a 关于译作“创造”的希伯来语词“巴拉（bara’）”，一部辞典写道：“为描写雅威［耶和华］的创造动作，旧约作者特别用了个特殊的动词bara’。这动词是专门描述雅威的创造动作的，不能用在其他存有物上。”（《神学辞典》光启出版社，728页“创造”）