Nota
c Jumpʼejl ejemplo, ti 2008, jiñi papa Benedicto XVI tsiʼ yʌlʌ chaʼan jiñi i cʼabaʼ Dios «maʼañic mi caj i cʼʌjñel mi muqʼuicto caj i yʌjlel» ti jiñi cʼay tac, oración tac yicʼot yan tac bʌ muʼ bʌ i melob jiñi católicojob.
c Jumpʼejl ejemplo, ti 2008, jiñi papa Benedicto XVI tsiʼ yʌlʌ chaʼan jiñi i cʼabaʼ Dios «maʼañic mi caj i cʼʌjñel mi muqʼuicto caj i yʌjlel» ti jiñi cʼay tac, oración tac yicʼot yan tac bʌ muʼ bʌ i melob jiñi católicojob.