Vartiotornin VERKKOKIRJASTO
Vartiotornin
VERKKOKIRJASTO
Suomi
  • RAAMATTU
  • JULKAISUT
  • KOKOUKSET
  • Heprealaisille 1
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos

Ei videoita valitulla osuudella.

Anteeksi, videon lataamisessa tapahtui virhe.

Heprealaisille 1:1

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +4Mo 12:8; Jes 1:2
  • +2Mo 24:3; Jer 7:25; Hes 33:33; Lu 1:70; Ap 3:21

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 54. oppijakso

    Opas, 1. osa, s. 687-688

  • Julkaisujen hakemisto

    lff oppijakso 54; it-1 687-688;

    w81 1/1 20; w79 15/5 8; adE 832; w64 139; w62 37; nh 310; w52 297; w51 38

Heprealaisille 1:2

Alaviitteet

  • *

    Tai ”asiainjärjestykset”. Kreik. tous ai·ōʹnas; lat. saecula; J22(hepr.): ha·ʽō·la·mimʹ.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ga 4:4; 1Pi 1:11, 20
  • +Mt 17:5; Joh 3:17; 13:34
  • +Ps 2:8; Joh 16:15; Ro 8:17
  • +Joh 1:3; 1Ko 8:6; Kol 1:16

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 520

    Opas, s. 229-230, 1314-1315

    Vartiotorni,

    15/6/1998, s. 25

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 229-230, 520; it-2 1314-1315; w98 15/6 25;

    w81 1/1 20; w79 15/5 8; adE 1031, 1567; w67 109; g65 22/1 22; w64 139, 327; w63 35; nh 310; w52 78, 297; w51 36; g48E 8/12 25; mk 8

Heprealaisille 1:3

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”säteily”.

  • *

    Tai ”olemuksensa leimaama kuva”.

  • *

    Kirjm. ”Suuruuden”. Kreik. tēs Me·ga·lō·syʹnēs; lat. Maiestatis; J17,18,22(hepr.): hag·Gedul·lahʹ.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Joh 1:14; 17:5
  • +Joh 1:1; Kol 1:15
  • +Kol 1:17
  • +Da 9:24; Hpr 9:26; 1Pi 1:19
  • +Ps 110:1; Ap 2:33; 7:55; Ro 8:34; Kol 3:1
  • +Ps 33:13; Ef 1:20; Hpr 8:1; Ju 25

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 1176-1177, 1388

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1388; it-2 1176-1177;

    w83 15/5 18; g73 8/11 4; pm 151; w52 267, 297; w51 190

Heprealaisille 1:4

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ef 1:21; 1Pi 3:22
  • +Ap 4:12; Fil 2:9

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 913

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 913;

    w84 15/12 24; w79 15/4 12; w73 338; adE 924; im 220; nh 28–9

Heprealaisille 1:5

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 2:7
  • +2Sa 7:14; Mr 1:11; Lu 9:35; 2Pi 1:17

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    w83 15/3 31; w73 338; nh 28–9

Heprealaisille 1:6

Alaviitteet

  • *

    Tai ”palvokoot”. Kreik. pro·sky·nē·saʹtō·san; lat. adorent. Ks. 2Ku 2:15 ja alav.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Joh 1:14; 3:18; Ro 8:29; Kol 1:15
  • +5Mo 32:43; Ps 91:11; 97:7; Lu 22:43; Joh 20:12

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 1364-1365

    Herätkää!,

    8/4/2000, s. 26-27

    Vartiotorni,

    15/1/1992, s. 23

    15/4/1991, s. 12-13

    Puhu perustellen, s. 92-93

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 1364-1365; rs 92-93; g00 8/4 26-27; w92 15/1 23; w91 15/4 12-13;

    w84E 1/9 29; w83 15/3 31; w83 15/5 17–18; w73 338; adE 1242; w70E 702, 704; w62 222, 536; w54 131, 226; w51 76; w48 356

Heprealaisille 1:7

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”julkiset työntekijänsä”. Kreik. lei·tour·gousʹ.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 104:4

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 1. osa, s. 693

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 693;

    w83 1/7 31; w78 1/10 26; hs 20; adE 1542; im 135; w63 20, 509; nh 32

Heprealaisille 1:8

Alaviitteet

  • *

    ”sinun”, ADItVgSyh,p ja Ps 45:6; P46אB: ”hänen [valtakuntansa]”.

  • *

    Kirjm. ”suoruuden sauva”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Mt 28:18; Ap 2:30; Il 3:21
  • +1Mo 49:10; 4Mo 24:17; Ps 2:9
  • +Ps 45:6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 925-926, 1247, 1249

    Vartiotorni,

    15/3/2007, s. 6

    Puhu perustellen, s. 181-182

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 926; it-2 1247, 1249; w07 15/3 6; rs 181-182;

    w84 1/6 31; w83 15/8 21; w79 15/4 13, 19; w79E 15/4 30; lp 32; w71 549; adE 933, 1597; fm 40; w68 376; w63E 134, 763; w48 23

Heprealaisille 1:9

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jes 61:1; Lu 3:22; 4:18; Ap 4:27; 10:38
  • +Ps 45:7

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, s. 720-721, 1333-1334

    Opas, 2. osa, s. 1396

    Vartiotorni,

    15/7/1992, s. 10

    15/10/1990, s. 28-29

    15/1/1990, s. 17

  • Julkaisujen hakemisto

    it-1 720; it-2 1334, 1396; w92 15/7 10; w90 15/1 17; w90 15/10 29;

    w85 1/4 12; w83 15/8 21; w79 15/4 13, 19; w72 147–8; w71 549; adE 83, 1247; w70 556; fm 40; w63 285; w63E 134; g62 22/6 5; w60 516; w52 326

Heprealaisille 1:10

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 102:25

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Puhu perustellen, s. 173

    Vartiotorni,

    15/3/1987, s. 11

  • Julkaisujen hakemisto

    rs 173; w87 15/3 11;

    w79 15/10 30; w73 246; w52 78

Heprealaisille 1:11

Alaviitteet

  • *

    Kirjm. ”tuhoavat itsensä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jes 51:6

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1093

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1093;

    w73 246; w52 79

Heprealaisille 1:12

Alaviitteet

  • *

    ”kuin päällysvaipan”, P46אAB; VgSyp ja TR jättävät pois.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Jes 34:4; Il 6:14
  • +Ps 102:26

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Opas, 2. osa, s. 1093

  • Julkaisujen hakemisto

    it-2 1093;

    adE 734; w52 79

Heprealaisille 1:13

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 110:1; Mt 22:44; Mr 12:36; Lu 20:42

Hakemistot

  • Julkaisujen hakemisto

    pm 151; w62E 550; w54 48

Heprealaisille 1:14

Alaviitteet

  • *

    Tai ”lähetettyjä palvelemaan niitä”.

Rinnakkaispaikkaviitteet

  • +Ps 34:7; 91:11; Mt 18:10; Lu 2:9, 13; Ap 5:19; 12:7
  • +Ps 104:4; Ap 23:8
  • +Mt 19:29; 25:34; Ja 2:5

Hakemistot

  • Tiedonhakuopas

    Onnellinen elämä nyt ja ikuisesti, 24. oppijakso

    Opas, 1. osa, s. 496

  • Julkaisujen hakemisto

    lff oppijakso 24; it-1 496;

    hs 160; w75 384; w72 209; g72 22/8 22; w64 28, 90, 174; w64E 606; yb64E 25; w63 23, 32, 390, 566; bf 68; w62 491; w56E 167; nh 32; w52 200; w51 156, 246

Muut käännökset

Voit vertailla käännöksiä klikkaamalla jakeen numeroa.

Yleiset

Hepr. 1:14Mo 12:8; Jes 1:2
Hepr. 1:12Mo 24:3; Jer 7:25; Hes 33:33; Lu 1:70; Ap 3:21
Hepr. 1:2Ga 4:4; 1Pi 1:11, 20
Hepr. 1:2Mt 17:5; Joh 3:17; 13:34
Hepr. 1:2Ps 2:8; Joh 16:15; Ro 8:17
Hepr. 1:2Joh 1:3; 1Ko 8:6; Kol 1:16
Hepr. 1:3Ps 110:1; Ap 2:33; 7:55; Ro 8:34; Kol 3:1
Hepr. 1:3Ps 33:13; Ef 1:20; Hpr 8:1; Ju 25
Hepr. 1:3Joh 1:14; 17:5
Hepr. 1:3Joh 1:1; Kol 1:15
Hepr. 1:3Kol 1:17
Hepr. 1:3Da 9:24; Hpr 9:26; 1Pi 1:19
Hepr. 1:4Ef 1:21; 1Pi 3:22
Hepr. 1:4Ap 4:12; Fil 2:9
Hepr. 1:5Ps 2:7
Hepr. 1:52Sa 7:14; Mr 1:11; Lu 9:35; 2Pi 1:17
Hepr. 1:6Joh 1:14; 3:18; Ro 8:29; Kol 1:15
Hepr. 1:65Mo 32:43; Ps 91:11; 97:7; Lu 22:43; Joh 20:12
Hepr. 1:7Ps 104:4
Hepr. 1:8Mt 28:18; Ap 2:30; Il 3:21
Hepr. 1:81Mo 49:10; 4Mo 24:17; Ps 2:9
Hepr. 1:8Ps 45:6
Hepr. 1:9Jes 61:1; Lu 3:22; 4:18; Ap 4:27; 10:38
Hepr. 1:9Ps 45:7
Hepr. 1:10Ps 102:25
Hepr. 1:11Jes 51:6
Hepr. 1:12Jes 34:4; Il 6:14
Hepr. 1:12Ps 102:26
Hepr. 1:13Ps 110:1; Mt 22:44; Mr 12:36; Lu 20:42
Hepr. 1:14Ps 34:7; 91:11; Mt 18:10; Lu 2:9, 13; Ap 5:19; 12:7
Hepr. 1:14Ps 104:4; Ap 23:8
Hepr. 1:14Mt 19:29; 25:34; Ja 2:5
  • Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
  • Valitse Tutkimisraamattu (nwtsty)
  • Valitse Uuden maailman käännös (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös, viitelaitos
Heprealaisille 1:1–14

Heprealaisille

1 Jumala, joka kauan sitten puhui monissa tilaisuuksissa+ ja monin tavoin esi-isillemme profeettojen kautta,+ 2 on näiden päivien lopussa+ puhunut meille Pojan kautta,+ jonka hän asetti kaiken perilliseksi+ ja jonka välityksellä hän teki+ asiainjärjestelmät*. 3 Hän on hänen kirkkautensa heijastuma*+ ja hänen olemuksensa tarkka kuva*+ ja ylläpitää kaikkea hänen voimansa sanalla,+ ja suoritettuaan puhdistuksen syntiemme edestä+ hän istui Majesteetin* oikealle puolelle+ korkeuksissa.+ 4 Niinpä hänestä on tullut enkeleitä parempi+ siinä määrin, että hän on perinyt nimen,+ joka on oivallisempi kuin heidän.

5 Kenelle enkeleistä hän on esimerkiksi koskaan sanonut: ”Sinä olet minun poikani; minusta, minusta on tänään tullut sinun isäsi”?+ Ja taas: ”Minä itse tulen hänen isäkseen, ja hän puolestaan tulee minun pojakseni”?+ 6 Mutta kun hän jälleen tuo Esikoisensa+ asuttuun maahan, hän sanoo: ”Ja kumartakoot* häntä kaikki Jumalan enkelit.”+

7 Enkeleistä hän sanoo myös: ”Ja hän tekee enkelinsä hengiksi ja julkiset palvelijansa* tulen liekiksi.”+ 8 Mutta Pojasta: ”Jumala on sinun valtaistuimesi aina+ ja ikuisesti, ja sinun* valtakuntasi valtikka+ on oikeamielisyyden valtikka.*+ 9 Sinä rakastit vanhurskautta, ja sinä vihasit laittomuutta. Siksi Jumala, sinun Jumalasi, voiteli+ sinua riemun öljyllä enemmän kuin osatovereitasi.”+ 10 Ja: ”Sinä, oi Herra, laskit alussa maan perustukset, ja taivaat ovat sinun kättesi tekoja.+ 11 Ne tuhoutuvat*, mutta sinun on määrä pysyä, ja ne kaikki vanhenevat niin kuin päällysvaippa,+ 12 ja sinä käärit ne kokoon niin kuin viitan,+ kuin päällysvaipan*, ja ne muuttuvat, mutta sinä olet sama, eivätkä sinun vuotesi milloinkaan lopu.”+

13 Mutta kenestä enkelistä hän on koskaan sanonut: ”Istu minun oikealla puolellani, kunnes minä panen vihollisesi sinun jalkojesi alustaksi”?+ 14 Eivätkö he kaikki ole julkisesti palvelevia+ henkiä,+ niitä palvelemaan lähetettyjä*, jotka tulevat perimään+ pelastuksen?

Suomenkieliset julkaisut (1950–2026)
Kirjaudu ulos
Kirjaudu
  • Suomi
  • Jaa
  • Asetukset
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Käyttöehdot
  • Tietosuojakäytäntö
  • Evästeasetukset
  • JW.ORG
  • Kirjaudu
Jaa