• Ρωμαίους 4:16
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 16 Να γιατί η υπόσχεση είναι μέσω πίστης, ώστε να βασίζεται στην παρ’ αξίαν καλοσύνη,+ προκειμένου να είναι βέβαιη για όλους τους απογόνους* του,+ όχι μόνο για εκείνους που είναι προσκολλημένοι στον Νόμο, αλλά και για εκείνους που είναι προσκολλημένοι στην πίστη του Αβραάμ, ο οποίος είναι ο πατέρας όλων μας.+

  • Ρωμαίους 4:16
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 16 Γι’ αυτόν το λόγο ήταν αποτέλεσμα πίστης, ώστε να είναι σύμφωνα με παρ’ αξία καλοσύνη,+ προκειμένου η υπόσχεση+ να είναι βέβαιη για όλο το σπέρμα του,+ όχι μόνο για εκείνο που είναι προσκολλημένο στο Νόμο, αλλά και για εκείνο που είναι προσκολλημένο στην πίστη του Αβραάμ. (Αυτός είναι ο πατέρας+ όλων μας,

  • Ρωμαίους 4:16
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 16 Διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως ἡ κληρονομία, διὰ νὰ ἦναι κατὰ χάριν, ὥστε ἡ ἐπαγγελία νὰ ἦναι βεβαία εἰς ἅπαν τὸ σπέρμα, οὐχὶ μόνον τὸ ἐκ τοῦ νόμου, ἀλλὰ καὶ τὸ ἐκ τῆς πίστεως τοῦ ᾿Αβραάμ, ὅστις εἶναι πατήρ πάντων ἡμῶν,