Watchtower ONLINE LIBRARY

1. Korinther 4:4

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
- 4 Jeg mener ikke selv at jeg har gjort noget forkert, men det beviser selvfølgelig ikke at jeg er retfærdig, for det er Jehova* der bedømmer mig.+

1. Korinther 4:4

Ny Verden-Oversættelsen af De Hellige Skrifter — Studieudgave
- 4 Jeg er mig nemlig intet bevidst.+ Dog, derved er jeg ikke kendt retfærdig, men den der bedømmer mig er Jehova.*+

1. Korinther – Studienoter, kapitel 4

Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave)
- 4:4
  
  det er Jehova der bedømmer mig: Paulus bekymrede sig ikke om at blive bedømt af mennesker. Han havde ikke engang tillid til sin egen bedømmelse af sig selv. (1Kt 4:1-3) Det han bekymrede sig om, var derimod hvordan Jehova så på ham. Paulus var godt kendt med De Hebraiske Skrifter og vidste derfor at det er Jehova der undersøger og bedømmer sine tjenere. – Sl 26:2; Ord 21:2; Jer 20:12; for flere oplysninger om brugen af Guds navn i dette vers, se Tillæg C3 introduktion; 1Kt 4:4.