我決心要進至成熟的地步

卡爾·多齊自述

「進至成熟的地步，還是再次陷入罪裡？哪一樣？」這是《守望台》1948年6月15日刊（英文）一篇文章的題目。這篇文章激勵我毅然離開美國的農場——一個充滿屬靈危險的地方——前往南美洲從事海外傳道工作；我這樣做已超過43年之久。

1914年3月31日，我在明尼蘇達州弗格斯鎮的一間小木屋裡出生。我在四兄弟裡排行第三。最初我的生活十分愉快。我還記得年幼的時候，爸爸時常帶我去釣魚。可是後來媽媽經常感到不適；為了幫助她做家務，我只念到五年級就輟學了。我13歲那年，醫生診斷她患了肺癌。

媽媽知道自己不久人世，於是開始訓練我接替她的工作。她坐在廚房教我弄飯烘餅。我學會怎樣洗衣服，打理花園，以及照料我們所養的一百隻雞。媽媽也鼓勵我每天閱讀一章聖經。雖然我的閱讀能力頗有限，但我還是遵囑而行。媽媽悉心訓練我十個月之後，終於在1928年1月27日去世。

戰爭改變了我的一生

第二次世界大戰在1939年9月爆發之後，我們所隸屬的路德會教堂逢星期日都為軍隊禱告。哥哥弗蘭克由於不想殺人，以致因拒絕服役而被捕。他在受審時表示：「要我殘殺無辜的人，就不如先殺死我！」結果他被判在華盛頓州對開的麥克尼爾島監獄服刑一年。

弗蘭克發現獄中有300多名耶和華見證人，他們因嚴守中立而身繫囹圄。（以賽亞書2:4；約翰福音17:16）他很快就開始跟見證人交往，並在獄中受了浸。由於他品行良好，當局把他的刑期減至九個月。1942年11月，弗蘭克重獲自由；他不久就把上帝王國的好消息告訴我們。我們整家人仔細查考過聖經之後，看出這的確是真理。

靈性進步的障礙

1944年，我遷往蒙大拿州馬耳他鎮叔叔的家。我們同病相憐，因為大家的妻子都在結婚六個月後就離我們而去。我協助他打理農場及替他燒飯。他很高興有我作他的助手，於是把賺得的利潤與我平分。他甚至告訴我，只要我留在農場工作，將來就可以承繼他那260公頃的農場。當時是農業的全盛時期，我當然喜歡留下來！我們的農場年年豐收，小麥每蒲式耳甚至可以賣得3.16美元。

然而，叔叔卻不大喜歡我跟馬耳他會眾的小群見證人交往，參加他們的聚會。1947年6月7日，我瞞著叔叔在沃爾夫波因特舉行的區務大會中受了浸。大會裡有個弟兄鼓勵我成為先驅（即全時傳道員）。雖然我渴望這樣做，但我告訴他，叔叔絕不會容許我把大部分時間放在傳道工作上。

不久之後，一位朋友寫信來鼓勵我考慮全時服務，誰知叔叔私自拆開了這封信。他讀信後暴跳如雷。他向我發出最後通牒——要就停止傳道，要就離開農場。現在想來這也未嘗不是一件好事。我實在太喜歡農場的生活了，若不是被迫作出這樣的取捨，恐怕我永不會自願離開。於是我回到明尼蘇達州的家。那時，家裡的人全都受了浸，並跟底特律萊克斯的會眾聯絡交往。

最初，我的家人鼓勵我作先驅；但是在1948年，他們的熱心卻漸漸冷淡下來。就在這時候，「進至成熟的地步，還是再次陷入罪裡？哪一樣？」這篇文章像屬靈的強心針一樣給我適時的提醒。文章提出警告：「要是我們蓄意不願吸收最新的知識，就必然招致悲慘的後果。」文章更進一步說：「我們千萬不要讓自己停滯不前或甚至退步。要在追求公義方面繼續進步。要進步而非停滯不前，這就是防止退步的最有效方法。」

儘管我的家人提出各種藉口，看來發財的慾望是他們退步的主要原因。為了獲得更多物質利益，他們寧願用多些時間在農場工作，少些時間出去傳道。與其容許自己被發財致富的慾望所攫住，我決定成為先驅。我知道這樣做並不容易；事實上，我曾一度以為自己無法勝任。為了試驗自己的能力，我在1948年故意申請在十二月，即全年天氣最惡劣的月份，開始先驅工作。

開始先驅服務

耶和華果然祝福我的努力。例如有一天，氣溫不但低達攝氏零下27度，並且寒風刺骨。那天，我照常在街頭作見證，但雙手要頻頻交替使用——右手拿著雜誌時，左手便插進口袋裡取暖，直至右手凍僵了，就伸出左手來。一名男子一直在留意我的活動，他走上前對我說：「天氣這麼冷你還站在街上，那些雜誌真的這樣重要嗎？請給我兩本看看吧。」

與此同時，我深知繼續與家人同住會對自己的靈性構成威脅，於是我請求守望台社派我往其他地區。結果社方派我到蒙大拿州的邁爾斯城服務。我在那裡被委任為組務僕人，即現在的主持監督。當時我以一輛2米乘3米的活動房屋車為家，並且在一間乾洗公司做兼職以維持生活。此外，我間中也受雇做我最喜愛的工作——收割。

在這段時間，我不斷聽聞家人靈性低落的壞消息。結果，他們跟底特律萊克斯會眾的一些成員公然反對耶和華的組織。會眾的17名傳道員之中，最後只有7位繼續保持忠貞。我的家人更千方百計迫使我離開耶和華的組織。我知道惟一的應付方法就是在靈性上繼續進步。但我可以怎樣做呢？

從事海外傳道服務

1950年，我在紐約市舉行的國際大會目睹第15屆守望台基列聖經學校的畢業禮。那時我暗自想道：『要是我能像這些人一樣，到其他國家為耶和華服務就好了！』

於是我申請成為海外傳道員；社方邀請我到1951年2月開學的基列學校第17屆受訓。這間學校設於紐約北部一個景色宜人的農場上。我多渴望能夠在放學後到農場工作——不論在牛棚還是下田，我都同樣喜歡！可是，當時王國農場的監督約翰·布夫卻派我到乾洗部，因為他說我是惟一在這方面有若干經驗的人。

對一個只有小學五年級程度的人來說，基列學校的課程殊不容易。學校規定睡房的燈要在晚上十時半熄掉，但我卻經常研讀至午夜。有一天，一位指導員請我到他的辦公室，他對我說：「卡爾，你的成績不大理想。」

『糟了，他們一定是要我退學，』我這樣想。

不料指導員只是仁慈地給我一些提議；他教我怎樣善用時間，而不用夜夜苦讀。我戰戰兢兢地問道：「我可以繼續留在基列嗎？」

「當然可以。不過至於你能不能夠取得文憑，那就說不定了。」

然而，校長內森·H·諾爾的話卻給我莫大的安慰。較早時他曾對學生說，他賞識海外傳道員的毅力過於他們的成績。

我成績最差的科目是西班牙語。因此，我希望社方派我到阿拉斯加服務，那裡的寒冷天氣跟我家鄉的一模一樣。此外，我也可以用英語傳道。但出乎我意料之外，我在學期中途獲悉社方要把我派到南美洲的厄瓜多爾，你可以想像我當時有什麼感覺。不錯，我不但要說西班牙語，還得忍受赤道酷熱的天氣！

一天，美國聯邦調查局的一名探員到基列學校找我。他正調查底特律萊克斯會眾組務僕人的兒子，這人已離開了組織。當時韓戰正進行得如火如荼。這人報稱是耶和華見證人，並要求免服兵役。我告訴探員他很久以前已不再是耶和華見證人了。他跟我道別時說：「願你的上帝祝福你和你的工作。」

後來，這個年輕人踏上韓國的戰場不久就陣亡了。對一個本可以在上帝的組織裡進至成熟地步的人來說，這是多麼悲慘的下場！

課程結束之後，我們在1951年7月22日舉行畢業禮。這是個多麼快樂的日子！在作過一番努力之後，我終於取得了文憑。畢業禮那天雖然沒有一個家人出席，我的喜樂卻絲毫沒有減少。

適應外地的生活

新工作一開始，以往母親對我的訓練就大派用場了。煮飯洗衣，甚至食水不足，我都能應付自如。但用西班牙文傳道卻是另一回事！有一段頗長的時期，我要用一份預先印好的傳道演講向人傳道。直至三年之後，我才能夠用西班牙文作公眾演講，而且還要靠一大堆筆記幫助才行。

我在1951年抵達時，厄瓜多爾只有200位王國傳道員。在接著的25年，使人成為基督門徒的工作進展看來頗慢。見證人那基於聖經的教訓跟天主教那不符合聖經的傳統道理迥然不同。尤其是上帝吩咐人要忠於配偶的命令，當地的人更覺得難以接受。——希伯來書13:4。

雖然這樣，我們卻分發了大量聖經書刊。我們在馬查拉的經歷正好表明這點。1956年，我和尼古拉斯·韋斯利來到馬查拉，這個小鎮四面都是種植香蕉的田地，當地只有我們是見證人。我們大清早就乘搭卡車出外傳道。車行了一段頗長的路之後，我們下車開始向人作見證。我們隨走隨傳，直至回到自己所住的地方為止。

有一天，我和尼克（尼古拉斯的別名）決定看看誰分發最多雜誌，於是我們留意記下所派雜誌的數目。我記得到那天中午，我分發的雜誌比尼克多，到了晚上我們卻不分勝負——大家都分發了114本雜誌。我們也通過雜誌路線的方式，每月分發數百本雜誌。曾經有六次，我們在一個月內分發超過一千本雜誌。試想想有多少人能夠從這些雜誌得益！

1960年，我們有特權在馬查拉興建厄瓜多爾第一間由會眾自置的王國聚會所。這已是35年前的事了。當時會眾只有15人參加聚會，但今日馬查拉已有11群欣欣向榮的會眾了！

美國之行

1970年代後期，我返回美國度假，並有機會與哥哥弗蘭克小敘。他載我到一個小山丘，我們從丘上眺望，連遙遠的雷德河谷也一覽無遺。這裡的景色十分迷人——熟透的莊稼隨風搖擺，肥美的小麥一望無際。在遠處，兩岸綠樹成蔭的夏延河盡入眼簾。我正享受眼前寧謐醉人的美景之際，哥哥開始舊事重提，大煞風景。

「你真笨，要是你當初沒有去南美洲，在外地東奔西走，這一切可能也屬於你了！」他說。

我立刻插嘴說：「好了，弗蘭克，不要再說了。」

弗蘭克再也沒有說什麼。幾年後，他因腦溢血逝世，遺下北達科他州三個共達400多公頃的大牧場，以及叔叔在蒙大拿州留給他的一個共260公頃的農場。

現在我所有的家人都已去世了。但令人欣慰的是，在底特律萊克斯——許多年前我們一度整家住在這裡，大家都是耶和華見證人——我卻有一個屬靈的家庭，擁有90多位基督徒弟兄姊妹。

在靈性上不斷進步

在屬靈的收割方面，厄瓜多爾在過去15年來經歷大豐收。王國傳道員的數目從1980年的5000人增至現今的2萬6000多人。我曾協助超過一百人進至受浸的地步。這無疑就是我的獎賞，我的收穫。

現在我已80歲了。對我來說，每月做30小時傳道比我在1951年達到150小時的時間定額還要吃力。1989年，我獲知自己患了前列腺癌，但我盡量利用休養的時間作研讀。自從那年以來，我把聖經讀了19遍，《耶和華見證人——上帝王國的宣揚者》一書則讀了6遍。藉著這樣做，我得以在靈性上繼續進步。

不錯，我本來有大好機會可以在美國的農場享有豐盛的物質收成。但這些物質資財卻永遠無法跟我在屬靈收割上所經歷的喜樂相比。據厄瓜多爾分社統計，我在從事海外傳道工作期間總共分發了14萬7000本雜誌和1萬8000本精裝書。我把這些書刊視為屬靈的種子——它們很多已發芽茁長，另一些則有待留下書刊的人閱讀過王國信息之後，才在人的心田發芽生長。

對我來說，在靈性上繼續進步，以求跟我的屬靈兒女和數百萬選擇事奉耶和華上帝的人一起進入上帝的新世界，確實是世上最值得追求的事。這個邪惡世界遭受毀滅時，金錢絕不能拯救人的性命。（箴言11:4；以西結書7:19）但是，我們若繼續進至成熟的地步，我們所結的屬靈果子就會永遠長存。

［第24頁的圖片］

1949年，準備到蒙大拿州邁爾斯城作先驅

［第24頁的圖片］

1952年，替海外傳道員之家購買食水

［第25頁的圖片］

1957年，在馬查拉傳道

［第25頁的圖片］

1989年，由於患病的緣故，我有機會把聖經讀了19遍