ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
český znakový jazyk
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Přísloví 15
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Přísloví – stručný přehled

    • ŠALOMOUNOVA PŘÍSLOVÍ (10:1–24:34)

Přísloví 15:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „vlídná“.

  • *

    Nebo „zraňující“.

Křížové odkazy

  • +Sd 8:2, 3; 1Sa 25:32, 33; Př 25:15
  • +1Kr 12:14, 16

Přísloví 15:2

Křížové odkazy

  • +Př 16:23; Iz 50:4

Přísloví 15:3

Křížové odkazy

  • +2Pa 16:9; Ža 11:4; Heb 4:13

Přísloví 15:4

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „hojivý“.

  • *

    Dosl. „zdrcení ducha“.

Křížové odkazy

  • +Př 12:18; 16:24; 17:27

Přísloví 15:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pokárání“.

Křížové odkazy

  • +1Sa 2:22–25
  • +Ža 141:5; Př 13:1; Heb 12:11

Přísloví 15:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlivého“, stejně ve 28. a 29. verši. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +Jk 5:3, 4

Přísloví 15:7

Křížové odkazy

  • +Ža 37:30; Mt 10:27
  • +Mt 12:34, 35

Přísloví 15:8

Křížové odkazy

  • +Iz 1:11
  • +Jk 5:16; 1Pe 3:12; 1Ja 3:21, 22

Přísloví 15:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „usiluje o spravedlnost“.

Křížové odkazy

  • +Ža 146:9
  • +Iz 26:7

Přísloví 15:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „přísné“.

Křížové odkazy

  • +1Kr 18:17, 18
  • +3Mo 26:21; Př 1:32

Přísloví 15:11

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „šeol“, tj. obrazný hrob lidstva. Viz Slovníček pojmů.

  • *

    Nebo „a abaddon“.

Křížové odkazy

  • +Ža 139:8
  • +Jer 17:10; Heb 4:13

Přísloví 15:12

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „kárá“.

Křížové odkazy

  • +Př 9:7; Jan 3:20; 7:7
  • +2Pa 18:6, 7

Přísloví 15:13

Křížové odkazy

  • +Př 12:25; 17:22

Přísloví 15:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „usilují o“.

Křížové odkazy

  • +Ža 119:97; Sk 17:11
  • +Iz 30:9, 10

Přísloví 15:15

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „dobrým“.

Křížové odkazy

  • +Job 3:11
  • +Sk 16:23–25

Přísloví 15:16

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „zmatek“.

Křížové odkazy

  • +Ža 37:16
  • +Př 15:17

Přísloví 15:17

Křížové odkazy

  • +Ža 133:1
  • +Př 17:1

Přísloví 15:18

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pomalý k hněvu“.

Křížové odkazy

  • +Př 10:12
  • +1Mo 13:8, 9; 1Sa 25:23, 24; Př 25:15; Jk 1:19

Přísloví 15:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „je jako trnitý plot“.

Křížové odkazy

  • +Př 26:13–15
  • +Iz 30:21

Přísloví 15:20

Křížové odkazy

  • +Př 27:11
  • +Př 23:22; 30:17

Přísloví 15:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „srdce“.

Křížové odkazy

  • +Př 26:18, 19; Ka 7:4
  • +Př 10:23; Ef 5:15, 16; Jk 3:13

Přísloví 15:22

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „kde není důvěrný hovor“.

Křížové odkazy

  • +Př 20:18

Přísloví 15:23

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „z odpovědi svých úst“.

Křížové odkazy

  • +Ef 4:29
  • +1Sa 25:32, 33; Př 25:11

Přísloví 15:24

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „šeolu“, tj. obraznému hrobu lidstva. Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +Mt 7:13, 14
  • +Př 8:35, 36

Přísloví 15:25

Křížové odkazy

  • +Lk 18:14
  • +Ža 146:9

Přísloví 15:26

Křížové odkazy

  • +Př 6:16, 18
  • +Ža 19:14

Přísloví 15:27

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „přivádí na svou rodinu hanbu“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 16:19; 1Sa 8:1, 3; Př 1:19
  • +Iz 33:15, 16

Přísloví 15:28

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pečlivě zvažuje, co odpoví“.

Křížové odkazy

  • +Př 16:23

Přísloví 15:29

Křížové odkazy

  • +Ža 34:15, 16; 138:6; 145:19; Jan 9:31

Přísloví 15:30

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „radostný pohled“.

  • *

    Dosl. „dobrou zprávou ztučňují kosti“.

Křížové odkazy

  • +Př 16:24; 25:25

Přísloví 15:31

Křížové odkazy

  • +Př 9:8; 19:20

Přísloví 15:32

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „srdce“.

Křížové odkazy

  • +Př 5:12, 14; Heb 12:25
  • +Př 13:18; Mt 7:24, 25

Přísloví 15:33

Křížové odkazy

  • +Ža 111:10
  • +Př 18:12; Jk 4:10

Jiné

Přísl. 15:1Sd 8:2, 3; 1Sa 25:32, 33; Př 25:15
Přísl. 15:11Kr 12:14, 16
Přísl. 15:2Př 16:23; Iz 50:4
Přísl. 15:32Pa 16:9; Ža 11:4; Heb 4:13
Přísl. 15:4Př 12:18; 16:24; 17:27
Přísl. 15:51Sa 2:22–25
Přísl. 15:5Ža 141:5; Př 13:1; Heb 12:11
Přísl. 15:6Jk 5:3, 4
Přísl. 15:7Ža 37:30; Mt 10:27
Přísl. 15:7Mt 12:34, 35
Přísl. 15:8Iz 1:11
Přísl. 15:8Jk 5:16; 1Pe 3:12; 1Ja 3:21, 22
Přísl. 15:9Ža 146:9
Přísl. 15:9Iz 26:7
Přísl. 15:101Kr 18:17, 18
Přísl. 15:103Mo 26:21; Př 1:32
Přísl. 15:11Ža 139:8
Přísl. 15:11Jer 17:10; Heb 4:13
Přísl. 15:12Př 9:7; Jan 3:20; 7:7
Přísl. 15:122Pa 18:6, 7
Přísl. 15:13Př 12:25; 17:22
Přísl. 15:14Ža 119:97; Sk 17:11
Přísl. 15:14Iz 30:9, 10
Přísl. 15:15Job 3:11
Přísl. 15:15Sk 16:23–25
Přísl. 15:16Ža 37:16
Přísl. 15:16Př 15:17
Přísl. 15:17Ža 133:1
Přísl. 15:17Př 17:1
Přísl. 15:18Př 10:12
Přísl. 15:181Mo 13:8, 9; 1Sa 25:23, 24; Př 25:15; Jk 1:19
Přísl. 15:19Př 26:13–15
Přísl. 15:19Iz 30:21
Přísl. 15:20Př 27:11
Přísl. 15:20Př 23:22; 30:17
Přísl. 15:21Př 26:18, 19; Ka 7:4
Přísl. 15:21Př 10:23; Ef 5:15, 16; Jk 3:13
Přísl. 15:22Př 20:18
Přísl. 15:23Ef 4:29
Přísl. 15:231Sa 25:32, 33; Př 25:11
Přísl. 15:24Mt 7:13, 14
Přísl. 15:24Př 8:35, 36
Přísl. 15:25Lk 18:14
Přísl. 15:25Ža 146:9
Přísl. 15:26Př 6:16, 18
Přísl. 15:26Ža 19:14
Přísl. 15:275Mo 16:19; 1Sa 8:1, 3; Př 1:19
Přísl. 15:27Iz 33:15, 16
Přísl. 15:28Př 16:23
Přísl. 15:29Ža 34:15, 16; 138:6; 145:19; Jan 9:31
Přísl. 15:30Př 16:24; 25:25
Přísl. 15:31Př 9:8; 19:20
Přísl. 15:32Př 5:12, 14; Heb 12:25
Přísl. 15:32Př 13:18; Mt 7:24, 25
Přísl. 15:33Ža 111:10
Přísl. 15:33Př 18:12; Jk 4:10
  • Bible – Překlad nového světa
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Bible – Překlad nového světa
Přísloví 15:1–33

Přísloví

15 Mírná* odpověď odvrací vztek,+

ale drsné* slovo budí hněv.+

 2 Jazyk moudrých dobře využívá poznání,+

ale ústa hlupáků chrlí hlouposti.

 3 Jehovovy oči jsou všude

a pozorují lidi špatné i dobré.+

 4 Klidný* jazyk je stromem života,+

ale pokřivená řeč působí beznaděj.*

 5 Hlupák znevažuje ukázňování od svého otce,+

ale chytrý člověk přijme usměrnění.*+

 6 V domě dobrého* člověka je velké bohatství,

ale špatnému člověku přináší jeho zisk těžkosti.+

 7 Rty moudrých šíří poznání,+

ale srdce hlupáka to nedělá.+

 8 Oběť ničemů je Jehovovi odporná,+

ale modlitba čestných mu dělá radost.+

 9 Jednání ničemy se Jehovovi hnusí,+

ale miluje toho, kdo se snaží jednat správně.*+

10 Tomu, kdo schází z cesty, se ukázňování zdá špatné,*+

a kdo nenávidí kárání, zemře.+

11 Jehova má na očích hrob* a místo zkázy.*+

Tím spíš srdce lidí!+

12 Posměvač nemiluje toho, kdo ho usměrňuje.*+

S moudrými se radit nebude.+

13 Radostné srdce rozjasňuje tvář,

ale bolest v srdci ubíjí ducha.+

14 Rozumné srdce pátrá po poznání,+

ale ústa hlupáků se živí* hloupostí.+

15 Všechny dny utrápeného jsou špatné,+

ale člověk s veselým* srdcem má neustále hostinu.+

16 Lepší je mít málo a bát se Jehovy+

než mít velké bohatství a s ním starosti.*+

17 Lepší je jíst zeleninu tam, kde je láska,+

než maso z vykrmeného býka tam, kde je nenávist.+

18 Vznětlivý člověk vyvolává spory,+

ale kdo je trpělivý,* hádku uklidňuje.+

19 Cesta lenocha je zarostlá trním,*+

ale stezka čestných je urovnaná.+

20 Moudrý syn dělá radost svému otci,+

ale hlupák pohrdá svou matkou.+

21 Kdo nemá rozum,* raduje se z hlouposti,+

ale člověk s dobrým úsudkem jde po správné cestě.+

22 Když se lidé neradí,* plány selhávají,

ale díky mnoha rádcům se uskuteční.+

23 Člověk se raduje, když odpoví vhodně.*+

Jak dobré je slovo v pravý čas!+

24 Rozumný člověk jde po cestě života, která vede vzhůru,+

a tak unikne hrobu* tam dole.+

25 Jehova strhne dům pyšných,+

ale ochrání mezník vdovy.+

26 Plány ničemy se Jehovovi hnusí,+

ale přívětivá slova jsou v jeho očích čistá.+

27 Kdo dosahuje nepoctivého zisku, přivádí svou rodinu do neštěstí,*+

ale kdo nenávidí úplatky, zůstane naživu.+

28 Srdce dobrého člověka přemýšlí, než odpoví,*+

ale ústa špatných lidí chrlí zlo.

29 Od špatných lidí je Jehova daleko,

ale modlitbu dobrých lidí slyší.+

30 Rozzářené oči* přináší radost srdci

a dobrá zpráva posiluje kosti.*+

31 Kdo naslouchá životodárnému kárání,

přebývá s moudrými.+

32 Kdo odmítá ukázňování, pohrdá svým životem,+

ale kdo naslouchá kárání, získává porozumění.*+

33 Bázeň před Jehovou učí člověka moudrosti+

a slávu předchází pokora.+

Publikace v českém znakovém jazyce (2008-2025)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • český znakový jazyk
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet