當地五花八門的習俗、信仰及傳統又如何？例如，遇上印度教徒該怎麼辦？一位先驅傳道員記得《根據聖經而推理》一書曾指出：「與其試圖與人討論複雜的印度教哲學，［不如］提出聖經所含的令人滿足的真理。……他的道所含的清晰真理會打動那些飢渴慕義的人的心。」

這位先驅傳道員便曾按照上述的提議跟一個印度籍婦人嘉雪交談。嘉雪接受了一個聖經研究，並有穩定的進步，不久她更將自己所學的告訴所有朋友。有一天，先驅傳道員遇見一位大使的妻子，對方問她說：「你是教嘉雪聖經的那一位嗎？」然後她說：「嘉雪真是一位出色的教師！她傳講的許多道理都令我心悅誠服。她是印度教徒，反倒過來教我這位天主教徒認識聖經，這真是難以想像！」她的話令先驅傳道員感覺多麼意外！

嘉雪返回印度之後，她和丈夫繼續研讀聖經，最後兩人都獻了身給耶和華，並且參與傳道工作。由於他們所住的地區並沒有其他見證人，他們便開放自己的家供會眾書籍研究班之用。嘉雪在健康情況許可下盡量常作輔助先驅。她主持了六個家庭聖經研究，一共有31人參加討論。