Mikä tekee kansasta ”sivistyneen”?

◆ Kirjassaan The Grand Alliance sir Winston Churchill kirjoitti Japanin noususta sen voitettua Venäjän vuonna 1905. Hän huomautti: ”Maailma seurasi hämmästyneenä vuonna 1905 Venäjän tsaarivaltakunnan häviötä ei ainoastaan merellä vaan myös mantereelle tuotuja suuria joukkoja vastaan, jotka voittivat suunnattomia taisteluita Mantšuriassa. Japani sijoittui nyt suurvaltojen joukkoon. Japanilaiset olivat itse hämmästyneitä kunnioituksesta, jolla heihin suhtauduttiin.” Ja mitä japanilaiset ajattelivat siitä?

Churchill lainaa heidän sanoneen: ”Kun me lähetimme teille vanhan ajan taiteemme ja kulttuurimme kauniita tuotteita, te halveksitte meitä ja nauroitte meille; mutta sen jälkeen kun olemme saaneet ensiluokkaisen laivaston ja armeijan, jolla on hyvät aseet, meitä pidetään erittäin sivistyneenä kansana.”