Μην Εξαπατηθείτε από τα Φαινόμενα

ΜΕΝΑΜΕ στο άνετο σπίτι κάποιας φίλης στο δάσος και κοιμηθήκαμε στον κάτω όροφο στο ημιυπόγειο διαμέρισμά της. Έτσι, τα παράθυρα ήταν στο ύψος των ματιών για εμάς που βρισκόμασταν μέσα και στο ύψος του εδάφους έξω. Το πρώτο πρωί, περίπου στις έξι, ξύπνησα από ένα παράξενο επαναλαμβανόμενο χτύπημα που φαινόταν να έρχεται από διάφορα μέρη του διαμερίσματος. Από περιέργεια σηκώθηκα και πήγα στην κουζίνα για να δω αν ο θόρυβος προερχόταν από το ψυγείο ή από τη θερμάστρα. Δεν ήταν αυτά. Παραξενεμένος, ξαφνικά άκουσα τον ήχο να έρχεται από το καθιστικό. Μπήκα ήσυχα και, προς έκπληξή μου, είδα ένα κατακόκκινο πουλί έξω, έναν καρδινάλιο, να επιτίθεται στα τζάμια! Πετούσε γοργά από παράθυρο σε παράθυρο γύρω από το σπίτι—στην κρεβατοκάμαρα, στο μπάνιο, στο σαλόνι—όπου υπήρχε παράθυρο στο ύψος του εδάφους. Προβληματίστηκα.

Καθώς πλησίασα ήσυχα στο παράθυρο, βρήκα το κλειδί του μυστηρίου—ένα θηλυκό καρδινάλιο έξω, λίγα εκατοστά πιο πέρα, να τσιμπάει με ικανοποίηση μερικούς σπόρους. Αλλά γιατί επιτιθόταν το αρσενικό στα παράθυρα; Προφανώς, περνούσε το ίδιο του το είδωλο για αντίζηλο καρδινάλιο και προσπαθούσε να τον διώξει! Τον εξαπάτησαν τα φαινόμενα.

Αργότερα επιβεβαίωσα ότι αυτό ήταν το κίνητρο για το παράξενο φέρσιμο του πουλιού. Στο βιβλίο της Ο Καρδινάλιος (The Cardinal), η Τζουν Όσμπορν δηλώνει ότι ο αρσενικός καρδινάλιος «κάνει τα πάντα για να βεβαιωθεί ότι στη γη του δεν υπάρχει κανένας άλλος αρσενικός εισβολέας του ίδιου είδους. . . . Όχι μόνο κυνηγάει αυτούς τους εισβολείς, αλλά έχει αναφερθεί ότι . . . πέφτει με φόρα πάνω στο ίδιο του το είδωλο σε ζάντες και καθρέφτες αυτοκινήτων ή σε μεγάλα παράθυρα και συρόμενες τζαμόπορτες». Κατόπιν κάνει ένα σχόλιο με το οποίο συμφωνούμε απόλυτα: «Αυτό μπορεί να ταράξει την ησυχία του ιδιοκτήτη του σπιτιού». Το διαπιστώναμε αυτό, νωρίς κάθε πρωί.

Τι μπορεί να γίνει για να σταματήσει αυτή η μανία του αρσενικού; Η συγγραφέας Όσμπορν προτείνει: «Μερικές φορές είναι απαραίτητο να καλύψετε τις γυαλιστερές επιφάνειες για να αποκαταστήσετε την ειρήνη και την ησυχία . . . , και ταυτόχρονα να μην αφήσετε το πουλί να βλάψει τον εαυτό του με αυτές τις επιθέσεις αυτοκτονίας».—Από Συνεργάτη.