ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Βασιλέων 9:14

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 14 Τότε ο Ιηού,+ ο γιος του Ιωσαφάτ, γιου του Νιμσί, συνωμότησε εναντίον του Ιωράμ.
  
  Ο Ιωράμ βρισκόταν σε επιφυλακή στη Ραμώθ-γαλαάδ,+ ο ίδιος μαζί με όλο τον Ισραήλ, εξαιτίας του βασιλιά Αζαήλ+ της Συρίας.

2 Βασιλέων 9:14

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 14 Καὶ ὁ Ἰηοῦ, ὁ υἱὸς τοῦ Ἰωσαφάτ, υἱοῦ τοῦ Νιμσί, ἔκαμε συνωμοσίαν κατὰ τοῦ Ἰωράμ. Ὁ δὲ Ἰωρὰμ ἐφυλάττετο ἐν Ῥαμὼθ-γαλαάδ, αὐτὸς καὶ ἅπας ὁ Ἰσραήλ, ἀπὸ προσώπου τοῦ ᾿Αζαήλ, βασιλέως τῆς Συρίας.