Από τους Αναγνώστες Μας

Οι Θάλαμοι Αερίων του Νταχάου

Στο άρθρο σας «Από το Θάνατο στη Ζωή στο Νταχάου» (8 Ιουλίου 1985), η συγγραφέας έκανε αρκετά λάθη. Το ρητό πάνω στην πόρπη της ζώνης των Ες-Ες δεν ήταν «Ο Θεός Είναι Μαζί Μας» αλλά «Η Τιμή μου Είναι η Αφοσίωση». Επίσης, λέει ότι οι έγκλειστοι διατάσσονταν να κάνουν ντους στους θαλάμους εκεί, και τους δηλητηρίαζαν με αέρια. Οποιοσδήποτε επισκέπτεται το Νταχάου σήμερα πληροφορείται ότι κανένας δεν δηλητηριάστηκε από αέρια εκεί.

Μ. Κ., Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Έχω πληροφορηθεί ότι δεν υπήρχαν έγκλειστα παιδιά στο Νταχάου.

Βρετανία

Το φυλλάδιο που δίνουν στους επισκέπτες στην Αναμνηστική τοποθεσία του στρατόπεδου συγκέντρωσης του Νταχάου λέει σχετικά με τους θαλάμους αερίων που υπήρχαν στο Νταχάου: «Αυτός ο θάλαμος αερίων, καμουφλαρισμένος σαν δωμάτιο για ντους, δεν χρησιμοποιόταν. Οι έγκλειστοι που επιλέγονταν για ‘δηλητηρίαση’ μεταφέρονταν από το Νταχάου στον Πύργο Χαρτχάιμ, κοντά στο Λιντς (Αυστρία) ή σε άλλα στρατόπεδα». Το βιβλιάριο «Στρατόπεδο Συγκέντρωσης του Νταχάου» αναφέρει μια διαδικασία, η οποία έκανε τους φυλακισμένους να πιστέψουν ότι στο Νταχάου δηλητηρίαζαν τους έγκλειστους με αέρια. «Οι έγκλειστοι που διαλέγονταν για μεταφορά εξαναγκάζονταν να περιμένουν για την αναχώρησή τους στο θάλαμο των ντους, όπου ο ρουχισμός τους και τα παπούτσια τους, αν ήταν λίγο καλύτερης ποιότητας, αντικαθιστούνταν από άλλα κατώτερης ποιότητας και όπου τους αφαιρούνταν τα γυαλιά τους και οι οδοντοστοιχίες τους. Κατόπιν μεταφέρονταν διά νυκτός με φορτηγό στον Πύργο Χαρτχάιμ κοντά στο Λιντς . . . Εκεί τους δηλητηρίαζαν με αέρια μέχρι θανάτου . . . Ένας θάλαμος δηλητηριωδών αερίων για την εκτέλεση ανθρώπων υπήρχε επίσης και στο στρατόπεδο συγκέντρωσης του Νταχάου το 1942, αλλά για ανεξήγητους λόγους ποτέ δεν μπήκε σε λειτουργία».

Όσο για το ρητό πάνω στην πόρπη της ζώνης, η συγγραφέας, ένα κορίτσι 14 ετών τον καιρό εκείνο, θα μπορούσε κάλλιστα να έχει μπερδέψει τα μέλη των Ες-Ες με τους συνηθισμένους στρατιώτες, πάνω στην πόρπη της ζώνης των οποίων χρησιμοποιόταν αυτό το ρητό. Συσχέτισε το σύνθημα «Ο Θεός Είναι Μαζί Μας» μ’ εκείνους που ήταν υπεύθυνοι για τα παθήματά της, και πράγματι οι στρατιώτες αυτοί πήραν μέρος στην πείρα της. Αυτό την είχε στρέψει ενάντια στον Θεό.

Στην Αναμνηστική τοποθεσία του Νταχάου, υπάρχουν διάφορα σλάιντς που πουλιούνται. Το σλάιντ με αριθμό 23α δείχνει μερικά παιδιά που φορούν τη στολή της φυλακής. Η λεζάντα για το σλάιντ αυτό λέει: «Στρατόπεδο Συγκέντρωσης Νταχάου. Παιδιά που απελευθερώθηκαν το 1945».—ΟΙ ΕΚΔΟΤΕΣ.

Ο Ναζισμός Απορρίπτεται

Στο άρθρο σας «Ο Ναζισμός Απορρίπτεται—Από Ποιους;» (8 Νοεμβρίου 1985), ισχυρίζεστε ότι κανείς δεν αντιτάχθηκε ανοιχτά στο Ναζισμό μέχρις ότου έγινε φανερό ότι θα χανόταν ο πόλεμος. Αυτό είναι λάθος. Οι Εκκλησίες αναφέρονται αλλά μόνο σαν αρνητικό παράδειγμα. Δεν αναφέρονται όμως καθόλου οι Κομμουνιστές, οι Σοσιαλιστές, και οι αναρχικοί οι οποίοι αντιτάχθηκαν στο Ράιχ από την ίδια την αρχή του. Αυτοί που συνελήφθησαν, μπήκαν στα στρατόπεδα συγκέντρωσης, βασανίστηκαν, και δολοφονήθηκαν εξαιτίας της εναντίωσής τους ήταν πολλοί περισσότεροι και όχι μόνο «χιλιάδες».

Μ. Σ., Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας

Συμφωνούμε ότι χιλιάδες αντιτάχθηκαν στο καθεστώς του Χίτλερ από την ίδια την αρχή του και ότι διώχτηκαν εξαιτίας της εναντίωσής τους αυτής. Εμείς περιοριστήκαμε στο να αναφέρουμε την εναντίωση εκείνων που αντιτάχθηκαν στον Χίτλερ για θρησκευτικούς λόγους μόνο και όχι για πολιτικούς. Αν οι εκκλησίες και τα ποίμνιά τους αναφέρονται σαν αρνητικά παραδείγματα, αυτό συμβαίνει επειδή παρέλειψαν να ακολουθήσουν την πορεία της πολιτικής ουδετερότητας την οποία σαφώς υποδεικνύει η Βίβλος για τους Χριστιανούς. Αυτό πράγματι αληθεύει γι’ αυτούς σαν ομάδες και κατά κανένα τρόπο δεν είχε την πρόθεση να σημάνει ότι ειλικρινή άτομα δεν αντιτάχθηκαν στον Χίτλερ ή δεν υπέφεραν επειδή αντιτάχθηκαν.—ΟΙ ΕΚΔΟΤΕΣ.