Kan man skades af at andre ryger?
MILLIONER af mennesker lider alvorlig, og tit dødelig, skade fordi andre ryger. For eksempel skader det ofte det ufødte barn hvis en gravid kvinde ryger. Ja, barnet dør måske endda før det når at blive født.
„Hvordan kan det være?“ spørger du måske. „Hvordan kan røgen skade barnet, der ligger så godt beskyttet i livmoderen?“
Hvordan fosteret skades
Næsten umiddelbart efter at moderen har inhaleret røgen går nikotinen ind i hendes blodkredsløb. Denne stærke gift får blodkar og arterier i livmoderen til at trække sig sammen så barnet ikke får ilt og næring nok. Samtidig passerer kulilte uhindret gennem moderkagen ind til barnet. Kulilten træder i stedet for noget af den livsvigtige ilt i barnets blod, den ilt barnet må have for at vokse og udvikle sig.
Her kan et studium foretaget af engelske læger ved Oxford-universitetet være af interesse. Når moderen ryger, siger disse læger, kan „man se barnet i livmoderen hive efter vejret, . . . næsten med sikkerhed på grund af midlertidig iltmangel“.
De sørgelige følger er veldokumenterede. „Rygning under svangerskabet kan forårsage så alvorlige medfødte misdannelser at barnet dør som foster eller kort tid efter fødselen,“ hedder det i tidsskriftet Family Health (Familiens sundhed). Risikoen for at et barn dør kort tid efter fødselen øges med en tredjedel hvis moderen ryger. Og der er dobbelt så stor sandsynlighed for at et barn ved fødselen er mindre end normalt hvis moderen ryger.
Hertil kommer at risikoen for „vuggedød“ (at barnet pludselig dør af delvis uforklarlig årsag) øges hvis moderen ryger — den øges med 52 procent, siger forskerne. Børn der fødes af mødre som ryger har tilsyneladende nogle skjulte abnormiteter i hjernestammen, og dette kan forstyrre åndedrættet og medføre en pludselig død.
Åbenbart kan moderens rygning under svangerskabet også indvirke på barnets åndsevner, endda i mange år. Det fremgår af en britisk undersøgelse, foretaget af psykologen Ken Fogelman, som blev omtalt i dagbladet Politiken den 5. september 1980. Undersøgelsen omfatter 15.000 engelske børn, hvoraf de 6000 er fulgt nøje siden de blev født den første uge af marts 1958, og den viser at børn af kvinder der har røget mere end 10 cigaretter om dagen i svangerskabets sidste fem måneder, har ringere intellektuelle evner end ikke-rygeres børn. Endog helt op i 16-17-årsalderen halter de bagefter i skolen. Der er i undersøgelsen taget hensyn til sociale faktorer, mødrenes højde og vægt og deres alder, med mere. Også de børn hvis mødre har røget færre end 10 cigaretter om dagen, har haft det sværere i skolen end ikke-rygeres børn.
Et ufødt barn kan altså skades af at moderen ryger. Men hvordan påvirkes barnet af rygningen efter at det er født?
Virkningen på spædbørn
Forældre der ryger, tvinger faktisk indirekte deres børn til at ryge. „Den virkning forældrenes rygning har på spædbørn anslås at være cirka den samme som hvis barnet røg tre til fem cigaretter om dagen,“ har lungespecialisten dr. Alfred Munzer sagt. Og for et spædbarns ømfindtlige lunger er det en masse gift. En fader eller moder ville sikkert ikke være særlig glad for at opdage at nogen fik deres barn til at ryge fem cigaretter om dagen.
Men kan det virkelig være rigtigt at spædbørn lider under det når forældrene ryger? Den amerikanske lægeforenings tidsskrift (JAMA) har opsummeret den lægevidenskabelige forskning af spørgsmålet, og skriver:
„En undersøgelse har vist at børn hvis mødre ryger, er mere udsat for at blive indlagt på hospitalet med bronkitis eller lungebetændelse end børn hvis mødre ikke ryger. En anden undersøgelse har vist at risikoen for at et barn får lungebetændelse eller bronkitis næsten fordobles hvis begge forældre ryger. . . . Atter andre undersøgelser har vist at åndedrætssymptomernes hyppighed hos børn står direkte i forhold til mængden af tobaksrøg i barnets omgivelser. Hos børn der udsættes for tobaksrøg slår hjertet desuden hurtigere og blodtrykket stiger; der sker altså forandringer i lighed med dem der sker hos rygere.“
En voksen ryger vælger måske at skade sit eget helbred til gengæld for den nydelse han mener rygningen giver ham, men er det moralsk rigtigt af ham også at volde skade på sine børns helbred?
Virkningen på voksne
Hvordan så med den voksne ikke-ryger? Skader det ham at andre ryger i hans nærhed?
Hvis man sidder i nærheden af en der ryger, kan det have næsten samme virkning som hvis man selv røg. Tidsskriftet Today’s Health skriver: „Undersøgelser har vist at eftersom gennemsnitsrygeren egentlig kun ryger på cigaretten en lille del af den tid hvori den er tændt, bliver en ikke-ryger faktisk tvunget til at indånde næsten lige så meget kulilte, tjære og nikotin som rygeren der sidder ved siden af ham.“
Dr. John L. Pool har udtalt sig om hvordan selv en lille forøgelse af kulilten i luften kan virke. Han siger at når kulilteindholdet er „over otte ppm [milliontedele] (i ren luft er det en til fire ppm), sker der en tydelig nedgang i den mængde ilt der når hjertet og lungerne“. Hvor meget kulilte kan der være i luften i et tilrøget rum?
Ugeskrift for Læger, 28. juli 1975, havde følgende svar på spørgsmålet: „Kulilteindholdet i tilrøgede rum varierer ofte fra 20-80 ppm (parts per million). Det overstiger med andre ord, hvad der er tilladt på en arbejdsplads.“
Men kan man virkelig som ikke-ryger skades af denne røg? Afgjort. Man kan blive dårlig af at indånde røgen, hvilket ikke skulle forbavse dem der ryger, eftersom mange af dem selv blev dårlige og måske endda kastede op første gang de røg.
For mennesker der lider af en hjertesygdom kan det være farligt at indånde luften i et røgfyldt lokale. „Det er en uomtvistelig fare for helbredet,“ konkluderede et forskerhold ledet af dr. Wilbert S. Aronow, Californien.
En nylig undersøgelse af 2100 midaldrende mænd og kvinder afslørede at selv sunde voksne skades når de regelmæssigt tvinges til at indånde andres røg. Man fandt ud af at disse ikke-rygere led samme skade på de små luftrørsgrene i lungerne som rygere. „Der er her tale om en varig skade der forekommer hos mennesker som har valgt ikke at ryge,“ siger fysiologen James R. White.
En undersøgelse fra Erie i Pennsylvanien har yderligere understreget faren ved at blive tvunget til at indånde tobaksrøg. Den afslørede ifølge New York Times at „ikke-rygende kvinder der er gift med rygere, gennemsnitlig dør fire år yngre end ikke-rygende kvinder hvis mænd heller ikke ryger“.
Hvad viser dette alt i alt?
De foreliggende vidnesbyrd fastslår altså følgende: Ikke-rygere der er tvunget til at indånde andres røg kan lide skade. Efterhånden er dette almindeligt anerkendt. Mange steder forbyder man derfor rygning i offentlige lokaler og befordringsmidler. Nogle firmaer forlanger også at der kun ryges på bestemte steder. Nedsat produktion som følge af rygning har fået arbejdsgivere til at udbetale en bonus til ansatte der holder op med at ryge.
Ikke-rygere har rejst retssager for at blive fri for den forurening rygning forårsager. I et tilfælde bemærkede dommeren at et firma havde forbudt rygning i det rum hvor man havde en datamat stående, da maskinen ikke fungerede når der blev røget i lokalet. Hans dom lød derfor at hvis rygning kunne indskrænkes af hensyn til en maskine, kunne den det også af hensyn til mennesker.
Nogle rygere føler sig generet når lovgivningen går imod deres rygevane. De synes det er uretfærdigt. Som en sagde: „Rygning er trods alt ikke nogen synd.“
Men er det rigtigt at rygning ikke er nogen synd? Kan et menneske ryge og samtidig behage Gud og elske sin næste?
[Illustration på side 6]
Rygning hindrer at det ufødte barn får den ilt og næring det behøver for at vokse
[Illustration på side 7]
Rygning skader lige så vel mennesker