Σχεδιάστε Καλά το Ταξίδι σας στο Εξωτερικό

Από τον ανταποκριτή του «Ξύπνα!» στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

«ΧΑΙΡΕΤΕ. Το διαβατήριο σας, παρακαλώ. Μπορείτε ν’ ανοίξετε τις αποσκευές σας, παρακαλώ; Μήπως έχετε τίποτε να δηλώσετε;»

Αν ήσασταν ποτέ μέρος αυτού του μεγάλου φιλικού πλήθους που κατακλύζει κάθε χρόνο τα σύνορα με αυτοκίνητα, λεωφορεία, τραίνα και, ολοένα και πιο συχνά τώρα τελευταία, με αεροπλάνα, τότε αυτά τα αιτήματα και ερωτήματα δεν είναι ασφαλώς κάτι νέο για σας.

Ο πασίγνωστος ταξιδιώτης Μάρκο Πόλο, καθώς επίσης και ο Αλεξάντερ φον Χούμπολντ, ένας διάσημος Γερμανός φυσιοδίφης και ταξιδιώτης του 18ου και 19ου αιώνος, θα πρασίνιζαν από ζήλεια αν έβλεπαν τις αποστάσεις που καλύπτουν σήμερα ταξιδεύοντας οι τουρίστες και το πόσο γρήγορα πηγαίνουν από τη μια ήπειρο στην άλλη με τα αεροπλάνα.

Ταξιδέψτε-Χαρούμενα

Τα τελευταία χρόνια οι Γερμανοί αδειούχοι έχουν αυξήσει πολύ τις ομάδες των διεθνών ταξιδιωτών. Η ευνοϊκή αναλογία συναλλάγματος του Γερμανικού μάρκου έχει προωθήσει αυτή την εξέλιξι. Κάθε χρόνο εκατοντάδες εκατομμύρια Γερμανικά μάρκα κατακλύζουν τα θησαυροφυλάκια του τουρισμού. Αυτή η επιχείρησις των «απομεμακρυσμένων τόπων» συνεχώς ανεβαίνει. Όλο και πιο πολλοί Ευρωπαίοι περνούν τις υποτιθέμενες «πολυτιμώτερες εβδομάδες του έτους» σε εξωτικές χώρες και σε ακρογιαλιές του νότου. Το 60 τοις εκατό περίπου όλων των αδειούχων ταξίδεψαν το 1970 από την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας στο εξωτερικό, και οι περισσότεροι απ’ αυτούς στις ηλιόλουστες χώρες της Μεσογείου. Το ίδιο έτος δαπάνησαν 22.540.000.000 Γερμανικά μάρκα.

Αλλ’ η αναψυχή δεν είναι η μοναδική αιτία για να ταξιδέψη κανείς στο εξωτερικό. Αρκετές χιλιάδες Μαρτύρων του Ιεχωβά από τη Γερμανία και άλλες Γερμανόφωνες χώρες της Ευρώπης ταξίδευσαν στο εξωτερικό για άλλη αιτία, δηλαδή, για να παρακολουθήσουν τις διεθνείς συνελεύσεις που έλαβαν χώρα τον χειμώνα του 1978/79 στο νότιο ημισφαίριο.

Προετοιμασθήτε Καλά

Δεν επιτυγχάνει κάθε ταξίδι ούτε εκπληρώνεται κάθε προσδοκία. Αυτό αληθεύει ιδιαίτερα όταν δεν γίνεται κατάλληλη προετοιμασία για το ταξίδι. Ένα ταξίδι σε μια ξένη χώρα μπορεί να γίνη μια αξέχαστη εμπειρία. Αλλά μπορεί να σπαταλήσετε επίσης πολύτιμο χρόνο και χρήματα που δύσκολα αποκτώνται αν δεν φροντίσετε με επιμέλεια το «περιπετειώδες ταξίδι» σας.

Ένας ταξιδιωτικός αντιπρόσωπος μπορεί να σας βοηθήση κάπως, αλλά, δεν μπορεί να κάνη τα πάντα. Παραδείγματος χάριν, μπορεί να σας εφοδιάση μ’ ένα οδηγό, αλλ’ ο οδηγός δεν μπορεί να σας κάνη να μάθετε αυτομάτως τη γλώσσα. Ούτε μπορεί να σας μάθη πώς να διαχειρισθήτε τις πεσέτες, τις λίρες, τα σκούδα, τις κορώνες, τα φράγκα, ή τα δολλάρια. Πολλές δυσκολίες μπορούν ν’ αποφευχθούν αν διαθέσετε χρόνο για να γνωρισθήτε με τη χώρα των ονείρων σας, με τους κατοίκους της και τα έθιμά τους.

Διαφορές Κλίματος και Ώρας

Ο καθένας που προτίθεται να επισκεφθή κάποια χώρα με της οποίας το κλίμα δεν έχει εξοικειωθή πρέπει να λάβη υπ’ όψι του ότι η γενική του κατάστασις, η ικανότης του για εργασία καθώς επίσης και η ψυχική διάθεσίς του θα επηρεασθούν. Ούτε μπορεί κανείς να παραβλέψη την επίδρασι που θα έχη στον οργανισμό του η διαφορά της ώρας σ’ ένα αεροπορικό ταξίδι μακρυνής αποστάσεως.

Οι πολυάριθμες λειτουργίες που λαμβάνουν χώρα στο ανθρώπινο σώμα είναι σχεδιασμένες να γίνονται μ’ ένα ημερονύκτιο ρυθμό που εξαρτάται από ένα εσωτερικό βιολογικό ρολόι. Δεν είναι δύσκολο να καταλάβη κανείς ότι με το ν’ αλλάξη τοποθεσία σε σύντομο χρονικό διάστημα προς κάποια άλλη κατεύθυνσι, δυτικά ή ανατολικά, διαταράσσει αυτό τον ρυθμό. Σε μια διηπειρωτική πτήσι από τη Φρανκφούρτη στη Νέα Υόρκη υπάρχει μια φυσιολογική χρονική διαφορά έξη ωρών, και για το Σίδνεϋ της Αυστραλίας, η διαφορά είναι εννέα ώρες. Πόσο ενοχλητικό είναι όταν, φθάνοντας στον προορισμό σας, διαπιστώνετε ότι η ήδη σκληρή μέρα του ταξιδιού σας γίνεται ξαφνικά κατά έξη, οκτώ ή και περισσότερες ακόμη ώρες μεγαλύτερη. Επειδή το ανθρώπινο σώμα μπορεί ν’ αντισταθμίση (λέγουν μερικοί) μόνο μια διαφορά δύο ωρών την ημέρα, πολύ εύκολα μπορείτε ν’ αντιληφθήτε πόσο χρόνο χρειάζεται το εσωτερικό σας ρολόι για να λειτουργήση και πάλι κανονικά. Όταν επιστρέψετε πάλι στον τόπο κατοικίας σας, ολόκληρη η διαδικασία πρέπει να επαναληφθή αντιστρόφως.

Αν παίρνετε ωρισμένα φάρμακα (παραδείγματος χάριν, ινσουλίνη ή ένα φάρμακο για την αραίωσι του αίματος) πρέπει να δώσετε ιδιαίτερη προσοχή στους παράγοντες της χρονικής διαφοράς. Συζητήστε με τον γιατρό σας τα ταξιδιωτικά σας σχέδια. Εκείνος θα μπορέση να σας δώση μια καλή συμβουλή. Άλλες πληροφορίες μπορείτε να λάβετε επίσης από το βιβλίο που φέρει τον τίτλο «Ärztlicher Ratgeber für Flugreisende» (Ιατρικός Σύμβουλος για Όσους Ταξιδεύουν Αεροπορικώς [μόνο στη Γερμανική]) υπό Δρα Χ. Μπάαρκ, ο οποίος αναλύει τα προβλήματα αυτά λεπτομερώς σ’ ένα κεφάλαιο με τίτλο «Ο Κατάλληλος Χρόνος για την Λήψι Φαρμάκων σε μια Διηπειρωτική Πτήσι.»

Η Υγεία Προηγείται

Μπορεί να πιστεύετε ότι είσθε «απολύτως υγιής» και επομένως δεν έχετε σκεφθή καν ότι θα μπορούσατε ν’ αρρωστήσετε στο ταξίδι σας. Αλλ’ επειδή ποτέ δεν μπορείτε ν’ αποκλείσετε αυτή την πιθανότητα, πάρτε λογικές προφυλάξεις ώστε να κρατήσετε τον κίνδυνο όσο γίνεται πιο μακριά. Μια ανωμαλία στο στομάχι ή στο πεπτικό σύστημα μπορεί να μειώση τη χαρά σας ενόσω ταξιδεύετε.

Ένα άρθρο υπό Δρα Π. Ράιτ, «Ταξιδεύοντας με Καλή Υγεία.» στο Ρίντερς Ντάιτζεστ στην έκδοσι του Ιουνίου 1968, έλεγε τα εξής σχετικά μ’ αυτό το πολύπλοκο θέμα: «Το 99 τοις εκατό των περιπτώσεων διαρροίας προκαλείται από νερό ή τροφή που έχουν μολυνθή από μικρόβια, πρωτόζωα ή ιούς. Τα πιο πολλά ξενοδοχεία δίνουν εμφιαλωμένο νερό όταν τους το ζητήσουν. . . . Αποφεύγετε να βάζετε πάγο στα ποτά σας. . . . Επίσης, χρησιμοποιείτε μόνο ακίνδυνο νερό για να πλένετε τα δόντια σας.»

Μην παίρνετε ως δεδομένο το ότι οι νόμοι υγιεινής σ’ όλα τα μέρη συμφωνούν με το επίπεδο της δικής σας χώρας. Στην περιοχή της Μεσογείου, στην Εγγύς Ανατολή, στις τροπικές και υποτροπικές χώρες, είναι αναγκαίο να παίρνετε κάποια προφύλαξι όταν απολαμβάνετε τα συνηθισμένα φαγητά της χώρας. Μην είσθε τόσο γενναιόδωρος προσφέροντας «εκπλήξεις» στο πεπτικό σας σύστημα. Αποφεύγετε τις σαλάτες και τα ωμά λαχανικά, καθώς επίσης το ωμό κρέας, αν είναι δυνατόν. Αποφεύγετε τα γευστικά κεράσματα που είναι φτιαγμένα από γάλα ή από προϊόντα που προέρχονται από το καϊμάκι του γάλακτος, αν υπάρχη κάποια αμφιβολία ότι έχουν μείνει πολύν καιρό ή δεν έχουν ψυχθή κατάλληλα.

Μερικές Συμβουλές για τις Θερμές Χώρες

Μη ξεχνάτε ότι όταν επισκέπτεσθε θερμές χώρες, σεις ο ίδιος μπορείτε να βλάψετε τον εαυτό σας αν δεν δώσετε τη δέουσα προσοχή. Παραδείγματος χάριν, αν φύγετε από την Ευρώπη χειμώνα, Ιανουάριο ή Φεβρουάριο, και πάτε στη Νότιο Αμερική, όπου το καλοκαίρι βρίσκεται στο μέσον του, θα πρέπει να είσθε ιδιαίτερα προσεκτικός. Αλλιώς, η αλλαγή μπορεί να είναι τόσο ξαφνική ώστε, όσο παράδοξο κι αν φαίνεται, η παραμονή σας στις τροπικές χώρες μπορεί ν’ αρχίση μ’ ένα συνάχι κακής μορφής. Απολαμβάνετε τον ήλιο με μικρές δόσεις, τουλάχιστον μέχρις ότου εγκλιματισθή το σώμα σας. Αν ιδρώνετε πολύ, μη παραμελήτε να τρώτε αρκετό αλάτι στα γεύματα σας. Μη ξεχνάτε, επίσης τον αυξανόμενο κίνδυνο που υπάρχει να μολυνθή το δέρμα σας στις θερμές χώρες.

Στις τροπικές χώρες, τα ενδύματα σας πρέπει να είναι φτιαγμένα από απορροφητικό υλικό. Αυτό αληθεύει ιδιαίτερα για τα εσώρουχα. Επίσης, τα πουκάμισα, οι μπλούζες και τα φορέματα δεν πρέπει να εμποδίζουν τον ιδρώτα. Τα βαμβακερά και τα λινά είναι τα καλύτερα. Αν είναι δυνατόν, αλλάζετε εσώρουχα δυο φορές την ημέρα και να βεβαιώνεσθε ότι τα άλλα σας ρούχα είναι άνετα, ελαφρά και πλένονται εύκολα. Αν είναι δυνατόν, φοράτε παπούτσια με δερμάτινες σόλες και μην ξεχνάτε να παίρνετε μαζί σας ένα πλατύγυρο καπέλλο.

Προσαρμοσθήτε για το Ταξίδι Σας

Μαζί με τα άλλα σπουδαία πράγματα που πρέπει να σκεφθήτε όταν σχεδιάζετε ένα ταξίδι, μην ξεχνάτε τη διανοητική προετοιμασία. Βεβαιωθήτε ότι οι «αποσκευές» σας περιλαμβάνουν αρκετή ποσότητα ισορροπίας και προλήψεως απρόβλεπτων περιστάσεων. Μην αφήσετε να μειωθή η χαρά σας από απροσδόκητα συμβάντα όπως, παραδείγματος χάριν, μια καθυστέρησις ή ένας έλεγχος ασφαλείας, Μην εκνευρίζεσθε όταν τα πράγματα δεν γίνωνται όπως τα σχεδιάσατε. «Ένα άτομο ταξιδεύει, όχι για να φθάση εκεί που πάει, αλλ’ απλώς για να ταξιδεύη,» λέγει μια συνετή Γερμανική παροιμία. Συχνά, αυτές ακριβώς οι «ατυχίες» που έχετε στη διάρκεια των διακοπών, γίνονται οι πιο ωραίες εμπειρίες! Μιλάτε γι’ αυτές επί χρόνια και ποτέ δεν κουράζεστε να γελάτε όσες φορές κι αν τις θυμάσθε.

Η εφημερίς Χάμπουργκερ Αμπεντμπλάτ της 15ης Απριλίου 1976, έδωσε την εξής καλή συμβουλή: «Οι Γερμανοί, και αυτό εφαρμόζεται σ’ όλους τους ταξιδιώτες, όταν κάνουν εμπορικά ταξίδια ή ταξίδια αναψυχής, πρέπει να δείχνουν περισσότερη κατανόησι για τις συνήθειες και τα έθιμα των ανθρώπων σε άλλες χώρες.» Ασφαλώς και σεις το ίδιο πρέπει να κάνετε. Πάντοτε να είσθε φιλικοί, και ευγενικοί. Να προσαρμόζεσθε με τον τρόπο σκέψεως του τοπικού πληθυσμού, να είσθε πιο παρατηρητικός, ν’ ακούτε με προσοχή και, να είσθε βέβαιος ότι θ’ ανταμειφθήτε πλουσίως. Θ’ απολαύσετε επίσης πνευματικές ευλογίες αν παρακολουθήσετε μια ή περισσότερες από τις πολλές διεθνείς συνελεύσεις των Μαρτύρων του Ιεχωβά.

Το πυρετώδες κυνηγητό για άσκοπα αξιοθέατα δεν φέρνει χαρά. Ένα καλά σχεδιασμένο ταξίδι, όμως, θα σας δώση πολλή χαρά, και θα μπορήτε στο μέλλον να φέρνετε στη μνήμη σας ένα πραγματικά επιτυχημένο ταξίδι στο εξωτερικό.

[Πλαίσιο στη σελίδα 11]

Κάνετε ένα επιτυχημένο ταξίδι στο εξωτερικό με το:

Να ελέγξετε το διαβατήριο σας για να δήτε αν ισχύη. (Να δήτε αν χρειάζεται βίζα, να εξετάσετε προσεκτικά όλους τους κανονισμούς και τις προθεσμίες.)

Να εξετάσετε προσεκτικά τους τελωνειακούς κανονισμούς (ιδιαίτερα το όρια των αφορολογήτων εμπορευμάτων και τους διάφορους περιοριστικούς νόμους εισαγωγής και εξαγωγής).

Να εξετάσετε τους νόμους περί ξένου συναλλάγματος (παραδείγματος χάριν, τα όρια ή τις απαγορεύσεις στο ποσόν των χρημάτων που μπορείτε να πάρετε μαζί σας.)

Να εξετάσετε, προς δικό σας όφελος, τους κανονισμούς και τις συμβουλές περί υγείας (εμβολιασμό για ευλογιά, χολέρα και κίτρινο πυρετό καθώς επίσης και για προληπτικά φάρμακα κατά της ελονοσίας και του τυφοειδούς πυρετού).

Να πάρετε την αναγκαία ταξιδιωτική ασφάλεια (ασφάλεια υγείας σε μια ξένη χώρα, ασφάλεια αποσκευών).

Να τοποθετήσετε, επάνω σε όλες τις αποσκευές σας, ένα κομμάτι χαρτί με το όνομά σας και τη διεύθυνσι του σπιτιού σας με καθαρά γράμματα.