歌羅西書
1 憑著上帝的旨意做基督耶穌使徒的保羅+,同我們的弟兄提摩太+,2 寫信給歌羅西的聖民,就是跟基督聯合的+忠心弟兄。
願上帝我們的父親把分外恩典與平安賜給你們+。
3 我們每次為你們禱告+,總是感謝+我們主耶穌基督的父上帝,4 因為我們聽見你們在基督耶穌裡有信心,對所有聖民有愛心+。5 你們所以有信心和愛心,是因為你們有希望+;這個希望是給你們留在天上的+。你們以前聽見這個希望,全憑有人傳講好消息的真理+。6 這個好消息傳給你們,又在全世界+結出果實+,不斷增長+,就像當日你們確實聽見而且確切認識+上帝的分外恩典+以後,好消息在你們當中的情形一樣。7 這是你們從我們親愛的奴隸同工以巴弗+那裡學到的。他是基督的忠僕,代我們服務,8 並且把你們屬靈的愛+告訴了我們。
9 所以,我們從聽見的那天起,就不住地為你們禱告+,求上帝使你們對他的旨意充滿確切的知識+,充滿智慧+和屬靈的悟性+。10 這樣,你們行事為人,就能對得住耶和華+,凡事叫他喜悅,在各樣善行上+不斷結出果實,不斷增加對上帝的確切知識+,11 憑著十足的力量,按照他榮耀的大能,大得力量+,凡事忍耐+,懷著喜樂而堅忍,12 同時感謝天父使你們適宜同得產業+,就是在光裡的+聖民+所得的產業。
13 他救我們脫離黑暗的權勢+,把我們遷到+他愛子+的王國裡+。14 藉著這位兒子,我們獲得救贖,得蒙恕罪+。15 他是那不能見的+上帝的形像+。在受造的萬物中,他是頭生子+,16 因為天上的、地上的,能見的、不能見的,無論是在位的、統治的、執政的、當權的+,全都是藉著他而創造的。其餘的萬物都是藉著他、為了他而創造出來的+。17 他比其餘的萬物先存在+,其餘的萬物都是藉著他才得以存在的+。18 他是身體的頭,這身體就是會眾+。他是開始,是死人中頭一個得生的+,所以能在萬物當中居於首位+。19 因為照著上帝的意思,在他兒子裡面,一切都應有盡有了+,20 並且藉著他在苦刑柱上+所流的血+締造和平+,好叫其餘的萬物+,無論是地上的還是天上的,都可以藉著他跟上帝和好+。
21 從前你們被疏遠+,被視為仇敵,因為你們的思想離不開惡事+。22 可是,現在上帝已經藉著基督的肉身,通過基督的死+,使你們跟上帝和好+。這樣,上帝就能把你們領到他面前,是聖潔無瑕+、無可指責的+。23 當然,你們必須留在信仰裡+,在根基上立穩+,保持堅定+,不要偏離好消息的希望才好。這個好消息你們已經聽見+,而且傳遍天下受造的眾生了+。我保羅正是宣揚這個好消息的僕人+。
24 現在我為你們受苦+,倒覺得歡喜。為了基督的身體,就是為了會眾+,我要身受基督的患難,嘗盡自己所當受的苦楚+。25 上帝為了你們,把管家職分+賜給我,我就成了僕人+,為會眾服務,徹底傳講上帝的話語,26 就是傳講神聖祕密+。在歷代各制度裡,這個祕密一直隱藏著+,現在卻向上帝的聖民顯明了+。27 上帝樂意讓聖民知道,這個祕密+在外邦人中,蘊含著什麼榮耀的屬靈財富+。這個祕密就是:基督跟你們聯合+,你們有希望得享他的榮耀+。28 他就是我們所傳揚的+,是我們用來勸戒各人、用百般智慧+教導各人的。這樣,我們就能推薦各人跟基督聯合,完備無缺+。29 我為此辛勤工作,照上帝+作用在我身上的力量+,竭力奮鬥+。
2 但願你們明白,現在我為你們和在老底嘉的人+,又為所有未曾跟我見過面的人,內心經歷多大的掙扎+。2 我希望他們的心得著安慰+,在愛裡連結和諧+。他們就能獲得全部屬靈財富,就是因理解而有確信不疑的心+,又能確切認識上帝的神聖祕密,就是基督+。3 智慧和知識的一切珍寶,都蘊藏在基督裡面+。4 我說這些話,是免得有人用花言巧語+蒙騙你們。5 我雖然不是身在你們那裡,心卻與你們同在+。我看見你們規規矩矩+,對基督有堅定的信心+,就很歡喜。
6 所以,你們既然接納了主基督耶穌,就要繼續跟他聯合同行+,7 按著你們所受的教導,在他裡面扎根+和建造自己+,鞏固信心+,洋溢信心和感恩之心+。
8 你們要當心,免得有人根據人的傳統,根據世人的膚淺想法+,不以基督為依歸,用哲學+和空虛騙人的話+把你們擄去+。9 因為上帝的本質+在基督身上完全體現出來,在他裡面應有盡有+。10 這樣,藉著他,你們裡面就能應有盡有。他是元首,領導一切執政的和當權的+。11 你們因著他+,也受了割禮+,但這不是用手施行的割禮,而是本於基督的割禮,除掉了有罪之身+。12 你們在基督的浸禮中與他同葬+,又因著他一同從死裡復活+。這是由於你們對上帝的大能+有信心+,知道上帝已經使基督從死裡復活了+。
13 再說,你們從前因為過犯,因為在肉身上沒有受割禮,而陷於死亡,上帝卻使你們跟基督一同活過來+。他甘心寬恕了我們的一切過犯+,14 又取消了對我們不利的文件+。文件上記著法令+,指證我們的不是+,上帝卻把它釘在+苦刑柱上+廢除了。15 他藉著苦刑柱戰勝了那些執政的、當權的+,使他們赤身示眾,在凱旋隊伍中+牽著他們遊行。
16 所以,無論誰在飲食+、節期+、新月節+、安息日+這些問題上批評你們+,你們都不必理會。17 這些都不過是將來事物的影子+,基督才是實體+。18 不要讓人奪去你們的獎賞+。這些人喜歡假意謙卑和天使崇拜,自以為「踏進了」奧祕的境界,有非凡之見。他們由於思想順應肉體,就妄自尊大,19 不緊緊依從元首+。其實,全身憑著這個頭,靠著上帝才能漸漸長大,並且藉著關節和韌帶,得到支援,連結和諧+。
20 你們既然跟基督同「死+」,不再受世間膚淺的事約束+,為什麼還好像「活」在世上,繼續順服種種法令+,21 就是「不可拿,不可嘗+,不可碰+」一類的法令呢?22 這些法令不過關乎終必用完耗盡的東西。你們為什麼還要遵照人的命令和主張呢?+ 23 人墨守這些法令,就是自定崇拜的要求,假意謙卑。這樣苦待身體+,表面上很有智慧,其實對於克制肉體的慾望毫無價值+。
3 可是,你們既然跟基督一同復活+,就要繼續追求天上的事+,那裡有基督坐在上帝的右邊+。2 你們要思念的,是天上的事+,而不是地上的事+,3 因為你們已經「死+」了,你們的生命+已經隱藏在跟上帝聯合的基督那裡+。4 基督就是我們的生命+。他顯現出來以後,你們也會跟他一起在榮耀裡+顯現出來+。
5 所以,要治死你們在地上的肢體+,根絕淫亂、不潔、肉慾+、有害的慾望、貪婪+。貪婪等於拜偶像。6 由於這些事,上帝將要降怒+。7 你們從前也行過這些事,過著這樣的生活+。8 可是,現在你們實在要把憤恨、怒氣、惡念、詆毀+和口中的猥褻言談+一概除掉+。9 不要彼此說謊+。要脫去舊品格+和舊行為。10 要穿上新品格+。這種品格是藉著確切的知識,按著創造這種品格的上帝的形像+,漸漸更新的。11 人有這種品格,就不在乎是希臘人還是猶太人,是受割禮的還是沒有受割禮的,是外國人還是西徐亞人,是奴隸還是自由人+。基督就是一切,也在一切之內+。
12 這樣,你們既然是上帝所揀選的人+,是聖潔蒙愛的,就要穿上憐恤之情+、仁慈、謙卑+、溫和+、堅忍+。13 無論誰有理由對人不滿+,都要繼續彼此包容,彼此甘心寬恕+。耶和華怎樣甘心寬恕了你們+,你們也要怎樣甘心寬恕人。14 除了這一切之外,還要穿上愛+,因為愛能完美地維繫團結+。
15 此外,要讓基督的和平+支配你們的心+,因為你們蒙召,是要合為一體+,享有和平。你們要顯出感謝之心。16 你們要讓基督的話語帶著百般的智慧+,豐豐富富地住在你們裡面。要用詩篇+、讚美上帝的詩歌、洋溢恩慈的屬靈歌曲+,不斷彼此教導勸戒+,從心底歌頌耶和華+。17 凡你們所做的,不管是說話還是做事+,都要奉主耶穌的名而做+,通過他感謝+父上帝。
18 你們做妻子的,要順服丈夫+,這在主看來是合適的。19 你們做丈夫的,要愛妻子+,不要發怒苦待她們+。20 你們做兒女的,要凡事服從父母+,因為這是主所喜悅的。21 你們做父親的,不要激怒兒女+,免得他們灰心喪氣。22 你們做奴隸的,要凡事服從你們世上的主人+。不要像那些討好人的+,只做給人看,倒要憑著敬畏耶和華的心+,誠心服從主人。23 你們無論做什麼,都要全心全意+,像是為耶和華而做+,不是為人而做,24 因為你們知道,你們必從耶和華那裡獲得產業作為賞賜+。你們要竭力為主人基督+效勞。25 作惡的必有惡報+。上帝是不偏心的+。
4 你們做主人的,對待奴隸總要正義公平+,因為知道你們也有一位主人在天上+。
2 你們禱告要堅持不懈+,存著感謝的心+警醒禱告。3 你們也要為我們禱告+,求上帝打開傳道之門+,讓我們可以講論關於基督的神聖祕密+(我就是為了這個緣故被囚的+),4 這樣,我就可以照著該說的話,把這個祕密顯明出來+。
5 你們跟教外的人來往,總要用智慧行事+,買盡時機+。6 你們的話要時刻帶著恩慈+,用鹽調味+,使你們知道該怎樣回答各人+。
7 推基古會把我的事全都告訴你們+。他是我所愛的弟兄,是主的忠僕,又與我同做主的奴隸。8 因此我差他到你們那裡去,讓你們知道我們的事,又讓他安慰你們的心+。9 同行的還有奧尼西慕+,我所愛的忠心弟兄。他原是你們那裡的人。這裡的事,他們會一一告訴你們。
10 我坐牢時的同伴亞里達古+向你們問好。巴拿巴的表弟馬可+也向你們問好。(談到他,你們已經受到囑咐,如果他到你們那裡去,你們就要樂意接待他+。)11 稱為猶士都的耶數也向你們問好。以上幾位都是受過割禮的。只有他們做我的同工,為上帝的王國效力。他們幫助我堅強起來。12 以巴弗+向你們問好。他原是你們那裡的人,是基督耶穌的奴隸,常常殷切地為你們禱告,希望你們最終在上帝的一切旨意上,可以完全站穩+,信念堅定。13 我可以為他作證,他為你們,為老底嘉+和希拉波利斯的人,付出很大努力。
14 親愛的醫生路加+向你們問好。底馬也向你們問好+。15 請代我向老底嘉的弟兄問好,也向寧法和她家裡的會眾問好+。16 你們讀過這封信以後,請也安排在老底嘉人的會眾讀出來+。你們也要讀從老底嘉來的那封信。17 此外,請告訴亞基布+:「你從主所領受的職務,你要不斷留意,徹底執行。」
18 我保羅在這裡親筆+向你們問好。請記念我這個被囚的人+。願你們常享分外恩典。