• Joshua 22:27
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 27 but to be a witness between you and us+ and our descendants* after us that we will carry out our service to Jehovah before him with our burnt offerings and our sacrifices and our communion sacrifices,+ so that your sons may not say to our sons in the future: “You have no share in Jehovah.”’

  • Joshua 22:27
    The Bible in Living English

    • 27 because it is a witness between you and us, and between our generations after us, for rendering Jehovah’s worship before him with our burnt-offerings and our sacrifices and our welfare-sacrifices, and your sons are not to say to ours tomorrow ‘you have no share in Jehovah.’

  • Joshua 22:27
    American Standard Version

    • 27 but it shall be a witness between us and you, and between our generations after us, that we may do the service of Jehovah before him with our burnt-offerings, and with our sacrifices, and with our peace-offerings; that your children may not say to our children in time to come, Ye have no portion in Jehovah.

  • Joshua 22:27
    The Emphasized Bible

    • 27 but that a witness it may be between us and you, and between our generations after us, that we are to do the service of Yahweh before him, with our ascending-offerings and with our sacrifices and with our peace-offerings,—that your sons may not say in time to come to our sons, Ye have no portion in Yahweh.