37 “ S’il y a une famine+ dans le pays, s’il y a une peste+, s’il y a dessèchement [des céréales], rouille+, sauterelles+, blattes+ ; si leur ennemi les assiège dans le pays de leurs portes* — n’importe quelle sorte de plaie, n’importe quelle sorte de maladie —,

28 “ S’il y a une famine+ dans le pays, s’il y a une peste+, s’il y a dessèchement [des céréales]+ et rouille+, sauterelles+ et blattes+ ; si leurs ennemis+ les assiègent dans le pays de leurs portes*+ — n’importe quelle sorte de plaie et n’importe quelle sorte de maladie+ —,

3 Devant lui un feu a dévoré+, et derrière lui une flamme consume+. Tel le jardin d’Éden*, le pays est devant lui+, mais derrière lui c’est un désert désolé ; oui, de [tout] cela il n’y a rien qui ait échappé.

25 Oui, je compenserai pour vous les années qu’ont mangées la sauterelle [et] la sauterelle rampante, sans ailes, ainsi que la blatte et la chenille, mes grandes forces militaires que j’ai envoyées parmi vous+.