學者修訂了聖經手抄本的日期

德國紙莎草紙專家卡斯滕·彼得·蒂德表示，有充分證據顯示，三份馬太福音的紙莎草紙片段（稱為馬格達倫紙莎草紙抄本）是在公元1世紀寫成的。

蒂德將這些片段（含有部分馬太福音26章）和一份在埃及出土的古代商業信件比較後，發現埃及文件「不論在整體外觀上，還是在每一個字母的外形和格式上，和馬格達倫紙莎草紙抄本［相似的程度］，就像雙胞胎一樣」。蒂德和另一個作者馬修·丹科納，在他們合著的書《耶穌的見證——有關福音書完成時間的嶄新抄本證據》中作出結論，認為這兩份文件相似之處，足以表明是在同一段時期內寫成的。在什麼時候呢？該份商業文件注明的日期是：「『尼祿王12年，艾佩孚月30日』，以現代曆法計算，就是公元66年7月24日。」

菲利普·康福特教授在《廷德爾通報》說：「如果這個日期是正確的話，意義就十分重大了，因為它把馬太福音手抄本寫成的日期，置於與原著成書的同一世紀中。」除此之外，這個日期也令馬格達倫紙莎草紙抄本成為現存最古老的福音片段。

［第29頁的圖片］

馬格達倫紙莎草紙抄本（實物大小）

［鳴謝］

By permission of the President and Fellows of Magdalen College, Oxford