• Hebrews 9:19
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 19 λαληθείσης of (one) having been spoken γὰρ for πάσης of every ἐντολῆς commandment κατὰ according to τὸν the νόμον Law ὑπὸ by Μωυσέως Moses παντὶ to all τῷ the λαῷ, people, λαβὼν having taken τὸ the αἷμα blood τῶν of the μόσχων young bulls καὶ and τῶν of the τράγων goats μετὰ with ὕδατος water καὶ and ἐρίου wool κοκκίνου scarlet καὶ and ὑσσώπου hyssop αὐτό it τε and τὸ the βιβλίον little book καὶ and πάντα all τὸν the λαὸν people ἐράντισεν, he sprinkled,

  • Hebrews 9:19
    The Bible in Living English

    • 19 For after every commandment had been spoken to all the people by Moses in accordance with the law, he took the blood of the steers and goats with water and scarlet wool and marjoram and sprinkled the book itself and all the people,

  • Hebrews 9:19
    American Standard Version

    • 19 For when every commandment had been spoken by Moses unto all the people according to the law, he took the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people,

  • Hebrews 9:19
    The Emphasized Bible

    • 19 For when every commandment according to the law had been spoken by Moses unto all the people Taking the blood of the calves and the goats With water and scarlet wool and hyssop, Both the scroll itself and all the people he sprinkled;

  • Hebrews 9:19
    King James Version

    • 19 For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and of goats, with water, and scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book, and all the people,