Nota

a Juntiquil especialista miʼ yʌl chaʼan ti jimbʌ ora an jumpʼejl ley tsaʼ bʌ i yʌcʼʌ jiñi emperador baqui miʼ yʌl chaʼan «mach yomic miʼ yʌjlel chaʼan mi caj i yochel yambʌ rey o chaʼan miʼ cajel jumpʼejl tsijiʼ bʌ yumʌntel, ñumento mi woliʼ yʌjlel chaʼan mi caj i yochel tiʼ qʼuexol jiñi emperador am bʌ o chaʼan mi caj i chaʼlen meloñel tiʼ tojlel». Jin chaʼan, tajol jiñi judíojob tsaʼ caji i luʼ qʼuextañob chuqui tsiʼ yʌlʌ Pablo chaʼan miʼ mejlel i yʌlob chaʼan woliʼ ñusan ti pʼis jiñi ley (qʼuele jiñi recuadro «Jiñi césarob yicʼot jiñi libro chaʼan Hechos»).