岩蔷薇胶

（Labdanum）

从几种岩蔷薇的枝叶渗出来的黑色或深褐色的软胶。这种胶味道苦涩，但气味芳香，可用来调制香水，也曾广泛用于制药。古代希腊历史家希罗多德的著作（第3卷，112节）提到岩蔷薇胶时，写道：“人们可以从公山羊的胡子上收集到岩蔷薇胶，因为当公山羊在草丛中吃草时，这种胶就黏在它们的胡子上。岩蔷薇胶可以用来调制许多种药膏。阿拉伯人主要用来烧香。”（译自G．罗林森的英译本）

希伯来语nekhoʼthʹ（内科特）指岩蔷薇胶。约瑟被卖给一队以实玛利商人，而这些商人运送的货物就有岩蔷薇胶。此外，雅各吩咐他的儿子带一些礼物去送给埃及的统治者，当中也有岩蔷薇胶。（创37:25；43:11）“内科特”有以下不同译法：“香料”（和合，现译），“树胶”（思高），“香胶”（恢复本），“乳香”（牧灵），而凯勒和鲍姆加特纳给“内科特”所下的定义是“岩蔷薇胶”（新世）。（《旧约全书辞典》，莱顿，1958,615页）