Como usted bien sabe, una cosa es “ir pasándola” y otra cosa es poder expresarse con significado en la nueva lengua. A continuación ofrecemos algunas maneras de mejorar el conocimiento del idioma: La clave está en aumentar el vocabulario. Si usted cree que ya sabe suficiente, sencillamente pregúntese: ¿Qué hace que sea tan deleitable el escuchar un discurso? ¿No es la buena selección de palabras del conferenciante, el uso de expresiones muy apropiadas? El apóstol cristiano Pablo lo expresó de este modo: “Que su habla siempre sea con gracia, sazonada con sal, para que sepan cómo deben dar una respuesta a cada uno.”—Col. 4:6; compare con Proverbios 15:23; 25:11.

El uso de un buen diccionario le ayudará a ampliar su conocimiento de la lengua. Mientras sigue familiarizándose con el idioma, aprenderá a dominarlo, y a usar expresiones idiomáticas que añaden colorido al habla.

Además, podrá usar diferentes palabras que expresan diversos matices de significado. Los antónimos (palabras de significados contrarios) y sinónimos (los del mismo o parecido significado) añaden variedad al habla. Y cuando pueda leer y entender literatura específica en la nueva lengua y pueda compartir con otras personas lo que ha leído, experimentará una profunda satisfacción. Esto es lo que especialmente han experimentado muchos Testigos misioneros que han ido a países extranjeros. Han aprendido la lengua nativa y ahora pueden compartir las buenas nuevas del reino de Dios con los habitantes de esos países.

¿Vale la pena el esfuerzo?

Reflexione un momento. Si usted es padre o madre, ¿cómo se sintió cuando su hijo o hija pronunció la primera palabra? O quizás usted haya ido a un país extranjero y haya podido mantener una conversación sencilla en el idioma de ese país. ¿No se sintió feliz por ello? ¡Claro que sí!

Pues bien, después de haber hecho todos estos esfuerzos y gradualmente haber progresado hasta el punto de poder comunicarse con otras personas en la propia lengua de éstas, usted, igualmente, se sentirá muy satisfecho. Y, si es siervo dedicado de Jehová, hay algo más satisfaciente todavía. Usted puede llevar a otras personas felicidad genuina y perdurable por medio de compartir con ellas el conocimiento de la Palabra de Dios, la Biblia, y puede hacerlo en el idioma de éstas, la lengua nativa de ellas. Todo esto puede ser posible si hace frente al desafío de aprender otra lengua.

La soledad hace muchas víctimas

EL DR. James Lynch de la Universidad de Maryland dice que en el caso de personas de la misma edad la mortalidad es significativamente más alta entre las personas no casadas que entre las casadas. Un estudio de las estadísticas de defunciones producidas por varias causas que se realizó en los Estados Unidos indica que la mortalidad es especialmente alta entre las personas enviudadas y divorciadas.

Por ejemplo, hay de dos a cinco veces más muertes debido a enfermedades del corazón entre los solteros y solteras que entre los casados. La cantidad de suicidios y de tiempo que se pasa en instituciones para enfermos mentales y en prisiones es mucho más alta entre las personas no casadas que entre las casadas. El estudio mostró que los solteros tenían 23 veces más probabilidad de pasar tiempo en una institución para enfermos mentales que los hombres casados, y en el caso de las mujeres, las solteras 10 veces más que las casadas. En cuanto a la detención de los hombres en las prisiones, ésta era 20 veces más alta entre los divorciados que entre los casados, 18 veces más alta entre los separados, y siete veces más alta entre los enviudados.

Evidentemente, la soledad, sin la esperanza de un futuro mejor y sin asociaciones provechosas y amorosas, produce angustia mental y emocional que acorta la vida.