• Hosea 4:14
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 14 I will not hold an accounting against your daughters because of their prostitution,*

      And against your daughters-in-law because of their adultery.

      For the men go off with the harlots

      And sacrifice with the temple prostitutes;

      Such a people without understanding+ will come to ruin.

  • Hosea 4:14
    New World Translation of the Holy Scriptures—With References

    • 14 “I shall not hold an accounting against YOUR daughters because they commit fornication, and against YOUR daughters-in-law because they commit adultery. For, as to the [men], it is with the harlots that they get off to themselves,+ and with the female temple prostitutes+ that they sacrifice; and a people [that] does not understand+ will be trodden down.

  • Hosea 4:14
    The Bible in Living English

    • 14* I will not punish your daughters because they prostitute themselves nor your daughters-in-law because they take to adultery, for those men themselves go apart with loose women and sacrifice with religious prostitutes; and an unintelligent class lets itself be hustled down.

  • Hosea 4:14
    American Standard Version

    • 14 I will not punish your daughters when they play the harlot, nor your brides when they commit adultery; for the men themselves go apart with harlots, and they sacrifice with the prostitutes; and the people that doth not understand shall be overthrown.

  • Hosea 4:14
    King James Version

    • 14 I will not punish your daughters when they commit whoredom, nor your spouses when they commit adultery: for themselves are separated with whores, and they sacrifice with harlots: therefore the people that doth not understand shall fall.