ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Izajáš 9
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Izajáš – stručný přehled

      • Velké světlo pro Galileu (1–7)

        • Narození „Knížete pokoje“ (6, 7)

      • Boží ruka proti Izraeli (8–21)

Izajáš 9:1

Křížové odkazy

  • +2Kr 15:29

Izajáš 9:2

Křížové odkazy

  • +Mt 4:13–16; Lk 1:78, 79; 2:30–32; Jan 1:9; 8:12

Izajáš 9:4

Křížové odkazy

  • +Sd 8:12, 28; Iz 10:26, 27

Izajáš 9:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „rameni“.

  • *

    Nebo „knížecí panství“.

Křížové odkazy

  • +Lk 1:35; 2:11
  • +1Mo 49:10; Ža 2:6; Ze 6:13; Lk 22:29; Zj 19:16
  • +Iz 11:2; Mt 7:28, 29; 12:42
  • +Ža 45:3; Jan 1:18

Izajáš 9:7

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „knížecí panství“.

Křížové odkazy

  • +Lk 1:32, 33
  • +Ža 72:1, 7; Da 2:44
  • +2Sa 7:16, 17; Zj 11:15
  • +Iz 42:1; Mt 12:18
  • +Ža 45:6; Iz 32:1; Jer 23:5; Heb 1:8

Izajáš 9:8

Křížové odkazy

  • +2Kr 17:6

Izajáš 9:10

Křížové odkazy

  • +Am 5:11

Izajáš 9:12

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „zezadu“.

Křížové odkazy

  • +2Pa 28:18
  • +5Mo 31:17
  • +Iz 5:25; 10:4

Izajáš 9:13

Křížové odkazy

  • +2Kr 17:13, 14; Oz 7:10; Am 4:6; 5:6

Izajáš 9:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „palmovou ratolest i rákos“.

Křížové odkazy

  • +2Kr 17:6; Oz 10:15

Izajáš 9:15

Křížové odkazy

  • +5Mo 13:1–3

Izajáš 9:17

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „dětmi bez otce“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 4:25, 26
  • +Iz 5:25

Izajáš 9:21

Křížové odkazy

  • +2Pa 28:6
  • +Iz 5:25

Jiné

Iz. 9:12Kr 15:29
Iz. 9:2Mt 4:13–16; Lk 1:78, 79; 2:30–32; Jan 1:9; 8:12
Iz. 9:4Sd 8:12, 28; Iz 10:26, 27
Iz. 9:6Lk 1:35; 2:11
Iz. 9:61Mo 49:10; Ža 2:6; Ze 6:13; Lk 22:29; Zj 19:16
Iz. 9:6Iz 11:2; Mt 7:28, 29; 12:42
Iz. 9:6Ža 45:3; Jan 1:18
Iz. 9:7Lk 1:32, 33
Iz. 9:7Ža 72:1, 7; Da 2:44
Iz. 9:72Sa 7:16, 17; Zj 11:15
Iz. 9:7Iz 42:1; Mt 12:18
Iz. 9:7Ža 45:6; Iz 32:1; Jer 23:5; Heb 1:8
Iz. 9:82Kr 17:6
Iz. 9:10Am 5:11
Iz. 9:122Pa 28:18
Iz. 9:125Mo 31:17
Iz. 9:12Iz 5:25; 10:4
Iz. 9:132Kr 17:13, 14; Oz 7:10; Am 4:6; 5:6
Iz. 9:142Kr 17:6; Oz 10:15
Iz. 9:155Mo 13:1–3
Iz. 9:175Mo 4:25, 26
Iz. 9:17Iz 5:25
Iz. 9:212Pa 28:6
Iz. 9:21Iz 5:25
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Bible – Překlad nového světa
Izajáš 9:1–21

Izajáš

9 To šero ale nebude jako tehdy, kdy na zemi doléhala tíseň, jako v dřívějších dobách, kdy se pohrdalo zemí Zebulona a zemí Naftaliho.+ Později ale Bůh způsobí, že se jí dostane cti, té cestě k moři v jordánském kraji, Galileji národů.

 2 Lid, který chodil ve tmě,

uviděl velké světlo.

Na ty, kdo žili v zemi hlubokého stínu,

zazářilo světlo.+

 3 Rozmnožil jsi národ,

způsobil jsi mu velkou radost.

Radují se před tebou,

jako se lidé radují o žních,

jako se radují ti, kdo si rozdělují kořist.

 4 Jho, které je tížilo,

prut dopadající na jejich ramena, hůl jejich předáka,

jsi zlámal jako za dnů Midiana.+

 5 Každá bota, jejíž dupot otřásá zemí,

a každý oděv nasáklý krví

budou pohlceny ohněm.

 6 Vždyť se nám narodilo dítě,+

byl nám dán syn.

Na jeho ramenou* bude spočívat vláda*+

a dostane jméno Podivuhodný rádce,+ Mocný bůh,+ Věčný otec, Kníže pokoje.

 7 Jeho vláda* bude působit všude

a na Davidově trůnu+ a v jeho království

bude pokoj bez konce.+

Bude upevněné+ a podepřené

právem+ a spravedlností+

odteď až navěky.

Horlivost Jehovy, Boha vojsk, to uskuteční.

 8 Jehova poslal prohlášení proti Jákobovi,

přišlo proti Izraeli.+

 9 Dozví se to všechen lid –

Efrajim i obyvatelé Samaří –

ti, kdo ve své pýše a troufalosti říkají:

10 „Cihly spadly,

ale budeme stavět z tesaných kamenů.+

Sykomory byly pokáceny,

ale nahradíme je cedry.“

11 Jehova proti němu povolá Recinovy protivníky

a jeho nepřátele podnítí k činu,

12 Sýrii od východu a Filištíny od západu.*+

Otevřou ústa a pohltí Izrael.+

Kvůli tomu všemu se jeho hněv neodvrátil

a jeho ruka je stále připravená udeřit.+

13 Lid se totiž nevrátil k tomu, kdo ho bije,

nehledal Jehovu, Boha vojsk.+

14 Jehova odsekne od Izraele hlavu i ocas,

letorost i sítinu* v jednom dni.+

15 Starší a vysoce vážený je tou hlavou

a prorok, který vyučuje lži, je tím ocasem.+

16 Vůdci zavádí tento lid na scestí

a ti, které vedou, jsou zmatení.

17 Jehova proto nebude mít radost z jejich mladých mužů

a neslituje se nad jejich sirotky* a vdovami.

Vždyť jsou to všichni odpadlíci a zločinci+

a z jejich úst vychází hlouposti.

Kvůli tomu všemu se jeho hněv neodvrátil

a jeho ruka je stále připravená udeřit.+

18 Ničemnost totiž hoří jako oheň,

pohlcuje trní a plevel.

Podpálí lesní houštiny

a ty se vznesou v oblacích dýmu.

19 Hněvem Jehovy, Boha vojsk,

hoří země

a lid bude pohlcen ohněm.

Nikdo nebude mít slitování ani se svým bratrem.

20 Ukrojí něco napravo,

ale stejně bude mít hlad.

Sní něco nalevo,

ale nenasytí se.

Každý bude požírat maso vlastní paže –

21 Manasse bude požírat Efrajima

a Efrajim Manasseho.

Společně se postaví proti Judovi.+

Kvůli tomu všemu se jeho hněv neodvrátil

a jeho ruka je stále připravená udeřit.+

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet