Die gute Botschaft darbieten — Mit der Bibel
1 Den Feldzug mit der Bibel haben wir nicht nur im Dezember, sondern auch im Monat Januar. Er bietet uns vorzügliche Gelegenheiten, anderen die „Neue-Welt-Übersetzung“ und das Buch „Der Weg zu wahrem Glück“ anzubieten.
2 Warum ermuntern wir die Menschen dazu, eine „Neue-Welt-Übersetzung“ entgegenzunehmen, obwohl sehr viele schon eine Bibel besitzen? Auf dem letzten Bezirkskongreß wurden vier Punkte erörtert, die uns geholfen haben, den Wert der „Neuen-Welt-Übersetzung“ zu schätzen. Als erstes hörten wir, daß jetzt ältere und zuverlässigere Bibelmanuskripte zur Verfügung stehen und daß eine moderne Übersetzung dieser Schriften uns hilft, ein noch genaueres Verständnis der Bibel zu erlangen. Der zweite Punkt war, daß die Sprachen, in denen die Bibel ursprünglich geschrieben wurde, heute viel besser verstanden werden.
3 Ein dritter Punkt, der auf dem Kongreß erwähnt wurde, ist, daß die Sprachen, in die die Bibel übersetzt worden ist, im Laufe der Jahre Änderungen unterworfen waren. Der vierte und wahrscheinlich wichtigste Grund besteht darin, daß die Übersetzer die Bibel besser verstehen.
4 Es ist deutlich zu erkennen, daß Bibelübersetzer durch verkehrte religiöse Ansichten beeinflußt worden sind. Ein offenkundiges Beispiel dafür, daß sie sich nicht loyal an Gottes Wort gehalten haben, besteht in Verbindung mit Gottes einzigartigem Namen, Jehova. Oft wurde dieser Name absichtlich weggelassen.
5 Wir können uns glücklich schätzen, eine Bibel zu haben, bei deren Übersetzung keine Mühe gescheut wurde, die Genauigkeit zu bewahren. Wir verspüren das Bedürfnis, die „Neue-Welt-Übersetzung“ in die Hände der Menschen zu legen, doch wie können wir vorgehen? Vielleicht könnten wir die folgende Darbietung verwenden:
6 „Guten Tag, mein Name ist ... Ich freue mich, Sie anzutreffen. Der Grund meines Vorsprechens ist, mit Ihnen über die Lösung der Probleme der Menschheit zu sprechen, und zwar wie die Bibel dies darlegt. Wie Sie sicherlich gemerkt haben, nehmen unsere Probleme zu, und zwar trotz der Bemühungen, eine Änderung herbeizuführen. [Erwähne örtliche Beispiele.] Wird es Ihrer Meinung nach je eine Lösung dieser Probleme geben? [Räume Zeit für die Antwort ein.] Beachten Sie folgenden ermunternden Gedanken in der Bibel. [Lies Offenbarung 11:17, 18.] Haben Sie gemerkt, was die Lösung sein wird? Gott wird diejenigen verderben, die die Erde ruinieren, und somit Verbrechen, Umweltverschmutzung, Hunger, Kriege usw. beenden. Wie? Durch sein Königreich. Gemäß Matthäus 6:10 lehrte Jesus seine Jünger beten: ,Dein Königreich komme.‘ Möchten Sie erfahren, wie dies geschehen wird? Da die Antwort in der Bibel zu finden ist, möchte ich Ihnen diese moderne Übersetzung zusammen mit diesem Buch für nur 10 DM anbieten.“
7 „Dein Wort ist eine Leuchte meinem Fuß und ein Licht für meinen Pfad“, schrieb der Psalmist (Ps. 119:105). Die Menschen müssen Gottes Wort verstehen, wenn sie gerettet werden wollen. Jesus und die ersten Christen befürworteten loyal das Wort Gottes. Laßt uns dasselbe tun, indem wir diesen Monat die „Neue-Welt-Übersetzung“ und das Buch „Der Weg zu wahrem Glück“ anbieten.