BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTHÈQUE EN LIGNE
Français
  • BIBLE
  • PUBLICATIONS
  • RÉUNIONS
  • Révélation 3
  • La Bible. Traduction du monde nouveau

Aucune vidéo n'est disponible pour cette sélection.

Il y a eu un problème lors du chargement de la vidéo.

Révélation – Aperçu

      • Messages à Sardes (1-6), à Philadelphie (7-13), à Laodicée (14-22)

Révélation 3:1

Notes

  • *

    Litt. « que tu as nom d’être vivant ».

Renvois

  • +Ré 1:4; 4:5
  • +Ré 1:13, 16
  • +Jc 2:26

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    5/2022, p. 3-4

    Étude perspicace (vol. 1), p. 479

    Étude perspicace (vol. 1), p. 806

    La Tour de Garde,

    15/1/2009, p. 30

    15/5/2003, p. 16-17

    Révélation. Dénouement, p. 30, 54-55

  • Index des publications

    w22.05 3-4 ; it-1 479, 806 ; w09 15/1 30 ; re 30, 54-55 ; w03 15/5 16-17;

    ad 488; fm 166-8, 171-2; w62 60; w58 174

Révélation 3:2

Notes

  • *

    Ou « sois vigilant ».

  • *

    Ou « achevées ».

Renvois

  • +Lc 21:34; Éph 5:15; 1Th 5:6

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    5/2022, p. 3-4

    Révélation. Dénouement, p. 55-56

  • Index des publications

    w22.05 3-4 ; re 55-56;

    fm 166, 168, 171-2; w62 386; w58 174

Révélation 3:3

Renvois

  • +2Co 7:11
  • +Ré 16:15
  • +Mt 24:42; Lc 12:37, 39

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    5/2022, p. 3-4

    La Tour de Garde,

    1/5/2009, p. 13-14

    15/5/2003, p. 17

    Révélation. Dénouement, p. 31-32, 55-56

  • Index des publications

    w22.05 3-4 ; w09 1/5 13-14 ; re 32, 55-56 ; w03 15/5 17;

    fm 166, 168-73; w58 174

Révélation 3:4

Notes

  • *

    Litt. « noms ».

Renvois

  • +Jc 1:27
  • +Ré 6:11

Index

  • Guide de recherche

    Révélation. Dénouement, p. 56-57

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 17

  • Index des publications

    re 56-57 ; w03 15/5 17;

    w78 15/11 5; fm 166-8, 173-4; w58 174

Révélation 3:5

Notes

  • *

    Ou « je reconnaîtrai son nom ».

Renvois

  • +1J 5:4
  • +Ré 4:4; 19:8
  • +Php 4:3
  • +Lc 12:8

Index

  • Guide de recherche

    Questions bibliques, article 55

    Étude perspicace (vol. 2), p. 150

    Étude perspicace (vol. 2), p. 414, 1152

    La Tour de Garde,

    1/11/2012, p. 15

    15/5/2003, p. 17

    1/9/1987, p. 29

    Révélation. Dénouement, p. 56-58, 102-103

  • Index des publications

    ijwbq article 55 ; it-2 150, 414, 1152 ; w12 1/11 15 ; re 56-58, 103 ; w03 15/5 17 ; w87 1/9 29;

    ad 1089; fm 166, 174-6; bf 643, 652, 660; w58 174; w53 279

Révélation 3:6

Index

  • Index des publications

    fm 166, 174, 176; w58 167

Révélation 3:7

Renvois

  • +Jean 6:69; Hé 7:26
  • +Ré 3:14; 19:11
  • +Is 22:22; Lc 1:32

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 479

    Étude perspicace (vol. 1), p. 487

    La Tour de Garde,

    15/1/2009, p. 31

    15/5/2003, p. 17-18

    Révélation. Dénouement, p. 58-60, 63

    Annuaire 1992, p. 3-4

  • Index des publications

    it-1 479, 487 ; w09 15/1 31 ; re 59-60, 63 ; w03 15/5 17 ; yb92 3-4;

    w80 1/1 16; fm 178-80, 188; bf 423; w63 47; w62 60; wr 14; w58 174

Révélation 3:8

Renvois

  • +1Co 16:9; 2Co 2:12

Index

  • Guide de recherche

    Révélation. Dénouement, p. 60-61, 62-65

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 17-18

    1/4/1989, p. 12

    Annuaire 1992, p. 3-4

  • Index des publications

    re 60-63, 65 ; w03 15/5 17-18 ; yb92 3-4 ; w89 1/4 12;

    w77 529; fm 178, 180-4, 188; bf 423

Révélation 3:9

Notes

  • *

    Ou « rendre hommage devant ».

Renvois

  • +Rm 2:28; Ré 2:9

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 2), p. 571

    Révélation. Dénouement, p. 60-61, 62-64

  • Index des publications

    it-2 571 ; re 60-64;

    ad 1173; fm 178, 184-6; w58 174; w54 207

Révélation 3:10

Notes

  • *

    Ou p.-ê. « suivi mon exemple d’endurance ».

Renvois

  • +Lc 8:15; 21:19; 2Tm 2:12; Hé 10:36; 12:3
  • +2Th 3:3

Index

  • Guide de recherche

    Révélation. Dénouement, p. 31-32, 61-63

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 18

    1/12/1999, p. 16-17

  • Index des publications

    re 32, 61-63 ; w03 15/5 18 ; w99 1/12 16-17;

    w72 752; fm 178, 187-8; w71 57

Révélation 3:11

Renvois

  • +Ré 2:16
  • +Jc 1:12; Ré 2:10

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 558

    La Tour de Garde,

    15/3/2012, p. 21

    15/5/2003, p. 18

    Révélation. Dénouement, p. 61-62

  • Index des publications

    it-1 558 ; w12 15/3 21 ; re 61-62 ; w03 15/5 18;

    fm 178, 188-9; bf 554, 678; w62 135; w61 235; w58 175

Révélation 3:12

Renvois

  • +Ré 22:3, 4
  • +Hé 12:22; Ré 21:2
  • +Ré 14:1; 19:12

Index

  • Guide de recherche

    Questions bibliques, article 145

    Étude perspicace, p. 15, 411-412, 423, 499-500, 1052

    La Tour de Garde,

    15/1/2009, p. 31

    15/5/2003, p. 18-19

    Révélation. Dénouement, p. 64-65, 280-281, 292

  • Index des publications

    ijwbq article 145 ; it-1 500 ; it-2 15, 411-412, 423, 1052 ; w09 15/1 31 ; re 64-65, 280-281, 292 ; w03 15/5 18-19;

    ad 318, 1087, 1452; w83 15/6 23; w80 15/11 16; hs 164; w76 762; ka 149; g73 8/7 28; fm 149, 178, 189-92; w71 205; bf 555, 612, 647; w69 283, 725; w62 54, 520; w58 175

Révélation 3:13

Index

  • Index des publications

    fm 192

Révélation 3:14

Renvois

  • +Col 4:16
  • +2Co 1:20
  • +Jean 18:37; 1Tm 6:13; Ré 1:5
  • +Jean 1:14; Ré 19:11
  • +Pr 8:22; Col 1:15

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace, p. 94, 479, 638

    Étude perspicace (vol. 2), p. 31

    La Tour de Garde,

    1/6/2009, p. 27

    15/12/2008, p. 13

    15/5/2003, p. 19

    Révélation. Dénouement, p. 66-67

    Comment raisonner, p. 415-416

    Trinité, p. 14

  • Index des publications

    it-1 94, 479 ; it-2 31, 638 ; w09 1/6 27 ; w08 15/12 13 ; re 66-67 ; w03 15/5 19 ; rs 415-416 ; ti 14;

    rs 415-16; w84 1/9 20-1; w83 15/8 14; g80 8/1 27-8; w79 15/4 12; g79 8/1 27; hs 24, 137; w76 125, 222; w75 399; qw 4; w73 356, 454; g73 22/5 28; fm 194, 198-202; w71 60, 63, 205; bf 402; im 122; w64 295, 369; g64 8/10 26; w63 82; g63 8/1 5; w62 60, 149; wr 45; w58 175; nh 19; rm 32; lg 34

Révélation 3:15

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    5/2022, p. 4

    Étude perspicace (vol. 2), p. 115

    Révélation. Dénouement, p. 66-67

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 19

    1/4/1989, p. 13

  • Index des publications

    w22.05 4 ; it-2 115 ; re 66-67 ; w03 15/5 19 ; w89 1/4 13;

    ad 896; w83 15/8 12-14; w83 15/11 30; w78 15/11 23; hs 137; fm 194; w67 159-60; w62 187; w61 166; w52 182

Révélation 3:16

Renvois

  • +2Co 9:2
  • +Pr 25:13

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    5/2022, p. 4

    Étude perspicace (vol. 2), p. 115

    Révélation. Dénouement, p. 66-67

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 19

  • Index des publications

    w22.05 4 ; it-2 115 ; re 66-67 ; w03 15/5 19;

    ad 896; w83 15/8 12-14; w83 15/11 30; w78 15/11 23; hs 137; fm 194, 196; w68 685; w67 159-60; w62 187, 356, 387; w61 166; w52 105, 198

Révélation 3:17

Renvois

  • +Os 12:8

Index

  • Guide de recherche

    La Tour de Garde (étude),

    5/2022, p. 4

    La Tour de Garde (étude),

    10/2019, p. 27-28

    Étude perspicace (vol. 2), p. 115

    La Tour de Garde,

    1/1/2006, p. 22

    1/4/1989, p. 13

    Révélation. Dénouement, p. 67-68

  • Index des publications

    w22.05 4 ; w19.10 27-28 ; it-2 115 ; w06 1/1 22 ; re 67-68 ; w89 1/4 13;

    ad 896; w83 15/8 13; w78 1/5 29; w78 15/11 23; hs 137; fm 194-6; w62 406

Révélation 3:18

Renvois

  • +Ré 16:15
  • +Ps 19:8
  • +1Tm 6:17-19

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace, p. 436, 497-498

    Étude perspicace (vol. 2), p. 115

    La Tour de Garde,

    15/1/2009, p. 31

    15/3/2007, p. 14

    15/5/2003, p. 19

    1/10/2002, p. 21-22

    15/12/2001, p. 32

    Révélation. Dénouement, p. 68-71

  • Index des publications

    it-1 497-498 ; it-2 115, 436 ; w09 15/1 31 ; w07 15/3 14 ; re 68-71 ; w03 15/5 19 ; w02 1/10 22 ; w01 15/12 32;

    ad 316, 896; w83 15/8 13; w78 15/11 23; hs 137; fm 194-8; w67 474; w60 234; w56 214

Révélation 3:19

Renvois

  • +Pr 3:12
  • +Ré 2:5; 3:3

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 2), p. 768

    Révélation. Dénouement, p. 71

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 19

  • Index des publications

    it-2 768 ; re 71 ; w03 15/5 19;

    fm 202-3; w64 117; w63 518

Révélation 3:20

Index

  • Guide de recherche

    Révélation. Dénouement, p. 71-72

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 20

  • Index des publications

    re 71-72 ; w03 15/5 20;

    fm 203-5; w69 725-6

Révélation 3:21

Renvois

  • +1J 5:4; Ré 12:11
  • +Mt 19:28; Lc 22:28-30; Ré 2:26
  • +Hé 10:12

Index

  • Guide de recherche

    Étude perspicace (vol. 1), p. 81

    Étude perspicace (vol. 2), p. 824

    Révélation. Dénouement, p. 72-73

    La Tour de Garde,

    15/5/2003, p. 20

  • Index des publications

    it-1 81 ; it-2 824 ; re 72-73 ; w03 15/5 20;

    w78 1/6 27; fm 205-7; bf 631; w69 286; w65 126, 236, 727; w64 256; g64 22/4 27; w62 135; nh 317

Révélation 3:22

Index

  • Guide de recherche

    Révélation. Dénouement, p. 73

    La Tour de Garde,

    1/4/1989, p. 14

  • Index des publications

    re 73 ; w89 1/4 14;

    fm 206

Différentes versions

Cliquez sur un numéro de verset pour en voir la traduction dans différentes versions de la Bible.

Compléments d’information

Rév. 3:1Ré 1:4; 4:5
Rév. 3:1Ré 1:13, 16
Rév. 3:1Jc 2:26
Rév. 3:2Lc 21:34; Éph 5:15; 1Th 5:6
Rév. 3:32Co 7:11
Rév. 3:3Ré 16:15
Rév. 3:3Mt 24:42; Lc 12:37, 39
Rév. 3:4Jc 1:27
Rév. 3:4Ré 6:11
Rév. 3:5Php 4:3
Rév. 3:5Lc 12:8
Rév. 3:51J 5:4
Rév. 3:5Ré 4:4; 19:8
Rév. 3:7Jean 6:69; Hé 7:26
Rév. 3:7Ré 3:14; 19:11
Rév. 3:7Is 22:22; Lc 1:32
Rév. 3:81Co 16:9; 2Co 2:12
Rév. 3:9Rm 2:28; Ré 2:9
Rév. 3:10Lc 8:15; 21:19; 2Tm 2:12; Hé 10:36; 12:3
Rév. 3:102Th 3:3
Rév. 3:11Ré 2:16
Rév. 3:11Jc 1:12; Ré 2:10
Rév. 3:12Ré 22:3, 4
Rév. 3:12Hé 12:22; Ré 21:2
Rév. 3:12Ré 14:1; 19:12
Rév. 3:14Col 4:16
Rév. 3:142Co 1:20
Rév. 3:14Jean 18:37; 1Tm 6:13; Ré 1:5
Rév. 3:14Jean 1:14; Ré 19:11
Rév. 3:14Pr 8:22; Col 1:15
Rév. 3:162Co 9:2
Rév. 3:16Pr 25:13
Rév. 3:17Os 12:8
Rév. 3:18Ré 16:15
Rév. 3:18Ps 19:8
Rév. 3:181Tm 6:17-19
Rév. 3:19Pr 3:12
Rév. 3:19Ré 2:5; 3:3
Rév. 3:211J 5:4; Ré 12:11
Rév. 3:21Mt 19:28; Lc 22:28-30; Ré 2:26
Rév. 3:21Hé 10:12
  • La Bible. Traduction du monde nouveau
  • Lire dans la Bible d’étude (nwtsty)
  • Lire dans la Bible avec notes et références (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
La Bible. Traduction du monde nouveau
Révélation 3:1-22

Révélation à Jean (Apocalypse)

3 « À l’ange de l’assemblée de Sardes, écris : Voici ce qu’il dit, celui qui a les sept esprits de Dieu+ et les sept étoiles+ : “Je connais tes actions et je sais qu’on te croit vivant*, mais tu es mort+. 2 Réveille-​toi*+, et fortifie ce qui reste et qui était sur le point de mourir, car je n’ai pas trouvé tes œuvres pleinement accomplies* devant mon Dieu. 3 Rappelle-​toi donc sans cesse ce que tu as reçu et entendu, continue à le garder, et repens-​toi+. Oui, si tu ne te réveilles pas, je viendrai comme un voleur+, et tu n’auras aucune idée de l’heure à laquelle je viendrai+.

4 « “Toutefois, à Sardes tu as quelques personnes* qui n’ont pas sali leurs vêtements+, et elles marcheront avec moi en vêtements blancs+, parce qu’elles en sont dignes. 5 Le vainqueur+ sera ainsi habillé en vêtements blancs+, et en aucune façon je n’effacerai son nom du livre de vie+, mais devant mon Père et devant ses anges, j’affirmerai que je le connais*+. 6 Que celui qui a des oreilles écoute ce que l’esprit dit aux assemblées.”

7 « À l’ange de l’assemblée de Philadelphie, écris : Voici ce qu’il dit, celui qui est saint+, qui est véridique+, qui a la clé de David+, celui qui ouvre de sorte que personne ne peut fermer et qui ferme de sorte que personne ne peut ouvrir : 8 “Je connais tes actions. Écoute : j’ai placé devant toi une porte ouverte+, que personne ne peut fermer. Je sais que tu n’as qu’un peu de puissance, et pourtant tu as obéi à ma parole et tu n’as pas trahi mon nom. 9 Écoute : ceux de la synagogue de Satan, qui se prétendent Juifs alors qu’ils ne le sont pas+ (ils mentent), oui écoute, je les ferai venir s’incliner* à tes pieds et je leur ferai savoir que je t’ai aimé. 10 Parce que tu as gardé la parole concernant mon endurance*+, je te garderai aussi pendant l’heure de l’épreuve+, qui doit venir sur la terre habitée tout entière pour mettre à l’épreuve les habitants de la terre. 11 Je viens vite+. Reste attaché à ce que tu as, pour que personne ne prenne ta couronne+.

12 « “Le vainqueur, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu ; non, il n’en sortira plus, et j’écrirai sur lui le nom de mon Dieu+ et le nom de la ville de mon Dieu, la Nouvelle Jérusalem+ qui descend du ciel d’auprès de mon Dieu, ainsi que mon nom nouveau+. 13 Que celui qui a des oreilles écoute ce que l’esprit dit aux assemblées.”

14 « À l’ange de l’assemblée de Laodicée+, écris : Voici ce que dit l’Amen+, le témoin fidèle+ et véridique+, le commencement de la création de Dieu+ : 15 “Je connais tes actions et je sais que tu n’es ni froid ni bouillant. Si seulement tu étais froid ou bouillant ! 16 Mais comme tu es tiède — autrement dit ni bouillant+ ni froid+ —, je vais te vomir de ma bouche. 17 Puisque tu dis : ‘Je suis riche+, j’ai acquis des richesses, je n’ai besoin de rien’, mais que tu ne sais pas que tu es misérable et pitoyable, pauvre, aveugle et nu, 18 je te conseille d’acheter chez moi de l’or affiné au feu pour devenir riche, des vêtements blancs pour être habillé et pour qu’on ne voie pas ta honteuse nudité+, et un collyre pour t’en frotter les yeux+, afin que tu puisses voir+.

19 « “Tous ceux pour qui j’ai de l’affection, je leur montre leurs torts et je les corrige+. Sois donc zélé et repens-​toi+. 20 Écoute ! Je suis devant la porte et je frappe. Si quelqu’un entend ma voix et ouvre la porte, j’entrerai dans sa maison et je prendrai le repas du soir avec lui, et lui avec moi. 21 Le vainqueur+, je le ferai s’asseoir avec moi sur mon trône+, tout comme moi aussi j’ai été vainqueur et me suis assis+ avec mon Père sur son trône. 22 Que celui qui a des oreilles écoute ce que l’esprit dit aux assemblées.” »

Publications françaises (1950-2025)
Se déconnecter
Se connecter
  • Français
  • Partager
  • Préférences
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Conditions d’utilisation
  • Règles de confidentialité
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Se connecter
Partager