妇女运动带来改变

自从25年前妇女解放运动以细小的规模开始以来，在许多国家里，职业、政府和社会生活方面的机会之门已向妇女们打开，达到前所未有的程度。

改变的开始

“难题是莫可名状的，”美国作家贝蒂·佛莉敦(Betty Friedan)在1963年所著的《女性神秘气质》一书作了这样的描述。当时她在一般中年妇女中察觉到有一种抑郁的情况存在，她们认为只在丈夫和家庭的圈子里生活有如辕下之驹一般。在许多感受到恼人的挫折和无名的愤慨的妇女看来，这本书实在扣人心弦，直至今日依然引起反响。

“我感到浪费了自己的头脑，”加拿大一位名叫莲因的妇人谈及她在1970年代的婚姻生活说。她告诉《儆醒！》的代表：“我有丈夫和两个儿女，但心里依然未感到充实。我希望……有点作为。”

个人的不满情绪产生了一种势如破竹的社会运动，要把妇女从男性的“支配”中解放出来。导致不满的主要地方是家庭，妇女运动者把它比作家务奴役。工作地方也对妇女的发展机会诸多限制，而且她们的薪酬通常低于男子。

所促成的改变

妇女运动所造成的最有意义的改变是，在许多地方促成了社会集体思想的改变——对影响到妇女的问题更加留意，以新的公平感去聆听妇女所关注的事，对妇女在许多方面的贡献和潜能更为赏识。

在思想方面的转变已演化为实质的改革。在许多行业，女子与男子同工同酬是妇女在以前梦想不到的。在行政部门的会议室中，妇女的数目虽然较少，但现时她们已打进传统的男性堡垒。“如今已有更多的选择，”一位妇女运动者告诉《儆醒！》的代表说。

在许多地方，妇女现已获得最高的政治地位。世上若干最引人注目的国家——例如印度、以色列、英国——在近期或现今正由妇女所领导。菲律宾总统阿昆诺夫人论及1986年使她得以掌权的“不流血革命”说：“妇女在各项活动上站在最前线。”

许多变革对男子和妇女双方都有所造益。在世界各地，妇女曾经受到不公和不平的待遇。在工作地方或任何地方，妇女不受歧视的确是一件好事。对妇女的需要、关注和能力更加留意是早该实现的事。妇女也有正当的抱负，她们需要受人承认和赏识不下于男子。

但妇女运动所造成的纯粹是有益的影响吗？有些人纳罕，在若干方面妇女运动是否做得太极端或过火，妇女们自己问道：我们为解放付出了什么代价？妇女运动仍是一股重要的力量，好像以前一般吗？将来又如何？下一篇文章会为我们分析这些问题。

［第20页的精选语句］

在世界各地，妇女曾经受到不公和不平的待遇。妇女不受歧视的确是一件好事。然而，妇女运动所造成的纯粹是有益的影响吗？

［第19页的精选语句］

妇女在今日可以成为农业家、太空人、设计家、水手、牧师或政客。的确，1980年代的妇女可以从事任何职业或专业而不会令人感觉惊奇！但情形并非一向都是这样的。