ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 14
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

    • ŠALOMOUNOVA PŘÍSLOVÍ (10:1–24:34)

Přísloví 14:1

Křížové odkazy

  • +Př 24:3; 31:26

Přísloví 14:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pokřivený“.

Přísloví 14:5

Křížové odkazy

  • +Př 6:16, 19; 19:5

Přísloví 14:6

Křížové odkazy

  • +Př 18:15

Přísloví 14:7

Křížové odkazy

  • +Př 13:20

Přísloví 14:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „klamou druhé“.

Křížové odkazy

  • +Př 14:12

Přísloví 14:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „je k smíchu, že by měli odčinit škodu“.

Křížové odkazy

  • +Př 10:23; 30:20

Přísloví 14:11

Křížové odkazy

  • +Př 21:12

Přísloví 14:12

Křížové odkazy

  • +Př 30:12
  • +Př 16:25

Přísloví 14:14

Křížové odkazy

  • +Př 1:32
  • +Ga 6:7, 8

Přísloví 14:15

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „naivní“.

Křížové odkazy

  • +Ne 6:2, 3; Př 27:12

Přísloví 14:16

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vzteklý“.

Přísloví 14:17

Křížové odkazy

  • +Př 12:16; 16:32

Přísloví 14:18

Křížové odkazy

  • +Př 4:7–9

Přísloví 14:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlivých“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Přísloví 14:20

Křížové odkazy

  • +Př 19:7
  • +Př 19:4

Přísloví 14:21

Křížové odkazy

  • +Ža 41:1; Př 19:17; Iz 58:7, 8

Přísloví 14:22

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „věrnou lásku“.

Křížové odkazy

  • +Job 42:10; Ža 25:10

Přísloví 14:23

Křížové odkazy

  • +Př 28:19

Přísloví 14:24

Křížové odkazy

  • +Př 27:22

Přísloví 14:26

Křížové odkazy

  • +Ža 34:9; Ří 8:31
  • +Př 18:10; Jer 15:11

Přísloví 14:28

Křížové odkazy

  • +1Kr 4:21

Přísloví 14:29

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pomalý k hněvu“.

Křížové odkazy

  • +Př 17:27; Jk 1:19
  • +Př 25:28; 29:11; Ka 7:9

Přísloví 14:30

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „přináší zdraví“.

Křížové odkazy

  • +1Mo 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9

Přísloví 14:31

Křížové odkazy

  • +5Mo 24:14, 15; Ža 12:5
  • +Mt 19:21

Přísloví 14:32

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlivý“.

Křížové odkazy

  • +Př 2:7; 10:9

Přísloví 14:33

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „moudrost odpočívá v srdci rozumného člověka“.

Křížové odkazy

  • +Př 15:28

Přísloví 14:34

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlnosti“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 4:6

Přísloví 14:35

Křížové odkazy

  • +2Sa 15:32–34; Př 22:29
  • +1Kr 2:44, 46

Jiné

Přísl. 14:1Př 24:3; 31:26
Přísl. 14:5Př 6:16, 19; 19:5
Přísl. 14:6Př 18:15
Přísl. 14:7Př 13:20
Přísl. 14:8Př 14:12
Přísl. 14:9Př 10:23; 30:20
Přísl. 14:11Př 21:12
Přísl. 14:12Př 30:12
Přísl. 14:12Př 16:25
Přísl. 14:14Př 1:32
Přísl. 14:14Ga 6:7, 8
Přísl. 14:15Ne 6:2, 3; Př 27:12
Přísl. 14:17Př 12:16; 16:32
Přísl. 14:18Př 4:7–9
Přísl. 14:20Př 19:7
Přísl. 14:20Př 19:4
Přísl. 14:21Ža 41:1; Př 19:17; Iz 58:7, 8
Přísl. 14:22Job 42:10; Ža 25:10
Přísl. 14:23Př 28:19
Přísl. 14:24Př 27:22
Přísl. 14:26Ža 34:9; Ří 8:31
Přísl. 14:26Př 18:10; Jer 15:11
Přísl. 14:281Kr 4:21
Přísl. 14:29Př 17:27; Jk 1:19
Přísl. 14:29Př 25:28; 29:11; Ka 7:9
Přísl. 14:301Mo 37:3, 4; 1Sa 18:8, 9
Přísl. 14:315Mo 24:14, 15; Ža 12:5
Přísl. 14:31Mt 19:21
Přísl. 14:32Př 2:7; 10:9
Přísl. 14:33Př 15:28
Přísl. 14:345Mo 4:6
Přísl. 14:352Sa 15:32–34; Př 22:29
Přísl. 14:351Kr 2:44, 46
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 14:1–35

Přísloví

14 Moudrá žena buduje svůj dům,+

ale hloupá ho vlastníma rukama boří.

 2 Kdo žije čestně, bojí se Jehovy,

ale kdo je lstivý,* pohrdá jím.

 3 Pyšná slova hlupáka jsou jako prut,

ale moudré budou jejich rty chránit.

 4 Kde není dobytek, je žlab čistý,

ale síla býka přináší bohatou úrodu.

 5 Věrný svědek nebude lhát,

ale falešný svědek šíří jen lži.+

 6 Posměvač hledá moudrost, a žádnou nenachází,

ale rozumný člověk získá poznání snadno.+

 7 Drž se dál od hlupáka,

vždyť na jeho rtech nenajdeš poznání.+

 8 Díky moudrosti chytrý ví, kam jde,

ale hlupáci se nechají oklamat* vlastní hloupostí.+

 9 Hlupákům je jejich provinění k smíchu,*+

ale čestní jsou ochotní se usmířit.

10 Jen srdce zná svou hořkost

a nikdo cizí s ním nemůže sdílet jeho radost.

11 Dům špatných lidí bude zničen,+

ale stan čestných bude vzkvétat.

12 Je cesta, která člověku připadá správná,+

ale na jejím konci je smrt.+

13 I při smíchu může bolet srdce

a radování může skončit zármutkem.

14 Kdo je v srdci vzpurný, ponese následky svého jednání,+

ale dobrý člověk bude za své skutky odměněn.+

15 Nezkušený* člověk věří každému slovu,

ale chytrý zvažuje své kroky.+

16 Moudrý je obezřetný a odvrací se od špatnosti,

ale hlupák je lehkomyslný* a příliš sebejistý.

17 Kdo se snadno rozzlobí, jedná hloupě,+

ale kdo věci promýšlí, je nenáviděn.

18 Nezkušení lidé zdědí hloupost,

ale chytří jsou korunováni poznáním.+

19 Špatní lidé se budou muset sklonit před dobrými

a ničemové se skloní u bran těch, kdo jednají správně.*

20 Chudého člověka nenávidí i jeho bližní,+

ale boháč má mnoho přátel.+

21 Kdo pohrdá svým bližním, hřeší,

ale kdo má soucit s lidmi v nouzi, je šťastný.+

22 Copak ti, kdo vymýšlí zlo, nebudou bloudit?

Ale ti, kdo chtějí konat dobro, sklidí laskavost* a věrnost.+

23 Každá tvrdá práce přináší užitek,

ale pouhé řeči vedou k nouzi.+

24 Korunou moudrých je jejich bohatství,

ale to, co dělají hlupáci, zůstává hloupostí.+

25 Pravý svědek zachraňuje životy,

ale podvodník šíří jen lži.

26 Kdo se bojí Jehovy, ve všem mu věří+

a bázeň před ním bude útočištěm pro jeho děti.+

27 Bázeň před Jehovou je pramenem života,

odvrací člověka od léček smrti.

28 V množství lidu spočívá králova vznešenost,+

ale vládce bez poddaných padne.

29 Kdo je trpělivý,* má velmi dobrý úsudek,+

ale netrpělivý člověk odhaluje svou hloupost.+

30 Klidné srdce je životodárné* pro tělo,

ale žárlivost je hnilobou v kostech.+

31 Kdo šidí chudého, uráží jeho Tvůrce,+

ale oslavuje ho ten, kdo má s chudými soucit.+

32 Špatného člověka srazí jeho vlastní ničemnost,

ale dobrý* člověk najde útočiště ve své bezúhonnosti.+

33 Rozumný člověk se nechlubí svou moudrostí,*+

ale hlupák všude rozhlašuje, co ví.

34 Díky správnému jednání* je národ v úctě,+

ale hřích je pro lid potupou.

35 Rozumný sluha má královu přízeň,+

ale na toho, kdo jedná hanebně, se snese králův hněv.+

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet