ΛΕΣΕΜ, ΛΙΘΟΣ

(λέσεμ).

Απροσδιόριστη πολύτιμη πέτρα που είχε τοποθετηθεί πρώτη στην τρίτη σειρά των διακοσμητικών λίθων που βρίσκονταν στο «περιστήθιο της κρίσης» του αρχιερέα.—Εξ 28:15, 19· 39:12.

Όσον αφορά την ταυτότητα του “λίθου λέσεμ” έχουν υποδειχτεί διάφορες πέτρες, όπως το ήλεκτρο, το οπάλιο, ο τουρμαλίνης και ο υάκινθος, αλλά καμιά από αυτές τις εκδοχές δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί. Γι’ αυτό, η Μετάφραση Νέου Κόσμου αφήνει την εβραϊκή λέξη αμετάφραστη, αποδίδοντάς την «λίθος λέσεμ».