CUCHILLO

Utensilio provisto de uno o dos filos y que sirve para cortar. Los cuchillos que se usaban en el pasado en las tierras bíblicas estaban hechos de piedra (especialmente de pedernal), cobre, bronce y hierro.

El término hebreo ma·’akjé·leth, que literalmente se refiere a un instrumento para comer, también aplica a grandes cuchillos, como los que se utilizaban para cortar los animales sacrificados. Un “cuchillo de degüello [heb. ma·’akjé·leth]” fue el instrumento que el fiel Abrahán tomó en sus manos cuando estuvo a punto de sacrificar a Isaac (Gén. 22:6, 10), y uno similar usó también cierto levita para cortar en doce pedazos el cadáver de su concubina. (Jue. 19:29.) En Proverbios 30:14 se habla de “una generación cuyos dientes son espadas y cuyas mandíbulas son cuchillos de degüello”, empleando así el mismo término hebreo para ilustrar la codicia.

Josué hizo “cuchillos de pedernal” para circuncidar a los hijos de Israel en Guibeat-haaralot. (Jos. 5:2-4.) El término hebreo que designaba estos cuchillos es jé·rev, que por lo general se vierte “espada”, y en este pasaje significa literalmente “dagas [espadas] de roca”. El cuchillo de pedernal común que usaban los cananeos era de unos 15 cm. de longitud y tenía en su hoja un lomo o arista central y doble filo.

Los escribas y los secretarios usaban en tiempos antiguos una especie de cuchillo para afilar sus plumas de caña y para borrar. En Jeremías 36:23 se habla del uso de un “cuchillo de secretario” para rasgar un rollo del libro que había sido preparado por Jeremías por orden de Jehová.

En Proverbios 23:1, 2 se alude al cuchillo de manera figurativa, recomendando ‘poner un cuchillo a la garganta de uno’ en caso de comer con un rey, para subrayar posiblemente cuán importante es restringir el apetito en tales circunstancias.