时。他说：“我马上看出书中的内容的确是真理，而且所有资料都是引自圣经的。”（提摩太后书3:16）他开始学习圣经，不久之后就献身事奉耶和华了。

“见证人总是根据圣经回答我们的问题”

杜丽莎在天主教家庭中长大，深受国家主义的精神所影响。杜丽莎承认说：“我年纪还轻，就加入了新芬党b。我支持准军事部队的活动，为暴力斗争筹款。我向爱尔兰共和军报告我居住地区的情况。我参加示威暴动，向警察和巡逻的军队掷石。”

后来，杜丽莎的家人开始跟耶和华见证人研读圣经，这引起了她的好奇心。上帝话语的力量大大改造了杜丽莎。她说：“见证人总是根据圣经回答我们的问题。但以理书2:44的应许令我茅塞顿开。我看出只有上帝的王国才能真正消除世间的一切不平。这正是我所要争取的东西。”另一方面，准军事部队的残暴行为令她越来越觉得反感。举例说，杜丽莎无法理解，每逢听到有士兵或平民在恐怖活动中受伤或死亡，或看到受害者的家人悲痛欲绝，有理性和良知的人怎可能竟为此欢呼喝采。后来她接受了圣经真理，让上帝的行事方式调整自己的思想。最后她更献身事奉耶和华。——箴言2:1-5,10-14。

杜丽莎和罗伯特在北爱尔兰耶和华见证人的会众聚会中结识。她说：“我第一次遇见罗伯特时，简直无法相信自己竟然以这么平静安详的方式，跟一个以往被我视为英国战争工具的人交谈。上帝的话语的确把我心中许多根深蒂固的仇恨与偏见除掉。”现在，她和罗伯特所看见的，不是传统文化不同而引起的分歧和仇视，而是彼此之间很多共通之处。最重要的共通点是，他们都深爱耶和华上帝。后来，他们两人结为夫妇，并肩把上帝赐人真正和平的信息，带给这块风雨飘摇的土地上许多不同背景、不同信仰的人。

在爱尔兰，不少人也有类似的经历。借着学习和接受上帝灵示话语的教诲，他们得以摆脱种种“哲学和空虚骗人的话”。（歌罗西书2:8）现在，他们全心信赖圣经里来自上帝的应许。他们乐意告诉所有愿意聆听的人：天下太平已经在望了。届时世上不会再有宗派冲突，也不会再有其他任何强暴的事。——以赛亚书11:6-9。

［脚注］

［第10页的图片］

在北爱尔兰，到处可以见到鼓吹和美化暴力斗争的壁画