教會低貶聖經

意大利的羅馬天主教會出版了一本經米蘭的紅衣大主教認可新聖經譯本。在序言中教會表示它對聖經的態度說:「聖經……不能被稱為真實或虛謊。例如，它對世界起源的解釋是真實的嗎？」教會回答說:「聖經為首幾章的真實性並非與科學研究同屬於一個水平，」反之這幾章是「早期傳說及早期受過更改的神話」。

該序言也說:「至於歷史記載，聖經時常將事情的實際經過敘述出來，但有時則將其修飾到變成史詩的地步。」它提及約拿書及但以理書的若干片段作為例證，聲稱它們「並非歷史事實的記載。」它說這類聖經寫作有如一部「虛構的小說」一般。

但聖經說:「聖經都是上帝所默示的，於教訓、督責，使人歸正，教導人學義都是有益的。」（提摩太後書3:16）認為真實的上帝會感示人寫下虛謊的話作為教導世人之用是合理的嗎？耶穌會倡導虛謊的道理，然後告訴門徒說，「你們必曉得真理，真理必叫你們得以自由」嗎？——約翰福音8:32。