Nota

a Jesús maʼañic tsiʼ yʌlʌ miʼ isujm o mach isujmic tsaʼ bʌ ajli tiʼ tojlel jiñi xqʼuel eʼtel. Jiñi tʼan am bʌ ti griego tsaʼ bʌ chaʼlenti ti traducir yaʼ ti Lucas 16:1 bajcheʼ «tsaʼ subenti» i yum, miʼ mejlel i yʌcʼ ti ñaʼtʌntel chaʼan mach isujmic. Tsaʼ bʌ i ñumen acʼʌ ti ñuc Jesús jiñʌch chaʼan bajcheʼ tsiʼ mele jiñi xqʼuel eʼtel.