Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk tegnsprog
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • Ordsprogene 3
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

Ordsprogene – Oversigt

      • Vær klog, stol på Jehova (1-12)

        • Ær Jehova med de værdier du har (9)

      • Visdom fører til lykke (13-18)

      • Visdom giver tryghed (19-26)

      • Den rette opførsel over for andre (27-35)

        • Gør godt mod andre når du kan (27)

Ordsprogene 3:1

Fodnoter

  • *

    Eller “lov”.

Ordsprogene 3:2

Krydshenvisninger

  • +5Mo 5:16

Ordsprogene 3:3

Fodnoter

  • *

    Eller “sandhed”.

Krydshenvisninger

  • +Ho 12:6
  • +5Mo 6:6, 8

Ordsprogene 3:4

Krydshenvisninger

  • +2Kt 8:21

Ordsprogene 3:5

Krydshenvisninger

  • +Esa 26:4; Jer 17:7
  • +Ord 28:26; Jer 10:23; 1Kt 3:18

Ordsprogene 3:6

Krydshenvisninger

  • +1Sa 23:2, 4; Ne 1:11; Flp 4:6
  • +Jos 1:7; Sl 25:9; Jak 1:5

Ordsprogene 3:7

Fodnoter

  • *

    Se Ordforklaring.

Krydshenvisninger

  • +Ord 26:12; Ro 12:16

Ordsprogene 3:8

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “navle”.

Ordsprogene 3:9

Fodnoter

  • *

    Eller “allerbedste”.

  • *

    Eller “får ind”.

Krydshenvisninger

  • +4Mo 31:50; 5Mo 16:16; Lu 16:9; 1Ti 6:18
  • +2Mo 23:19

Ordsprogene 3:10

Fodnoter

  • *

    Eller “persekar”.

Krydshenvisninger

  • +2Kr 31:10; Mal 3:10

Ordsprogene 3:11

Krydshenvisninger

  • +Ord 15:32; He 12:5, 6
  • +Sl 94:12

Ordsprogene 3:12

Krydshenvisninger

  • +Åb 3:19
  • +5Mo 8:5; He 12:7, 9

Ordsprogene 3:13

Krydshenvisninger

  • +Præ 7:12

Ordsprogene 3:14

Krydshenvisninger

  • +Job 28:15, 18

Ordsprogene 3:15

Fodnoter

  • *

    Se Ordforklaring.

Ordsprogene 3:17

Krydshenvisninger

  • +Flp 4:9

Ordsprogene 3:18

Krydshenvisninger

  • +Sl 1:1, 2

Ordsprogene 3:19

Fodnoter

  • *

    Eller “grundfæstede”.

Krydshenvisninger

  • +Sl 104:24
  • +Ord 8:27; Jer 10:12

Ordsprogene 3:20

Krydshenvisninger

  • +Job 36:27; 38:37; Jer 10:13

Ordsprogene 3:21

Fodnoter

  • *

    Henviser åbenbart til Guds egenskaber der nævnes i de foregående vers.

Ordsprogene 3:23

Fodnoter

  • *

    Eller “støde din fod mod noget”.

Krydshenvisninger

  • +Esa 26:7

Ordsprogene 3:24

Krydshenvisninger

  • +Sl 3:5; Ord 6:22
  • +Præ 5:12

Ordsprogene 3:25

Krydshenvisninger

  • +Sl 27:1
  • +Sl 73:12, 19

Ordsprogene 3:26

Krydshenvisninger

  • +Ord 10:29; 28:1
  • +Sl 91:14

Ordsprogene 3:27

Fodnoter

  • *

    Eller “Forhold ikke nogen en godhed som tilkommer dem”.

  • *

    Eller “er i din hånds magt”.

Krydshenvisninger

  • +Jak 2:15, 16
  • +5Mo 15:7, 8; Ord 28:27

Ordsprogene 3:29

Krydshenvisninger

  • +Ord 6:16, 18

Ordsprogene 3:30

Krydshenvisninger

  • +Ord 18:6; 20:3
  • +Ro 12:18

Ordsprogene 3:31

Fodnoter

  • *

    Eller “vælg ikke nogen af hans veje”.

Krydshenvisninger

  • +Sl 37:1; Ord 23:17

Ordsprogene 3:32

Krydshenvisninger

  • +Ord 6:16, 17
  • +Sl 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14

Ordsprogene 3:33

Krydshenvisninger

  • +5Mo 28:15; Jos 7:24, 25; Est 9:24, 25
  • +Job 42:12, 13; Sl 37:25

Ordsprogene 3:34

Krydshenvisninger

  • +Ord 19:29
  • +Sl 37:11; 138:6; Esa 57:15; Jak 4:6

Ordsprogene 3:35

Fodnoter

  • *

    Eller “arve”.

Krydshenvisninger

  • +Est 6:11, 12; Ord 12:8

Generelle

Ordsp. 3:25Mo 5:16
Ordsp. 3:3Ho 12:6
Ordsp. 3:35Mo 6:6, 8
Ordsp. 3:42Kt 8:21
Ordsp. 3:5Esa 26:4; Jer 17:7
Ordsp. 3:5Ord 28:26; Jer 10:23; 1Kt 3:18
Ordsp. 3:61Sa 23:2, 4; Ne 1:11; Flp 4:6
Ordsp. 3:6Jos 1:7; Sl 25:9; Jak 1:5
Ordsp. 3:7Ord 26:12; Ro 12:16
Ordsp. 3:94Mo 31:50; 5Mo 16:16; Lu 16:9; 1Ti 6:18
Ordsp. 3:92Mo 23:19
Ordsp. 3:102Kr 31:10; Mal 3:10
Ordsp. 3:11Ord 15:32; He 12:5, 6
Ordsp. 3:11Sl 94:12
Ordsp. 3:12Åb 3:19
Ordsp. 3:125Mo 8:5; He 12:7, 9
Ordsp. 3:13Præ 7:12
Ordsp. 3:14Job 28:15, 18
Ordsp. 3:17Flp 4:9
Ordsp. 3:18Sl 1:1, 2
Ordsp. 3:19Sl 104:24
Ordsp. 3:19Ord 8:27; Jer 10:12
Ordsp. 3:20Job 36:27; 38:37; Jer 10:13
Ordsp. 3:23Esa 26:7
Ordsp. 3:24Sl 3:5; Ord 6:22
Ordsp. 3:24Præ 5:12
Ordsp. 3:25Sl 27:1
Ordsp. 3:25Sl 73:12, 19
Ordsp. 3:26Ord 10:29; 28:1
Ordsp. 3:26Sl 91:14
Ordsp. 3:27Jak 2:15, 16
Ordsp. 3:275Mo 15:7, 8; Ord 28:27
Ordsp. 3:29Ord 6:16, 18
Ordsp. 3:30Ord 18:6; 20:3
Ordsp. 3:30Ro 12:18
Ordsp. 3:31Sl 37:1; Ord 23:17
Ordsp. 3:32Sl 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14
Ordsp. 3:32Ord 6:16, 17
Ordsp. 3:335Mo 28:15; Jos 7:24, 25; Est 9:24, 25
Ordsp. 3:33Job 42:12, 13; Sl 37:25
Ordsp. 3:34Ord 19:29
Ordsp. 3:34Sl 37:11; 138:6; Esa 57:15; Jak 4:6
Ordsp. 3:35Est 6:11, 12; Ord 12:8
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
Ordsprogene 3:1-35

Ordsprogene

3 Min søn, glem ikke min undervisning,*

hold mine bud af hele dit hjerte,

 2 for de vil give dig mange dage,

mange leveår og stor fred.+

 3 Giv ikke slip på loyal kærlighed og trofasthed.*+

Bind dem rundt om din hals,

skriv dem ind på dit hjertes tavle;+

 4 så vil du blive afholdt og anset for klog

af både Gud og mennesker.+

 5 Stol på Jehova+ af hele dit hjerte,

og støt dig ikke til din egen klogskab.+

 6 Tag ham i betragtning i alt hvad du gør,+

så vil han rydde stierne foran dig.+

 7 Bliv ikke klog i dine egne øjne.+

Frygt* Jehova, og vend dig væk fra det onde.

 8 Det vil være helbredende for din krop*

og styrkende for dine knogler.

 9 Du skal ære Jehova med de værdier du har,+

med det første* af det du høster;*+

10 så vil dine lagre blive fyldt helt op,+

og dine kar* vil løbe over med ny vin.

11 Min søn, afvis ikke Jehovas retledning,+

og føl dig ikke stødt over at blive irettesat af ham,+

12 for Jehova irettesætter dem han elsker,+

ligesom en far irettesætter en søn han holder af.+

13 Lykkeligt er det menneske der finder visdom,+

det menneske der opnår dømmekraft;

14 at skaffe sig visdom er bedre end at skaffe sig sølv,

og at få den som løn er bedre end guld.+

15 Den er mere værdifuld end koraller;*

intet du kunne ønske dig, kan sammenlignes med den.

16 Med højre hånd tilbyder den dig et langt liv,

med venstre rigdom og ære.

17 Dens veje er skønne,

og der er fred på alle dens stier.+

18 Den er et livets træ for dem der griber fat i den,

og de der holder godt fast i den, vil blive kaldt lykkelige.+

19 Med visdom grundlagde Jehova jorden,+

med dømmekraft dannede* han himlen.+

20 Ved hans kundskab blev vanddybene delt,

og skyerne lod deres dråber falde.+

21 Min søn, slip dem* ikke af syne.

Hold fast ved praktisk visdom og din evne til at tænke dig om;

22 de vil betyde livet for dig

og pynte som et smykke om din hals.

23 Du vil vandre trygt på din vej,

og du vil aldrig snuble.*+

24 Når du lægger dig, vil du ikke frygte noget,+

og når du har lagt dig, vil du sove godt.+

25 Du vil ikke frygte nogen pludselige ulykker+

og heller ikke uvejret der vil ramme de onde,+

26 for du vil finde tryghed hos Jehova;+

han vil forhindre at din fod bliver fanget.+

27 Hold ikke noget godt tilbage fra dem der trænger til hjælp,*+

hvis det er muligt for dig* at gøre noget.+

28 Sig ikke til dit medmenneske: “Gå, og kom tilbage senere! Jeg vil give dig noget i morgen”

hvis du kan give ham det nu.

29 Find ikke på ondt mod dit medmenneske+

når han bor trygt hos dig.

30 Undgå ufred med en anden når der ikke er grund til konflikt,+

når han ikke har gjort dig noget ondt.+

31 Misund ikke en voldelig person,+

og begynd ikke at bruge nogen af hans metoder,*

32 for Jehova afskyr den upålidelige,+

men han knytter nært venskab med dem der er til at stole på.+

33 Jehovas forbandelse hviler over den ondes hus,+

men de retfærdiges hjem velsigner han.+

34 Han håner dem der latterliggør andre,+

men de milde viser han godhed.+

35 De kloge vil få* ære,

men de tåbelige er stolte af noget der fører til vanære.+

Publikationer på dansk tegnsprog (2008-2025)
Log af
Log på
  • Dansk tegnsprog
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del