Rechtsanwälte — Wo werden die meisten benötigt?

In den Vereinigten Staaten soll es ungefähr fünfzigmal mehr Rechtsanwälte geben als in Japan, während ihre Bevölkerung nur doppelt so groß ist wie die japanische. Warum dieser große Unterschied? Delegierte einer Juristenkonferenz, die vor kurzem in Washington abgehalten wurde, erklärten, daß Aufgaben, die in den Staaten von Rechtsanwälten übernommen würden, in Japan von Notaren, speziellen Vermittlern und anderen Fachleuten erledigt würden. Aber „selbst wenn man diesem Unterschied Rechnung trägt, gibt es in Japan immer noch weniger Rechtsanwälte als bei uns und vor allem auch weit weniger Prozesse“, hieß es im Wall Street Journal. „In Japan ist es Tradition, Streitigkeiten durch formlose Vermittlung oder durch Verhandlungen zu schlichten. ... Die Direktoren von Firmen, die sich streiten, ziehen es vor, ihre Probleme auf der Basis von Vertrauen und Verständnis zu lösen.“ Daß es in einer nichtchristlichen Gesellschaft solche Eigenschaften gibt, während sie in einer Gesellschaft, die sich christlich nennt, fehlen, sollte nachdenklich stimmen. Wie weit haben sich die sogenannt christlichen Völker doch von den Grundsätzen entfernt, die Jesus Christus lehrte! (Mat. 5:25, 37, 40, 41; 1. Kor. 6:1-8).

[Diagramm auf Seite 15]

(Genaue Textanordnung in der gedruckten Ausgabe)

USA

JAPAN