Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • Tuomarien kirja 21
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

Tuomarien kirja 21:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 20:1; 1Sa 7:5; 1Ku 15:22; Jer 40:6
  • +Tu 21:18

Tuomarien kirja 21:2

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 20:18, 26
  • +Tu 20:2; Ps 83:18
  • +1Sa 30:4; Sr 3:4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 312

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 312

Tuomarien kirja 21:3

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +5Mo 28:63; Tu 21:6

Tuomarien kirja 21:4

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 10:25; 3Mo 1:3
  • +3Mo 3:1; 19:5; Tu 20:26; 2Sa 24:25

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 116

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 116

Tuomarien kirja 21:5

Alaviitteet

  • *

    ”seurakuntaan”. Kreik. ek·klē·siʹai.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 21:7
  • +Tu 5:23; 21:10

Tuomarien kirja 21:7

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 5:4; 19:12; Ps 15:4; Mt 5:33
  • +Tu 21:1, 18

Tuomarien kirja 21:8

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 20:1
  • +1Sa 11:1; 31:11; 2Sa 21:12; 1Ai 10:11

Tuomarien kirja 21:10

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”kaksitoistatuhatta urhoollisuuden poikien miestä”.

  • *

    Tai ”vaimot”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 21:5

Tuomarien kirja 21:11

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 31:17

Tuomarien kirja 21:12

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 21:8
  • +1Mo 24:16; Est 2:3
  • +Jos 18:1; Tu 18:31; 1Sa 1:3

Tuomarien kirja 21:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 20:47

Tuomarien kirja 21:14

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 21:8
  • +Tu 20:47; 21:12

Tuomarien kirja 21:15

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 21:6

Tuomarien kirja 21:17

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 20:47

Tuomarien kirja 21:18

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +3Mo 19:12; Tu 21:1; Ps 15:4; Mt 5:33

Tuomarien kirja 21:19

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 18:1; Tu 21:12
  • +1Mo 33:18; Tu 9:6, 45; 1Ku 12:1

Tuomarien kirja 21:21

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +2Mo 15:20; Tu 11:34; 1Sa 18:6; Ps 149:3; 150:4

Tuomarien kirja 21:22

Alaviitteet

  • *

    ”meitä”, MSy; LXXVg: ”teitä”.

  • *

    ”me”, MLXXSyVg. Mahd. ”te [– – sanotte]”.

  • *

    Mahd. ”antaneet heitä heille, koska te itse olisitte”, pienen M:iin tehdyn tekstikorjauksen mukaan. Vrt. 13:23, jossa hepr. ilmaus ”aikana, jolloin” on käännetty ilmauksella ”kuin nyt”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 21:12, 14
  • +Tu 21:1, 18

Tuomarien kirja 21:23

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 20:47; 21:12
  • +Tu 21:21
  • +Tu 20:48

Tuomarien kirja 21:24

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jos 14:2; Tu 2:6; 20:8

Tuomarien kirja 21:25

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Tu 8:23; 17:6; 18:1; 19:1
  • +5Mo 12:8; 16:18; Tu 17:6; 1Sa 9:17; San 3:5

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1102-1103

    Vartiotorni,

    15/1/2005, s. 27

    15/6/1995, s. 22

    Luoja, s. 133-134

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1102-1103; w05 15/1 27; ct 133-134; w95 15/6 22;

    adE 1000; w68 14; w53 312

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

Tuom. 21:1Tu 20:1; 1Sa 7:5; 1Ku 15:22; Jer 40:6
Tuom. 21:1Tu 21:18
Tuom. 21:2Tu 20:18, 26
Tuom. 21:2Tu 20:2; Ps 83:18
Tuom. 21:21Sa 30:4; Sr 3:4
Tuom. 21:35Mo 28:63; Tu 21:6
Tuom. 21:42Mo 10:25; 3Mo 1:3
Tuom. 21:43Mo 3:1; 19:5; Tu 20:26; 2Sa 24:25
Tuom. 21:5Tu 21:7
Tuom. 21:5Tu 5:23; 21:10
Tuom. 21:73Mo 5:4; 19:12; Ps 15:4; Mt 5:33
Tuom. 21:7Tu 21:1, 18
Tuom. 21:8Tu 20:1
Tuom. 21:81Sa 11:1; 31:11; 2Sa 21:12; 1Ai 10:11
Tuom. 21:10Tu 21:5
Tuom. 21:114Mo 31:17
Tuom. 21:12Tu 21:8
Tuom. 21:121Mo 24:16; Est 2:3
Tuom. 21:12Jos 18:1; Tu 18:31; 1Sa 1:3
Tuom. 21:13Tu 20:47
Tuom. 21:14Tu 21:8
Tuom. 21:14Tu 20:47; 21:12
Tuom. 21:15Tu 21:6
Tuom. 21:17Tu 20:47
Tuom. 21:183Mo 19:12; Tu 21:1; Ps 15:4; Mt 5:33
Tuom. 21:19Jos 18:1; Tu 21:12
Tuom. 21:191Mo 33:18; Tu 9:6, 45; 1Ku 12:1
Tuom. 21:212Mo 15:20; Tu 11:34; 1Sa 18:6; Ps 149:3; 150:4
Tuom. 21:22Tu 21:12, 14
Tuom. 21:22Tu 21:1, 18
Tuom. 21:23Tu 20:47; 21:12
Tuom. 21:23Tu 21:21
Tuom. 21:23Tu 20:48
Tuom. 21:24Jos 14:2; Tu 2:6; 20:8
Tuom. 21:25Tu 8:23; 17:6; 18:1; 19:1
Tuom. 21:255Mo 12:8; 16:18; Tu 17:6; 1Sa 9:17; San 3:5
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
Tuomarien kirja 21:1–25

Tuomarien kirja

21 Ja Israelin miehet olivat vannoneet Mispassa+ sanoen: ”Kukaan meistä ei anna tytärtään Benjaminiin vaimoksi.”+ 2 Siksi kansa tuli Beteliin+ ja istui siellä tosi Jumalan+ edessä iltaan asti ja korotti äänensä ja itki itkemistään hillittömästi.+ 3 Ja he sanoivat: ”Oi Jehova, Israelin Jumala, miksi on Israelissa käynyt näin, että Israelista puuttuu tänään yksi heimo?”+ 4 Ja tapahtui, että seuraavana päivänä kansa nousi varhain ja rakensi sinne alttarin ja uhrasi polttouhreja+ ja yhteysuhreja.+

5 Silloin Israelin pojat sanoivat: ”Kuka kaikista Israelin heimoista ei ole tullut ylös seurakuntaan* Jehovan luo, sillä suuri vala+ on tehty siitä, joka ei ole tullut ylös Jehovan luo Mispaan, ja se kuuluu: ’Hänet surmaamalla surmattakoon.’”+ 6 Ja Israelin pojat alkoivat tuntea mielipahaa veljensä Benjaminin vuoksi. Niin he sanoivat: ”Tänä päivänä on yksi heimo hakattu pois Israelista. 7 Mitä teemme jäljelle jääneille, jotta he saisivat vaimoja, nyt kun itse olemme vannoneet+ Jehovan kautta, ettemme anna heille ketään tyttäristämme vaimoiksi?”+

8 Ja he sanoivat vielä: ”Mikä Israelin heimoista ei ole tullut ylös Jehovan luo Mispaan?”+ Ja katso, Jabes-Gileadista+ ei ollut tullut ketään leiriin seurakunnan luo. 9 Kun kansa laskettiin, niin katso, Jabes-Gileadin asukkaista ei ollut yhtään miestä läsnä. 10 Siksi kansankokous lähetti kaksitoistatuhatta urhoollisinta miestä* sinne ja käski heitä sanoen: ”Menkää, ja teidän on lyötävä Jabes-Gileadin asukkaat miekan terällä, myös naiset* ja pienokaiset.+ 11 Ja juuri näin teidän tulee tehdä: jokainen mies ja jokainen nainen, joka on maannut miehen kanssa, teidän tulee vihkiä tuhon omaksi.”+ 12 He löysivät Jabes-Gileadin+ asukkaista kuitenkin neljäsataa tyttöä, neitsyitä,+ jotka eivät olleet yhtyneet mieheen makaamalla miehen kanssa. Niin he toivat heidät leiriin Siloon,+ joka on Kanaanin maassa.

13 Ja koko kansankokous lähetti nyt viestinviejiä puhumaan Benjaminin pojille, jotka olivat Rimmoninkalliolla,+ ja tarjosi heille rauhaa. 14 Niin Benjamin tuli silloin takaisin. Sitten heille annettiin ne naiset, jotka oli säilytetty elossa Jabes-Gileadin+ naisista, mutta heille ei löytynyt riittävää määrää.+ 15 Ja kansa tunsi mielipahaa Benjaminin vuoksi,+ koska Jehova oli aiheuttanut Israelin heimojen väliin repeämän. 16 Siksi kansankokouksen vanhimmat sanoivat: ”Mitä teemme jäljelle jääneille miehille, jotta he saisivat vaimoja, sillä naisväki on tuhottu Benjaminista?” 17 Silloin he sanoivat: ”Benjaminin pakoon päässeillä tulee olla omaisuus,+ jottei yhtään heimoa pyyhittäisi pois Israelista. 18 Meidän ei puolestamme ole lupa antaa heille tyttäristämme vaimoja, sillä Israelin pojat ovat vannoneet sanoen: ’Kirottu on se, joka antaa Benjaminiin vaimon.’”+

19 Lopuksi he sanoivat: ”Katso! Vuosi vuodelta on Jehovan juhla Silossa,+ joka on Betelistä pohjoiseen, itään päin Betelistä ylös Sikemiin+ menevältä valtatieltä ja Lebonasta etelään.” 20 Niin he käskivät Benjaminin poikia sanoen: ”Menkää, ja teidän on väijyttävä viinitarhoissa. 21 Ja teidän on katseltava, ja kun sitten Silon tyttäret tulevat ulos tanssimaan+ piiritansseja, niin teidän on tultava esiin viinitarhoista ja vietävä itsellenne kunkin väkivalloin vaimo Silon tyttäristä, ja teidän on mentävä Benjaminin maahan. 22 Ja on tapahduttava, että jos heidän isänsä tai veljensä tulisivat käymään oikeutta meitä* vastaan, niin me* kyllä sanomme heille: ’Tehkää meille mieliksi heidän takiaan, sillä emme ole sodalla ottaneet jokaiselle hänen vaimoaan;+ ettehän te antaneet heitä heille aikana, jolloin olisitte* joutuneet syyllisiksi.’”+

23 Niinpä Benjaminin pojat tekivät juuri siten ja veivät lukumääränsä mukaan+ itselleen vaimoja piirissä tanssivien+ naisten joukosta, jotka he sieppasivat mukaansa, minkä jälkeen he lähtivät ja palasivat perinnölleen ja rakensivat kaupungit+ ja asettuivat niihin asumaan.

24 Ja Israelin pojat alkoivat hajaantua sieltä siihen aikaan, kukin oman heimonsa ja oman sukunsa luo, ja he lähtivät sieltä kukin omalle perinnölleen.+

25 Noina päivinä ei Israelissa ollut kuningasta.+ Jokainen oli tottunut tekemään sitä, mikä hänen omissa silmissään oli oikein.+

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa