已知最古老的《希臘語經卷》殘片
照片展示的是《賴蘭茲紙莎草紙殘片457號》(P52)的正面和反面,其中包含約翰福音的部分內容,是一份非常早期的抄本。這份殘片是1920年在埃及發現的,現存於英國曼徹斯特的約翰·賴蘭茲圖書館。殘片的一面寫著約翰福音18:31-33的部分內容,另一面寫著約翰福音18:37,38的部分內容。殘片的正反兩面都有經文,這清楚表明殘片原本是一個冊式抄本的一部分。殘片的尺寸為9厘米乘6厘米。很多學者都認為,這是現存最早的《希臘語經卷》的希臘語抄本,年代可以追溯到公元2世紀上半葉的某個時間。既然約翰福音是在公元98年左右寫成的,這份抄本完成的時間距離原作的成書時間很可能只有短短幾十年。殘片的內容跟後來一些更完整的希臘語抄本的內容高度一致,而《希臘語經卷》的各種現代譯本就是以這些抄本為根據的。
鳴謝:
© The University of Manchester. Licensed under CC BY-NC-SA 4.0(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).Derivative work based on images: http://www.library.manchester.ac.uk/rylands/whats-on/exhibitions/rylands-gallery/
相關經文: