Page deux

SOUFFREZ-​VOUS D’HYPOGLYCÉMIE? 5

Quantité de gens pensent qu’ils n’ont “pas assez de sucre dans le sang”. D’autres se demandent si c’est la raison de leurs malaises. D’où vient l’hypoglycémie? Comment la reconnaître? Comment y faire face?

L’ORDINATEUR — INSTRUMENT OU TYRAN? 16

Les ordinateurs opèrent de plus en plus vite, mais ils connaissent des limites. Il ne faut pas cultiver de crainte à leur égard.