Ματιές στον Κόσμο

Η Αγία Γραφή σε Περισσότερες Γλώσσες

◆ Στο τέλος του 1979 τουλάχιστον ένα από τα βιβλία της Αγίας Γραφής είχε δημοσιευθή σε 1.685 γλώσσες και διαλέκτους, δηλαδή 25 περισσότερες από το 1978. (Βλέπε Ξύπνα! 22/2/80 σ. 29) Σύμφωνα με την εφημερίδα Ντέιλυ Μέιλ του Άντερσον της Νότιας Καρολίνας, τουλάχιστον ένα από τα βιβλία της Αγίας Γραφής έχει μεταφρασθή σε 492 Αφρικανικές γλώσσες· δεύτερη σε αριθμό έρχεται η Ασία με 429· τρίτη η Λατινική Αμερική με 275· και τέταρτη είναι η Αυστραλία και ο Νότιος Ειρηνικός με 246.

«Υποχρεωμένοι» να Πορνεύσουν

◆ Ο αριθμός των νέων, που έχουν ήδη σεξουαλικές σχέσεις στην ηλικία των 16 ετών, έχει οκταπλασιασθή σε λιγότερο από μια γενεά, σύμφωνα με το περιοδικό Λέιντις Χομ Τζόρναλ. Το άρθρο κάνει ένα θλιβερό σχόλιο για τη σημερινή ηθική, όταν παρατηρή ότι οι νέοι αισθάνονται «σεξουαλικά υποχρεωμένοι» να χάσουν την παρθενικότητα τους λόγω της αφόρητης πιέσεως που υπονοεί ότι «όποιο άτομο διατηρεί την παρθενικότητά του έχει χάσει το ρυθμό της εποχής.» Αναφέρει τη δήλωσι μιας κοπέλλας 16 ετών: «Είμαι παρθένα. Δεν είναι αυτό συγκλονιστικό; Δεν νομίζω να είναι καμμιά από τις φίλες μου. Δεν με επικρίνουν, αλλ’ αυτό στέκεται σαν ένας φραγμός μεταξύ μας. Σαν να ξέρουν κάτι που εγώ δεν ξέρω. Με κάνει να νοιώθω απομονωμένη. Οπωσδήποτε, θα προβώ σ’ αυτή την πράξι προτού κλείσω τα δέκατο έβδομο έτος της ηλικίας μου. Δεν ξέρω με ποιον.»

Αρνήθηκε ένα Σακκί Χρυσάφι

◆ Σε μια εποχή που οι άνθρωποι αγοράζουν χρυσό σε αστρονομικές τιμές, είναι ασυνήθιστο το ν’ αρνηθή κάποιος να πάρη αυτό το πολύτιμο μέταλλο, αν μπορή να το πάρη δωρεάν. Αλλ’ αυτό έκαμε ο Κάζουε Ουεμούρα από το Σιμονοσέκι της Ιαπωνίας. Όταν ψάρευε σουπιές, στο σιδερένιο καμάκι του έπιασε ένα δέμα στο βυθό που περιείχε 21 μικρές ράβδους χρυσού αξίας περίπου 50 εκατομμυρίων γιέν (200.000 δολλαρίων Η.Π.) Αφού παρέδωσε το θησαυρό στην αστυνομία, πέρασαν οι εξήμισυ μήνες που απαιτεί ο νόμος προς αναζήτησι από τους ιδιοκτήτες, αλλ’ ο Ουεμούρα αρνήθηκε τα δικαιώματά του στο χρυσάφι. «Από τότε που το ψάρεψα, μ’ έχουν κατακλύσει με απαίσια τηλεφωνήματα ρωτώντας με τι θα το κάνω τόσο χρυσάφι» είπε. «Αφού το συζήτησα με την οικογένειά μου και τους φίλους μου, αποφάσισα ότι θα ήταν καλύτερα ν’ απαλλαγώ απ’ αυτό.»

Απαγόρευσις Πολεμικών Παιγνιδιών

◆ Η Σουηδία μετά από μια προηγούμενη συμφωνία με τους κατασκευαστές παιγνιδιών που προβλέπει τη διακοπή των πωλήσεων παιγνιδιών στρατιωτών και πιστολιών, έχει τώρα απαγορεύσει και όλα τα υπόλοιπα πολεμικά παιγνίδια, μοντέλα και όπλα. Οι αξιωματούχοι λένε ότι αυτά τα παιγνίδια «εκθέτουν τα παιδιά στη βία κι έτσι δημιουργείται μια κοινωνία επιρρεπής στη βία.» Υποστηρικτές της απαγορεύσεως δήλωσαν ότι τα πολεμικά παιγνίδια συνηθίζουν τα παιδιά να νομίζουν ότι η φυσιολογική λύσις στα προβλήματα είναι ο πόλεμος και η βία.

Ο Καπνός Εμποδίζει τον Ύπνο και τη Μνήμη

◆ Οι καπνιστές κοιμούνται πιο δύσκολα από τους μη καπνιστές, και οι συνήθειες ύπνου των καπνιστών που ξαφνικά κόβουν το τσιγάρο βελτιώνονται ριζικά, σύμφωνα με ερευνητές του Πολιτειακού Πανεπιστημίου της Πενσυλβανίας. Η αναφορά τους στο περιοδικό Σάιενς αναφέρει: «Μια ομάδα από 50 καπνιστές είχε μεγαλύτερες δυσκολίες στον ύπνο από μια ομάδα από 50 μη καπνιστές της ίδιας ηλικίας και φύλου.» Οι καπνιστές χρειάζονταν σχεδόν 44 λεπτά για να κοιμηθούν, ενώ οι μη καπνιστές λιγότερο από 30 λεπτά. Μανιώδεις καπνιστές που απότομα έκοψαν το τσιγάρο, αναφέρεται πώς έμειναν ξύπνιοι λιγότερο από το 45 τοις εκατό του χρόνου που έμεναν πριν, κι αυτό τις πρώτες τρεις νύχτες μετά το κόψιμο του καπνίσματος.

Μια μελέτη του Πανεπιστημίου του Έντιμπουργκ στη Σκωτία δείχνει πως το κάπνισμα εμποδίζει επίσης τη μνήμη. Σύμφωνα με την έκθεσι του Μπρίτις Μέντικαλ Τζόρναλ, εθελοντές που κάπνιζαν επί 25 περίπου χρόνια επελέγησαν με τις ίδιες λοιπές προϋποθέσεις με εθελοντές μη καπνιστές. Τους έγινε ένα τεστ ως προς την ικανότητά τους να ταιριάζουν ονόματα με πρόσωπα. Οι μη καπνιστές πέτυχαν στο 73 τοις εκατό των περιπτώσεων, ενώ οι καπνιστές μόνο στο 56 τοις εκατό. «Μια κατώτερης ποιότητας μνήμη ονομάτων που συνδυάζονται με πρόσωπα ξεχωρίζει σημαντικά τους καπνιστές από τους μη καπνιστές,» ανάφερε η έκθεσις. «Αυτό ερμηνεύεται σαν έμμεση παρενέργεια του χρόνιου καπνίσματος.»

Η Πρώτη Ληστεία Τράπεζας στο Πεκίνο

◆ Στην πρώτη όπως λέγεται ληστεία τράπεζας στο Πεκίνο από το 1949 που ανήλθε στην εξουσία το σημερινό καθεστώς της Κίνας, δύο άνδρες άρπαξαν περίπου 700 δολλάρια (Η.Π.) σε Κινέζικο νόμισμα από την Τράπεζα του Λαού. Ωπλισμένοι με πρόχειρα όπλα, οι μασκοφόροι ληστές απείλησαν τους τρομοκρατημένους ταμίες, ενώ ένας απ’ αυτούς πήδησε πίσω από το γκισέ του ταμείου για ν’ αρπάξη τα χρήματα από ένα συρτάρι. Οι ληστές διέφυγαν, μολονότι 50 αστυνομικοί αμέσως προσπάθησαν να βρουν να ίχνη τους.

Λυπάται

◆ Ο Γουώλτερ Μπρατταίν, που κέρδισε το βραβείο Νόμπελ για την εφεύρεσι του τρανζίστορ πριν από 33 χρόνια, λέει πως το μόνο για το οποίο λυπάται είναι η χρήσις της εφευρέσεώς του για την ενίσχυσι του ήχου της μουσικής ροκ για τους σημερινούς εφήβους. «Η μουσική ροκ-εν-ρολ είναι καταστρεπτική για την ακοή των νεαρών που την ακούνε,» δήλωσε ο ηλικίας 77 ετών εφευρέτης. «Κατά τη γνώμη μου αυτή δεν είναι μουσική . . . είναι μόνο θόρυβος.»

Οι Επισκευές της Σφίγγας Ανεστάλησαν

◆ «Η Σφίγγα πράγματι κινδυνεύει,» Λέει ο Ζαχί Χαβάς, υπεύθυνος για τις Μεγάλες Πυραμίδες και τη Σφίγγα της Γκίζας στην Αίγυπτο. «Υπάρχει η πιθανότης το κεφάλι να πέση μια μέρα.» Η άμμος που μεταφέρεται από τον άνεμο έχει φθείρει την εξωτερική επιφάνεια του αρχαίου μνημείου, και οι ειδικοί φοβούνται ότι το αλατούχο νερό που μπαίνει στον πορώδη ασβεστόλιθο από το κάτω μέρος μπορεί επίσης να καταστρέψη και το εσωτερικό. Ένα πρόγραμμα επισκευών για να τοποθετηθούν νέες πέτρες ασβεστόλιθου κατά μήκος των πλευρών της Σφίγγας, διακόπηκε ξαφνικά όταν οι καλοί τεχνικοί που είχαν προσληφθή άρχισαν να αφαιρούν τις αρχαίες πέτρες από το ένα πόδι. «Είχαν όλες αυτές τις ωραίες καινούριες πέτρες από ασβεστόλιθο» είπε ένας Αιγυπτιολόγος, «και νόμιζαν ότι η Σφίγγα θα είχε καλύτερη εμφάνισι μ’ αυτές παρά με τις αρχαίες και ρυπαρές.» Οι αρχές συγκλονίστηκαν και σταμάτησαν τις εργασίες προσωρινά.

Χρέος Ενός Τρισεκατομμυρίου Δολλαρίων

◆ Το συνολικό χρέος της ομοσπονδιακής κυβερνήσεως που προϋπολογίσθηκε εφέτος για τις Ηνωμένες Πολιτείες είναι 939,4 δισεκατομμύρια δολλάρια, σχεδόν 1 τρισεκατομμύριο δολλάρια. Αυτό σημαίνει ότι κάθε άτομο στη χώρα ακόμη και ένα νεογέννητο, χρωστά κατά μέσον όρο 4.229 δολλάρια. Ο ετήσιος τόκος ανέρχεται σε 359 δολλάρια για κάθε Αμερικανό.

Χρυσή Μπανιέρα

◆ Πριν από δέκα χρόνια, το Ξενοδοχείο Φουναμπάρα στο Νάκα-Ίζου της Ιαπωνίας, διαφήμιζε την εγκατάστασι μιας χρυσής μπανιέρας 22 καρατίων για να την χρησιμοποιούν οι πελάτες της. Τώρα, με την πρόσφατη άνοδο της τιμής του χρυσού, το ξενοδοχείο μπορεί να την διαφημίζη σαν την «μπανιέρα του ενός δισεκατομμυρίου γιέν (4 εκατομμυρίων δολλαρίων, Η.Π.).» Περίπου 50.000 πελάτες του ξενοδοχείου κάθε χρόνο πλήρωναν 3.000 γιέν (12 δολλάρια) για ένα μπάνιο πέντε λεπτών στη χρυσή μπανιέρα. Όμως, λόγω του πληθωρισμού, η τιμή για ένα τέτοιο μπάνιο έφθασε τα 5.000 γιέν (20 δολλάρια) τον Φεβρουάριο.

Τα Πιο Γρήγορα Τραίνα

◆ Η Γαλλία κατασκευάζει μια σιδηροδρομική γραμμή μήκους 425 χιλιομέτρων (264 μιλίων) για να συνδέη το Παρίσι με τη Λυών η οποία, όπως λένε, θα είναι μια από τις ταχύτερες σιδηροδρομικές συγκοινωνίες στον κόσμο. Επί έξη χρόνια, οι Γάλλοι δοκιμάζουν νέα ηλεκτρικά τραίνα με ταχύτητες 310 χιλιομέτρων (190 μιλίων) την ώρα. Ακόμη και οι στροφές της νέας γραμμής είναι σχεδιασμένες έτσι ώστε να επιτρέπουν ταχύτητα 260 χιλιομέτρων (160 μιλίων) την ώρα. Το έργο έχει προγραμματισθή να ολοκληρωθή το 1983, μολονότι, το 70 τοις εκατό της γραμμής προγραμματίζεται να τεθή σε κυκλοφορία κατά τα τέλη του 1981. Όταν το έργο ολοκληρωθή, οι ταξιδιώτες θα μεταφέρονται από το Παρίσι στη Λυών σε δυο ώρες μόνο με μέση ταχύτητα 212 χιλιόμετρα (132 μίλια) την ώρα. Ο χρόνος σήμερα είναι 3 ώρες και 40 λεπτά.

Για να μην αδικήσωμε και τα φημισμένα Γιαπωνέζικα τραίνα «βολίδες,» που σήμερα είναι τα ταχύτερα στον κόσμο, κι αυτά επίσης αναμένεται, ν’ αρχίσουν να λειτουργούν με ταχύτητα 260 χιλιομέτρων (160 μιλίων) την ώρα στο τέλος του 1981. Οι προταθείσες γραμμές Τοχόκου και Γιοέτσου Σινκάνσεν θα επιτρέπουν ταχύτητες 50 χιλιομέτρων (30 μιλίων) την ώρα πάνω από τις ταχύτητες που επιτυγχάνουν τώρα οι «βολίδες.»

Αντιασφυξιογόνες Μάσκες

◆ Μέσα στα καυσαέρια των αυτοκινήτων και των καμινάδων των καλοριφέρ σύμφωνα με την εφημερίδα Ντέιλυ Ποστ των Αθηνών, «οι κάτοικοι αυτής της πόλεως θα χρειάζωνται αντιασφυξιογόνες μάσκες για να κινούνται χωρίς να διατρέχουν τον κίνδυνο να πάθουν ασφυξία.» Η εφημερίδα λέει ότι αυτό προκύπτει από τα στοιχεία που μελέτησαν οι ερευνητές του Τεχνικού Επιμελητηρίου Ελλάδας. Η έκθεσίς τους ανέφερε πως το μέσο επίπεδο συγκεντρώσεως μικροσωματιδίων στον αέρα σε ωρισμένους δρόμους του κέντρου των Αθηνών ήταν τέσσερις ως έξι φορές πάνω από τα επίπεδα ασφαλείας που ορίζει η Παγκόσμια Οργάνωσις Υγείας.

Μικρός Καπνιστής

◆ Ένα δικαστήριο στη Φλώριντα καταδίκασε πρόσφατα μια γυναίκα 28 ετών διότι προώθησε τον τετράχρονο γιο της στην εγκληματικότητα. Είχε διδάξει στο παιδάκι να στρίβη και να καπνίζη τσιγάρα μαριχουάνας. Ο δικαστής την έστειλε στη φυλακή.

Αρχαίο Βότανο για την Ελονοσία;

◆ Η Κινεζική Ιατρική εφημερίδα αναφέρει ότι ένα αρχαίο βότανο για την ελονοσία αποδείχθηκε αποτελεσματικό σε δοκιμές που έγιναν σε 2.000 ασθενείς. Προέρχεται από ένα Ασιατικό φυτό που λέγεται γκινγκάο. Στοιχεία από την αρχαιότητα δείχνουν ότι το χρησιμοποιούσαν κατά της ελονοσίας το 341 μ.Χ. Και δεν «ξανανακαλύφθηκε» η δραστικότητά του παρά μόνο το 1971.

Νεαροί Ένοπλοι Ληστές

◆ Δύο αγόρια ηλικίας 12 και 13 ετών πλησίασαν ένα δεκάχρονο αγόρι στην πόλι της Νέας Υόρκης και του ζήτησαν να τους δώση ό,τι είχε απειλώντας να το σκοτώσουν. Η αστυνομία είπε ότι τα δυο αυτά αγόρια ίσως είναι τα πιο νεαρά άτομα που συνελήφθησαν ποτέ στην πόλι για ένοπλη ληστεία. Η αστυνομία τούς πήρε δύο γεμάτα πιστόλια—διαμετρήματος 0,22 και 0,38—και αναφέρεται ότι και τα τρία παιδιά συγκλονίσθηκαν και άρχισαν να κλαίνε. Η Ποστ της Νέας Υόρκης ανέφερε στο τέλος του Φεβρουαρίου ότι «έχουν κατασχεθή 70 όπλα σε σχολεία από νεαρούς,—μερικοί δεν ήσαν ούτε 13 ετών. Ένας νεαρός εργάτης είπε «Τα παιδιά δεν σκοτίζονται για να φτιάχνουν αυτοσχέδια όπλα, διότι πολύ εύκολα μπορεί να τα βρη κανείς στους δρόμους.»

Εργάτες Ρομπότ στην Ιαπωνία

◆ «Ο παγκόσμιος αριθμός των ρομπότ που χρησιμοποιούνται στις βιομηχανικές κατασκευές είναι 17.500, λέει το Τεκνόλοτζυ Ρηβιού. «Απ’ αυτά, 2.000 είναι στην Ευρώπη, 2.500 στις Η.Π. και 13.000 στην Ιαπωνία.» Δίνοντας ένα δείγμα της πρωτοπορίας της Ιαπωνίας σ’ αυτό τον τομέα το ίδιο περιοδικό ανέφερε τη χρήσι αυτοματισμών στη συναρμολόγησι συσκευών έγχρωμης τηλεοράσεως. Για να συναρμολογηθή μία συσκευή στην Ιαπωνία χρειάζονται πιο λίγοι από τους μισούς εργάτες που απαιτούνται στα πιο εξελιγμένα Αμερικανικά εργοστάσια ακόμη. Η πρωτοπορία της Ιαπωνίας στον αυτοματισμό αποδόθηκε σ’ ένα «πρόγραμμα μ’ αυτό το στόχο που άρχισε να υλοποιήται πριν από δέκα χρόνια,» όταν μια έρευνα έδειξε ότι το εργατικό δυναμικό της χώρας «σύντομα θα γινόταν ανεπαρκές για να πραγματοποιήση τους βιομηχανικούς στόχους της χώρας.»

Πτώσις της Χειρουργικής Αλλαγής Φύλου

◆ Το φημισμένο Νοσοκομείο Τζωνς Χόπκινς της Βαλτιμόρης, αφού έκανε πάνω από 100 εγχειρήσεις αλλαγής φύλου στα περασμένα 13 χρόνια, εγκατέλειψε αυτή τη μέθοδο. Σύμφωνα, με μια αναφορά που υπάρχει στα Αρχεία Γενικής Ψυχιατρικής, αυτό το συμπέρασμα ελήφθη κατόπιν μελέτης 50 μεταφυλικών που κατέδειξαν ότι η χειρουργική «δεν θεραπεύει εκείνο που αποτελεί ουσιαστικά ψυχιατρική διαταραχή και η εγχείρησις δεν αποκαθιστά αποδεδειγμένα τον πάσχοντα.»