-
Matthew 27:65New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
65 Pilate said to them: “You may have a guard. Go make it as secure as you know how.”
-
-
Matthew 27:65The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
65
ἔφη αὐτοῖς ὁ Πειλᾶτος Ἔχετε κουστωδίαν· ὑπάγετε ἀσφαλίσασθε ὡς οἴδατε.
-
-
Matthew 27:65The Bible in Living English
-
-
65 Said Pilate to them, “You may have a guard: go make it as sure as you know how.”
-
-
Matthew 27:65American Standard Version
-
-
65 Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it as sure as ye can.
-
-
Matthew 27:65The Emphasized Bible
-
-
65 Pilate saith unto them—Ye have a guard: Go your way, secure it for yourselves, as ye know how.
-
-
Matthew 27:65King James Version
-
-
65 Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
-
-
Matthew Study Notes—Chapter 27New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
a guard: Pilate evidently provided a group of Roman soldiers. (Mt 28:4, 11) Had the guards been members of the Jewish temple police, the Jews would not have had to consult Pilate. Likewise, the priests promised to set matters right with the governor if he heard of the disappearance of Jesus’ body.—Mt 28:14.
-