Matthieu 12:2 Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références) 2 En voyant cela, les Pharisiens lui dirent+ : “ Regarde ! Tes disciples font ce qu’il n’est pas permis de faire le sabbat+. ” Marc 2:24 Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références) 24 Les Pharisiens lui dirent alors : “ Regarde ! Pourquoi font-ils, le sabbat, ce qui n’est pas permis+ ? ” Jean 5:10 Les Saintes Écritures. Traduction du monde nouveau (avec notes et références) 10 Les Juifs disaient donc à l’homme qui avait été guéri : “ C’est [le] sabbat, et il ne t’est pas permis+ de porter cette couchette. ”
2 En voyant cela, les Pharisiens lui dirent+ : “ Regarde ! Tes disciples font ce qu’il n’est pas permis de faire le sabbat+. ”
24 Les Pharisiens lui dirent alors : “ Regarde ! Pourquoi font-ils, le sabbat, ce qui n’est pas permis+ ? ”
10 Les Juifs disaient donc à l’homme qui avait été guéri : “ C’est [le] sabbat, et il ne t’est pas permis+ de porter cette couchette. ”