19. TUTKIELMA
Kannustaminen Raamatun käyttöön
HALUAMME kohdistaa kaikkien huomion Jumalan sanaan, Raamattuun. Saarnaamamme sanoma pohjautuu tuohon pyhään kirjaan, ja haluamme ihmisten ymmärtävän, että esittämämme ajatukset eivät ole meidän vaan Jumalan. Ihmisten tulisi kehittää luottamusta Raamattuun.
Kenttäpalveluksessa. Valmistautuessasi kenttäpalvelukseen valitse aina yksi tai useampi raamatunkohta luettavaksi ihmisille, jotka haluavat kuunnella. Vaikka suunnittelisit esittäväsi vain lyhyesti raamatullista kirjallisuutta, on usein hyödyllistä lukea sopiva raamatunkohta. Raamatulla on enemmän voimaa opastaa lampaankaltaisia ihmisiä kuin millään, mitä me voisimme sanoa. Jos ei ole mahdollista lukea Raamattua, lainaa kohta ulkomuistista. Vaikka ensimmäisellä vuosisadalla Raamatun kirjoitusten kirjakääröjä ei ollut käytettävissä laajalti, Jeesus ja hänen apostolinsa ottivat niistä usein lainauksia. Meidänkin pitäisi opetella raamatunkohtia ulkoa ja käyttää niitä sopivissa tilanteissa palveluksessa, joskus vain lainaten niitä lukematta suoraan Raamatusta.
Kun pääset lukemaan Raamattua, pidä sitä niin, että puhuteltava pystyy seuraamaan tekstiä. Jos hän seuraa lukemista omasta Raamatustaan, hän saattaa suhtautua lukemaansa vielä myönteisemmin.
On kuitenkin hyvä muistaa, että jotkin raamatunkääntäjät ovat ottaneet vapauksia kääntäessään Jumalan sanaa. Lopputulos ei aina vastaa täysin Raamatun alkutekstiä. Lukuisat nykykieliset käännökset ovat jättäneet pois Jumalan persoonanimen, hämärtäneet sen, mitä alkutekstissä sanotaan kuolleiden tilasta, ja kätkeneet sen, mitä Raamattu sanoo Jumalan tarkoituksesta maan suhteen. Voidaksesi osoittaa puhuteltavalle käännösvirheet sinun on ehkä vertailtava, miten keskeiset kohdat esitetään eri käännöksissä tai samankielisissä vanhemmissa käännöksissä. Kirjassa Puhu perustellen käyttämällä Raamattua esitetään monia tällaisia vertailuja usein käytetyistä kohdista. Jokainen totuutta rakastava on kiitollinen saadessaan tietää tosiasiat.
Seurakunnan kokouksissa. Kaikkia tulisi kannustaa käyttämään Raamattua seurakunnan kokouksissa. Tästä on monia hyötyjä: kuulijoiden on helpompi keskittyä käsiteltävään aiheeseen, tekstin näkeminen lisää suullisen opetuksen tehoa ja kiinnostuneet huomaavat selvästi, että näkemyksemme todella perustuvat Raamattuun.
Se, seuraavatko kuulijat raamatunkohtien lukemista omasta Raamatustaan, riippuu suuresti siitä, miten heitä kannustetaan siihen. Parhaita tapoja on esittää suora kehotus.
Puhujan ratkaistavaksi jää, mitä raamatunkohtia hän painottaa ja pyytää kuulijoita katsomaan. Parasta on valita kohtia, jotka auttavat kehittämään pääajatuksia. Jos aika sallii, mukaan voi ottaa muita kohtia, jotka tukevat todistelua.
Tavallisesti ei riitä, että vain mainitsee raamatunkohdan tai pyytää kuulijoita katsomaan sen. Jos luet yhden kohdan ja siirryt sitten seuraavaan ennen kuin he ovat löytäneet edellistäkään, he eivät tuokion kuluttua enää edes yritä seurata lukemista Raamatustaan. Ole valpas. Lue kohta sitten kun suurin osa yleisöstä on löytänyt sen.
Ennakoi raamatunkohdan lukeminen mainitsemalla se riittävän ajoissa. Siten kuluu mahdollisimman vähän aikaa sen odottamiseen, että kuulijat löytävät kohdan. Vaikka aineistoa ei ehdi käsitellä yhtä paljon siksi, että antaa kuulijoille aikaa raamatunkohtien etsimiseen, siitä koituva hyöty maksaa vaivan.