lo correcto, pero a veces tropieza, y entra en aplicación el principio que dice: “Cualquier cosa que el hombre esté sembrando, esto también segará.” (Gál. 6:7) El justo recibe la “recompensa” de sus errores en forma de disciplina, lo cual le ayuda a reajustarse para permanecer en el camino a la vida. Puesto que el recibir así una “recompensa” por errores involuntarios es cierto para con el justo, el inicuo que deliberadamente escoge el camino malo y no se arrepiente o no hace ningún esfuerzo por volver al camino de la justicia ciertamente merece castigo más severo y será “recompensado” por su maldad. La traducción de los Setenta vierte este proverbio como sigue: “Si el justo apenas se salva, ¿dónde aparecerán el impío y el pecador?” El apóstol Pedro evidentemente citó de la traducción de los Setenta en 1 Pedro 4:17, 18. Allí Pedro menciona que el juicio de Dios principia con la casa de Dios, y dice: “Ahora bien, si comienza primero por nosotros, ¿cuál será el fin de los que no son obedientes a las buenas nuevas de Dios? ‘Y si el justo con dificultad se está salvando, ¿dónde aparecerán el impío y el pecador?’”

Ponderando las noticias

Tendencias que anuncian peligro en Italia

● En las elecciones nacionales de Italia el verano pasado, el partido demócrata cristiano gobernante, respaldado por la Iglesia Católica, ganó una victoria por poco margen sobre el partido comunista. Pero los comunistas continuaron logrando adelantos.

Esto también se reflejó en las elecciones municipales que se celebraron al mismo tiempo. Por ejemplo, en el gobierno de la ciudad de Roma el partido comunista ganó el 35,5 por ciento del voto, en comparación con el 33,1 por ciento que obtuvieron los demócratas cristianos. Por consiguiente, por primera vez Roma llegó a estar bajo el control de una coalición encabezada por los comunistas. El “Sunday News” de Nueva York dijo que esto “era un revés para el Vaticano y el papa, que reina como el obispo católico de Roma.” Con el voto de Roma, el partido comunista domina ahora los gobiernos de toda ciudad principal de Italia, señala el “News.”

También le causa gran preocupación a la Iglesia la merma en la práctica religiosa en Italia. La publicación periódica católica “Commonweal” informa: el 53 por ciento de los italianos eran comulgantes de la Iglesia en 1956; el 40 por ciento lo eran en 1960; el 35 por ciento en 1965. La cifra más reciente es de solo 30 por ciento. No hay ninguna indicación de que esta tendencia haya de cambiar. La revista jesuita “Civiltà Cattolica” dice que el 72 por ciento de las personas a quienes interrogó pensaban que la Iglesia no tenía ningún interés verdadero en la clase obrera ni la comprendía.

Estas tendencias en Italia y otros países hacia más gobiernos de la clase radical y el gradual apartarse de la religión “ortodoxa” son anuncio de peligro para las iglesias de la cristiandad. Sin embargo, esto se predijo en la profecía bíblica en los capítulos 17 y 18 de Revelación. Allí la Palabra de Dios revela que las religiones que han ‘estado de rameras’ con este mundo habrán de ser destruidas súbitamente en el futuro cercano, para gran horror de los que apoyan a esas religiones.

A seis millones el hombre

● Con frecuencia se ha calculado que el valor químico de un cuerpo humano es de unos dólares a lo más. Pero esos cálculos solo consideran las materias primas, y en su forma básica más sencilla. Recientemente Harold J. Morowitz, bioquímico de la Universidad de Yale, examinó un catálogo de suministros para determinar los precios de los complejos e intrincados compuestos químicos que efectivamente forman el cuerpo humano. Descubrió que sustancias como la hemoglobina se tasan en 285 dólares por gramo; la insulina en 48,50 dólares por gramo; la enzima tripsina, en 36 dólares; el aminoácido “bradykinin,” en 12.000 dólares;