植物的共同生活

《儆醒！》杂志驻西德通讯员报导

你若曾经访游过德国，便会留意到市郊有些大块土地划分为许多小园地。整块地也许分成五十至二百个小园。这些土地多数是团体所拥有的，属于该团体的人才能租赁园地。其中也有私人产业。关于园艺，这里有许多东西可学，因此我们想与你一同探访汉斯。他是当地的“小花园”协会董事之一，兼任个别园艺家的顾问。

近来园艺者遭遇到一些难题。他们听过一次题名为“混合培植”的演讲。他们怀着满腔热忱，在园子里实行这项建议。结果如何呢？最低限度可说是有点令人失望。

“啊，汉斯先生！”他的沉思突然被打断。“早安，威那！”他答道。“今天怎么这样早出们？”

“哦，你知道我极之喜欢园艺。可是今日要来麻烦你一下。我有几个问题想向你请教。你知道我用‘混合培植’法栽种遭遇失败。我希望晓得错在那里和忽略了什么。”

“噢，威那，那是不易解释的。因为有许多事情需要考虑。让我们首先谈谈土质和植物的互相影响吧。

土质担任什么角色？

“你知道你并不是在园里孤军作战吗？不错，毛虫、蚯蚓以及大批微生物，包括菌类、藻类和细菌，均合力帮助你。倘若这些微生物懒于工作，你的努力往往会劳而无功。即使你辛辛苦苦弄松泥土，然而一场风雨便会使泥土粒子再复下坠，使地又变回坚实不能穿透，那便怎么办呢？”

“但是这些微生物怎样使泥土保持松散呢？它们怎会在泥土里的呢？”

“你岂不是时常加入一点混合天然肥料使土壤肥沃吗？结果长出大量的菌类而形成了一个广泛的菌丝网。这些寿命极短的菌丝使泥土的粒子不致坠回一起。后来细菌接手，但它们并不是对泥土发生作用的唯一生物。

“泥土中有一种不间断的生命连环在发挥作用。结果使泥土宜于耕作，那便是说，土壤的微粒能维持不坠，使温暖和水份可以透入地里。这些微生物同时分解地里的物质，使泥土可以发挥所含的养分价值，于是泥土便宜于种植了。”

“可是这一切与‘混合培植’有什么关系呢？”

“你问得很好，我希望能给你满意的解答。也许你还记得，在演讲中讲者曾表示作过许多研究。他不正一次地将植物的共同生活与只种一类植物相比。史格那教授作了一项很有趣的发现。他发现耕地里的各种微菌数量很少。在另一方面，在混合种植的泥土中，微生物数量却极高。

“看看天然森林——橡树、榉树、灌木和蔓延的桃金娘甚至长在茂盛的青苔地毯上。每个角落和裂缝都有用而绝不会彼此妨碍。正相反！它们互相帮助。请想想每一种树，不错，每种植物都有自己的微生物护卫队。结果使泥土永不致达到‘疲劳’状态或失去生产力。它永远宜于种植和保持健康。

“树叶形成的‘天花板’和落叶对泥土也颇有帮助。它们遮蔽猛烈的阳光，使泥土不致遇风太干燥和遇雨太泥泞。这也使森林泥土保持宜于耕作的状态。

“现在，你可以将此种状况在园里作小规模的实验。比方说，你种了一床欧洲阔边豆。不久你会看到每棵豆苗孤零零地直立，原因是它们枝子太小，无法耐热。它们没有保护性的树叶遮蔽强烈的阳光使泥土不致被晒干。泥土于是逐渐变成硬块。最后一点潮湿也会从裂缝中逃走。泥土中准备放出来供养树叶的碳酸也由于泥土坚硬而累积起来。不久剩下的微生物若不是因为缺乏潮湿而深入下层躲避便是被碳酸所毒害。甚至植物的根最终也会窒息而死。

“可是，你若在豆的行列之间种植菠菜便会收到不同的效果。在菠菜叶遮荫之下，泥土会保持湿润。结果与前一例证刚相反。为什么呢？由于混合培植之故。”

“这番说话很有道理。可是你知道我的混合培植却没有多大成绩。”

植物的相互影响

“啊，威那，你忘了植物也是生物。植物正如人类和动物一般，在新陈代谢的过程中会产生分泌，这些分泌可以对其他植物发生有利或有害的影响。

“在这件事上，德拉逊博士论及三种不同的分泌:气味、根和叶。气味和根的分泌出之以气体形式。叶的分泌是有机物和无机物，特别以经过雨、露和雾的湿叶为甚。这些物质坠回土里再次完成其目的。

“你闻过臭椰菜的味道吗？有些植物无法忍受别种植物所发出的气味。没有人可以责备茴香不喜欢茵陈作紧邻。我们若考虑一下高艾佐教授所作的实验结果便不难明白。他发现茵陈的气味分泌是这么强烈，以致70公分以外的茴香仅能长到5.7公分高。可是在1.30公尺的距离外，茴香可以长到39公分的正常高度。在这个事例上，气味分泌对同伴植物的生长发生阻遏作用。在从事园艺时考虑到这方面是明智的。

“根的分泌物是另一项有趣的发现。据报一棵植物的根分泌对紧邻的同类植物有恶劣影响。看来同类植物若紧附在一起，则根分泌方面不能相容。可是，在混合栽种方面情形却刚相反。”

“啊，汉斯，这使我想起动物世界的例证。一位农夫年复一年地将牛群放在相同的牧地。时日一久，由于牛粪关系，牧地长出特别的绿草来。牛群拒绝吃这种草。有一天他忽然想到将马和羊在这里放牧，结果它们正吃得津津有味，而这些草正是牛群所不吃的。”

“当我看到你的菜豆时，我感觉到它们之郁郁不乐正像牛群经常放在同一草场上一般。

“试试仿效那农夫所为吧。让你的菜豆有个同伴，使之‘吃去’它们的新陈代谢分泌物而和平相处。和它们最合得来的是甘蓝。甘蓝吸收菜豆的分泌物毫无害处，而甘蓝的分泌物正是菜豆的养分。同时在吸收泥土中的养分方面，两者都互为补足。

“你还记得种了不久便枯萎的新苹果树吗？”

“啊，对了！但我不明白怎会如此。看看那新种的樱桃树;种在同一地点，但却茂盛得像野草一般！”

“威那，请想想。你所种的新苹果树恰好在老苹果树被风摧毁的同一地点。在这种情形之下不但树根分泌物，还有树叶留下的分泌物也会毒害幼树。可是，对新种的樱桃说来，这却是受欢迎的养分。”

“那末，老苹果树又怎能长得如此茂盛呢？”

“幼树所不能做到的，老树却做得到。老树的根须伸得很远而足以避开树的分泌范围，它从邻近合得来的植物吸取养分，彼此相依而保持健康。你自然看不出这些。”

“这怎么可能呢？”

“我们对这一切实在所知有限。虚怀若谷的科学家承认在植物共同生活的一切关系上还有许多知识尚待发现。可是，已知的事实颇富于教育性和有用，所以值得我们讨论一下和加以应用。

共同生活如何影响昆虫？

“我正想到混合培植方法有一种特别作用。你对最近发现在混合树林里害虫不易繁殖怎么解释呢？”

“这与混合栽种有任何关系吗？”

“当然！据发现有些植物的气味分泌正好对邻近植物发生防虫作用。一个很好的例证是——许多生物学家及园艺家均加以证实——便是短叶早季红萝卜与韭菜的同伴关系。

“红萝卜的仇敌是红萝卜蝇，而韭菜却受洋葱蝇和韭菜蛾的荼毒。倘若它们彼此作伴，那末两者的强烈而陌生的气味会驱走昆虫，使其不敢在邻近的植物下卵。它们对于这些气味避之唯恐不速。

“球茎甘蓝和小红萝卜与生菜的共同生活也与此相类。球茎甘蓝和小红萝葡最为地蝇所苦，可是地蝇的鼻一闻到生菜的味道便远走高飞。当植物患病时，用混合栽种法通常可以缓和局势。

果树的共同生活

“现在你已知道园艺窍门的一、二了，我还要告诉你一种完全不同方式的共同生活。你知道我从种植果树获得多大乐趣。这几株巴列种的黄梨树是我引以自豪的。但是它们尽管年复一年地开花，却毫不结果。这并不是由于缺少蜜蜂的缘故。我的邻人种了同类的树，他已将其拔起。但我却等待一下，并且试图找出原因。

“凭着偶然的机会我手上有一份授粉表。你知道，花粉是花中的尘粉，是植物结果所必需的。我作了很有趣的发现。梨是以不自结果闻名的;这便是说，某些品种的花粉不作同类授粉而必须倚靠同类果树的别种花粉才能结果。我的‘巴列种’黄梨正需要‘吉勒种奶油梨’的花粉。既然我和邻人的果园都没有这种果树，难怪‘巴列种’不能授粉了。

“为了这缘故，我取了一枝‘吉勒种奶油梨’的接枝种在‘巴列种’的黄梨树冠上。翌年这些树枝与其他树枝一齐开花。蜜蜂往来工作;梨树是只能靠昆虫授粉的果树。结果令我喜出望外！不久之后树上便结满梨子了。我也变得聪明些。”

“我一再发现要学的东西的确很多！”

“不错，威那，宇宙万物也一样。我们钻研愈深，便愈觉其伟大神秘。每样东西都证明有一位伟大、全智的造物主存在，万物均受他那不可改变的力量所支配;我们只能服从他的律法，因为这些律法无处不在，甚至在植物的共同生活中也发挥作用。”

［第12页的图片］

菜豆

鹃心甘蓝

茴香

茵陈