-
路加福音 1:3和合本
-
-
3 這些事我既從起頭都詳細考察了,就定意要按著次序寫給你,
-
-
照亮世人的真光耶穌的一生:影片索引
-
-
路加說明寫作背景和目的,提到了提阿非羅(gnj 1 04:13-06:02)
-
-
路加福音第1章注釋聖經新世界譯本(精讀本)
-
-
考證 又譯「仔細調查」。路加記錄的事件並不是他親眼目睹的。所以,除了受到神聖力量的指引,路加執筆時看來也以下列資料為根據:(1)他在整理耶穌的族譜時找到的歷史記錄(路3:23-38);(2)馬太在上帝指引下記錄的內容;(3)從目擊者得到的第一手資料(路1:2),例如他可以親自詢問當時仍然在世的門徒,甚至可能詢問過耶穌的母親馬利亞。路加福音有將近百分之60的內容沒有出現在其他福音書裡。(另見「路加福音簡介」)
條理分明 又譯「按照合乎邏輯的順序」。譯作「條理分明」的希臘語詞ka·the·xesʹ可以指按照主題、邏輯或時間的順序,但不一定指嚴格按照事件發生的先後順序。從路加福音3:18-21就能看出,路加記錄的事件並不總是按照時間順序編排的。因此,要確定耶穌在地上時各事件發生的順序,就需要綜合查考四卷福音書。路加基本上是按照時間順序記述事情的,但他有時也會根據其他因素作出適當的調整,繼續以有系統的方式進行敘述。
-