世上銷流最廣的書

「聖經是歷史上有最多人閱讀的書，銷數巨大，沒有任何書能出其右。聖經翻譯次數之多，以及譯成的語文之多，也沒有其他書能望其項背。」——《世界書籍百科全書》。¹

在若干方面，大部分書籍跟人很相似。它們面世之後，也許頗受人歡迎，然後——除了少數經典著作之外——就『衰老死亡』了。有無數的書變得落伍過時，不再有人閱讀；這些書在實際上已死去，給埋葬在圖書館裡。

可是，甚至在經典著作中，聖經也卓越不凡。雖然聖經是在3500年前開始寫的，它仍然備受歡迎。聖經是世上銷流最廣的書，遠勝其他任何書本。每年有6000萬部聖經全書或部分聖經給人分發出去。德國發明家古騰堡在1455年左右用活字印刷術印成了第一本聖經。自那時以來，估計有四十億本聖經（全書或部分）印行。沒有任何一本書——不論是宗教書籍或其他性質的書——能望其項背。

聖經也是有史以來譯成最多語言的書。聖經全書或其中的部分已譯成超過2100種語文和方言。a世上有超過百分之90的人，至少可以讀到譯成本國文字的部分聖經。² 這樣，聖經的確超越了國家和種族的疆界。

僅是統計數字，也許還未能促使你查考聖經。可是，聖經的銷數和譯成語文的數目無疑有力地表明，這本書的確具有普遍的吸引力。聖經既是人類歷史上最暢銷和譯成最多語言的書，無疑值得你查考一下。

［腳注］

［第6頁的圖片］

拉丁文的古騰堡聖經是第一部用活字印成的書