Πώς να Κάνετε Αποδοτική την Ανάγνωση της Βίβλου

«ΜΑΚΑΡΙΟΙ οι πτωχοί τω πνεύματι». Αυτά είναι τα αρχικά λόγια της διάσημης επί του Όρους Ομιλίας του Ιησού. (Ματθαίος 5:3) Μπορείτε να καταλάβετε τι εννοούσε ο Ιησούς πραγματικά λέγοντας «πτωχοί τω πνεύματι»; Μήπως αναφερόταν σ’ αυτούς που είναι αποθαρρυμένοι; Ή μήπως εννοούσε αυτούς που έχουν περιορισμένες πνευματικές ικανότητες; Το δεύτερο μπορεί να φαίνεται απίθανο, αλλά ασφαλώς είναι σπουδαίο να μάθουμε.

Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά, οι οποίοι αναγνωρίζονται ακόμη και από τους επικριτές τους σαν έξοχοι σπουδαστές της Γραφής, έχουν διαπιστώσει ότι η Μετάφραση Νέου Κόσμου των Αγίων Γραφών (στην Αγγλική) ανταποκρίνεται με θαυμαστό τρόπο στις απαιτήσεις της σαφήνειας και της ακρίβειας. Αποδίδει το εδάφιο αυτό από την επί του Όρους Ομιλία ως εξής: «Ευτυχισμένοι είναι εκείνοι που έχουν συναίσθηση της πνευματικής τους ανάγκης».

Μερικά ερμηνευτικά λεξικά της Βίβλου παραδέχονται ότι αυτό σημαίνει η φράση «πτωχοί τω πνεύματι». Γιατί λοιπόν, πολλές σημερινές μεταφράσεις, όπως η Καθολική Βίβλος της Ιερουσαλήμ και η Νέα Διεθνής Μετάφραση, επιμένουν να χρησιμοποιούν την έκφραση «πτωχοί τω πνεύματι»;

Το παράδειγμα αυτό δείχνει ότι για να κάνει κάποιος την ανάγνωση της Βίβλου αποδοτική, είναι απαραίτητο να διαλέξει μια μετάφραση που να είναι πιστή, σαφής, και κατανοητή.

Κατάλληλη Διάθεση

Η αποδοτική ανάγνωση της Βίβλου απαιτεί επίσης κατάλληλη διάθεση από τη μεριά του αναγνώστη. Τα ίδια αυτά λόγια της επί του Όρους Ομιλίας συνοψίζουν θαυμάσια ποια πρέπει να είναι η διάθεσή μας, δηλαδή: «Ευτυχισμένοι είναι εκείνοι που έχουν συναίσθηση της πνευματικής τους ανάγκης, [ΜΝΚ]». Μήπως λείπει από τη ζωή σας κάποια πραγματική πνευματική διάσταση; Γνωρίζετε ότι χρειάζεστε να τρέφετε τη διάνοιά σας και την καρδιά σας με πνευματική τροφή; Η Βίβλος μπορεί να σας βοηθήσει να εκπληρώσετε αυτή την ανάγκη.

Ωστόσο, δεν θα βρείτε τροφή για τη διάνοια και την καρδιά μέσα στη Βίβλο αν τη διαβάζετε όπως θα διαβάζατε οποιοδήποτε άλλο βιβλίο. Πρέπει να την πλησιάζετε, «ουχί ως λόγον ανθρώπων, αλλά καθώς είναι αληθώς, λόγον Θεού». (1 Θεσσαλονικείς 2:13) Θα διαβάζετε, όχι ανθρώπινη φιλοσοφία ή εθνικιστική ιστορία, αλλά σκέψεις του Θεού και την ιστορία της πολιτείας του με τους δούλους του πάνω στη γη. Η Βίβλος περιέχει επίσης καταπληκτικές προφητείες, από τις οποίες μερικές έχουν ήδη εκπληρωθεί, ενώ άλλες εκπληρώνονται μπροστά στα μάτια μας ή ακόμη πρόκειται να εκπληρωθούν για το μεγαλύτερο καλό του ανθρώπου.

Επειδή η Βίβλος είναι ο Λόγος του Θεού, για να τη διαβάζει κανείς αποδοτικά πρέπει να ζητάει τη βοήθειά Του. Επομένως, είναι απαραίτητη προϋπόθεση για την ανάγνωση της Βίβλου η προσευχή στον Θεό. Με απλά λόγια, που να βγαίνουν από την καρδιά σας, ζητάτε απ’ αυτόν να σας βοηθάει να καταλαβαίνετε αυτό που διαβάζετε και πώς να το εφαρμόζετε στην προσωπική σας ζωή. Μερικές φορές δεν έχουμε την ικανότητα να χρησιμοποιούμε τη γνώση που έχουμε αποκτήσει, δηλαδή δεν έχουμε σοφία. Η ίδια η Βίβλος συμβουλεύει: «Εάν δε τις από σας ήναι ελλιπής σοφίας, ας ζητή παρά του Θεού του δίδοντος εις πάντας πλουσίως και μη ονειδίζοντος, και θέλει δοθή εις αυτόν. Ας ζητή όμως μετά πίστεως, χωρίς να διστάζη παντελώς».—Ιακώβου 1:5, 6.

Ανάγνωση με Πίστη

Μπορεί να ρωτήσετε: ‘Πώς μπορώ να προσευχηθώ με πίστη και να διαβάζω με πίστη αν δεν έχω πίστη;’ Αν παίρνετε τη Βίβλο για να τη διαβάσετε ‘έχοντας συναίσθηση της πνευματικής σας ανάγκης’, η πίστη σας θα αυξηθεί καθώς θα αποκτάτε γνώση για τον Ιεχωβά Θεό και τους θαυμαστούς σκοπούς του που περιστρέφονται γύρω από τον Χριστό. Η αληθινή πίστη δεν πρέπει να συγχέεται με την τυφλή ευπιστία. Η ίδια η Βίβλος ορίζει ότι πίστη είναι «ελπιζομένων πεποίθησις, [η βεβαιωμένη προσδοκία ελπιζομένων πραγμάτων, ΜΝΚ], βεβαίωσις πραγμάτων [η φανερή απόδειξη πραγματικοτήτων, ΜΝΚ] μη βλεπομένων».—Εβραίους 11:1.

Η αληθινή πίστη απαιτεί ένα υπόβαθρο γνώσης, και αυτή η γνώση κάνει τα πράγματα που υπόσχεται ο Θεός να γίνονται τόσο πραγματικά σαν να φαίνονταν. Επομένως, η πίστη είναι κάτι που μπορεί να αποκτηθεί. Έρχεται μετά από την ανάγνωση και την ακρόαση των πραγμάτων που έχουν σχέση με τον Θεό και τους θαυμάσιους σκοπούς του για τον άνθρωπο. Όπως το τοποθετεί ο απόστολος Παύλος, «Η πίστις είναι εξ ακοής, η δε ακοή διά του λόγου του Θεού».—Ρωμαίους 10:17.a

Καθώς η πίστη σας αυξάνει, η ανάγνωση της Βίβλου θα γίνεται πιο αποδοτική. Γιατί; Επειδή η ‘προσδοκία σας για τα πράγματα που ελπίζετε’ θα γίνει πιο ‘βεβαιωμένη’. Αυτό θα μπορούσε να εξηγηθεί με το παράδειγμα μιας νέας φιλίας σας με κάποιο άτομο. Καθώς περνάει ο καιρός και γνωρίζετε καλύτερα το άτομο, η εμπιστοσύνη σας σ’ αυτό μεγαλώνει. Τελικά, αν ζήσετε μαζί πολλές καταστάσεις στις οποίες ποτέ δεν θα σας εγκαταλείψει, θα φτάσετε να έχετε απόλυτη εμπιστοσύνη σ’ αυτό το άτομο. Αν αυτός ή αυτή γράψει σε σας, ξέρετε πώς να συλλάβετε το πνεύμα αυτών που εννοεί. Ακόμη και αν μια πρόταση δεν είναι και τόσο σαφής, ξέρετε το άτομο τόσο καλά ώστε δεν θα δυσκολευτείτε να καταλάβετε τη σκέψη του. Διαβάζετε το γράμμα του φίλου αυτού μ’ έναν τρόπο εμπιστοσύνης, όχι με υποψία.

Παρόμοια, όσο περισσότερο γνωρίζετε τη Βίβλο και τον Συγγραφέα της, τον Ιεχωβά Θεό, τόσο περισσότερη εμπιστοσύνη θα έχετε και στον Θεό και στο Λόγο του. Ακόμη και μερικά περιστατικά της Βιβλικής ιστορίας που μπορεί να δυσκολεύεστε να τα καταλάβετε, δεν θα κλονίσουν αυτή την εμπιστοσύνη. Για παράδειγμα, ακόμη και αν δεν φαίνεται άμεσα ο λόγος για τον οποίο χρειαζόταν να αναλάβει δραστική ενέργεια ο Θεός ενάντια σε κάποιο άτομο ή έθνος, θα έχετε την εμπιστοσύνη ότι αυτό ήταν απαραίτητο. Είναι σαν να λέγατε για έναν έμπιστο φίλο: ‘Θα πρέπει να είχε εύλογη αιτία για να το κάνει αυτό’.

Φυσικά, η πίστη σας στον Θεό θα ενισχυθεί αν μπορέσετε να βρείτε το λόγο για τον οποίο ενήργησε μ’ αυτό τον τρόπο ή γιατί μερικές φορές φαίνεται να καθυστερεί στο να ενεργήσει ενάντια στους πονηρούς. Αλλά ίσως να χρειάζεστε βοήθεια. Αυτό μας φέρνει σε μια άλλη σπουδαία πλευρά της αποδοτικής ανάγνωσης της Βίβλου.

Η Ανάγκη για Βοήθεια

Είναι έξοχο πράγμα να διαβάσετε ολόκληρη τη Βίβλο. Αν διαβάζετε ένα κεφάλαιο τη μέρα, τότε σε παραπάνω από τρία χρόνια θα τελειώσετε τόσο τις Εβραϊκές όσο και τις Ελληνικές Γραφές. Αν διαβάζετε τρία με τέσσερα κεφάλαια τη μέρα, θα χρειαστείτε περίπου ένα χρόνο. Ωστόσο, για να αποκτήσετε μια γενική άποψη τού τι περιέχει η Βίβλος, θα μπορούσατε να αρχίσετε με τους Ψαλμούς και τις Παροιμίες. Μετά γυρίστε πίσω στη Γένεση, στην Έξοδο και στο Πρώτο Βιβλίο του Σαμουήλ προτού προχωρήσετε στη Χριστιανική εποχή, με τον Ματθαίο, τις Πράξεις, και λίγες από τις επιστολές που γράφτηκαν στους πρώτους Χριστιανούς, όπως είναι η επιστολή στους Φιλιππησίους, του Ιακώβου, και η Πρώτη ή Δεύτερη του Πέτρου.

Καθώς θα το κάνετε αυτό, θα καταλάβετε ότι για να αποκτήσετε πρακτικό και πνευματικό όφελος από τη Βίβλο, είναι καλό να διαπιστώνετε τι αυτή λέει για κάποιο συγκεκριμένο θέμα. Τα εδάφια στα οποία στηρίζεται ένα θέμα μπορεί να είναι πολύ ανεξάρτητα. Πιθανόν να νιώσετε την ανάγκη για βοηθήματα μελέτης της Βίβλου που θα σας βοηθήσουν να μάθετε τι λένε οι Γραφές, θέμα προς θέμα. Επίσης, επειδή τα βιβλία της Βίβλου δεν είναι ταξινομημένα με απόλυτη χρονολογική σειρά, τα βοηθήματα αυτά μπορούν να σας βοηθήσουν να συλλάβετε τη χρονική σειρά. Το γεωγραφικό και το ιστορικό βάθος της ύλης μπορεί επίσης να είναι πολύ χρήσιμο για να κατανοήσετε τις Γραφές.

Πού μπορεί να βρει κανείς τέτοια βοήθεια για τη μελέτη της Βίβλου; Στα πρόσφατα χρόνια Καθολικοί συγγραφείς έχουν εκδώσει πολλά βιβλία που δήθεν βοηθάνε τους Καθολικούς στην ανάγνωση της Βίβλου. Αλλά αυτοί οι συγγραφείς διαπιστώνουν ότι βρίσκονται σε δίλημμα. Αν τέτοιοι συγγραφείς βοηθούν πραγματικά τους Καθολικούς να κατανοήσουν τη Βίβλο, οι Καθολικοί γρήγορα ανακαλύπτουν ότι πολλές από τις Καθολικές διδασκαλίες δεν μπορούν να τις βρουν μέσα στη Βίβλο. Από την άλλη μεριά, αν οι συγγραφείς δικαιολογούν τις Καθολικές διδασκαλίες, υπονομεύουν την εμπιστοσύνη που δείχνουν οι αναγνώστες στη Βίβλο επειδή υποβιβάζουν τη Γραφή φέρνοντάς την στο ίδιο επίπεδο με την παράδοση της εκκλησίας.—Παράβαλε Μάρκος 7:13.

Όλο και περισσότεροι ειλικρινείς Καθολικοί δέχονται βοήθεια από Μάρτυρες του Ιεχωβά. Σε πολλές χώρες, χιλιάδες Καθολικοί αγωνίζονται να διαβάσουν τη Βίβλο και να την καταλάβουν αλλά λαβαίνουν όλο και λιγότερη βοήθεια από τους τοπικούς ιερείς τους. Μοιάζουν με τον Αιθίοπα αξιωματούχο ο οποίος διάβαζε το βιβλίο του Ησαΐα. Όταν ο ευαγγελιστής Φίλιππος ρώτησε αν καταλάβαινε πραγματικά αυτά που διάβαζε, ο Αιθίοπας ταπεινά απάντησε: «Πώς ήθελον δυνηθή, εάν δεν με οδηγήση τις;» (Πράξεις 8:31) Ο Φίλιππος τον βοήθησε, και μετά από λίγο ο ειλικρινής αυτός άνθρωπος έγινε ένας βαφτισμένος Χριστιανός. Παρόμοια, καθώς οι Μάρτυρες του Ιεχωβά πηγαίνουν από σπίτι σε σπίτι συναντούν Καθολικούς, και όταν αυτοί λένε ότι έχουν Αγία Γραφή στο σπίτι τους, οι Μάρτυρες ρωτούν αν θα ήθελαν να τους βοηθήσουν για να κάνουν πραγματικά αποδοτική την ανάγνωση της Βίβλου.

Ανάγνωση που Παράγει Καρπό

Στο εκπαιδευτικό τους έργο που βασίζεται στη Βίβλο, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά χρησιμοποιούν μια μεγάλη ποικιλία βοηθημάτων μελέτης της Βίβλου, όπως είναι Το Βιβλίο Μου με τις Βιβλικές Ιστορίες (116 Βιβλικές αφηγήσεις που παρουσιάζονται σε απλή γλώσσα και με χρονολογική σειρά), Είναι η Βίβλος Πράγματι ο Λόγος του Θεού; (για επιστημονικές και ιστορικές αποδείξεις της αυθεντικότητας της Βίβλου), «Όλη η Γραφή είναι Θεόπνευστος και Ωφέλιμος» (μια συνόψιση βιβλίο προς βιβλίο, των περιεχομένων της Βίβλου, με πληροφορίες για το γεωγραφικό και ιστορικό βάθος), και Μπορείτε να Ζείτε για Πάντα στον Παράδεισο στη Γη (το οποίο συγκεντρώνει εδάφια για 30 ζωτικά θέματα, περιλαμβανομένης και της θαυμάσιας ελπίδας που εκθέτει ο Λόγος του Θεού μπροστά στους ειλικρινείς αναγνώστες της Βίβλου σήμερα).

Αυτά τα βοηθήματα μελέτης της Βίβλου, μαζί με την προσωπική βοήθεια που θα σας προσφέρουν δωρεάν με χαρά οι Μάρτυρες του Ιεχωβά, θα κάνουν την ανάγνωση της Βίβλου απολαυστική και αποδοτική. Θα βρείτε κατεύθυνση για την καθημερινή ζωή και μια θαυμάσια ελπίδα για ζωή στην υποσχεμένη Νέα Τάξη του Θεού, όπου, στο μέλλον, το θέλημα του Θεού θα γίνεται «ως εν ουρανώ και επί της γης».—Ματθαίος 6:10.

[Υποσημειώσεις]

[Εικόνα στη σελίδα 7]

Ο Αιθίοπας αναγνώρισε ότι χρειαζόταν βοήθεια για να κατανοήσει τη Βίβλο